Nàng Bạch Tuyết quyến rũ 3
Câu chuyện bên lề 1: Buổi hẹn hò đầu tiên



제니
Vậy điều gì còn thiếu?

Jenny cứ mè nheo từ sáng đến giờ.


하성운
Nó ở đâu hết rồi!!

Diễn viên lồng tiếng đã nói chuyện với hai người đang cãi nhau.


옹성우
Chắc hẳn bạn đã làm mất điện thoại rồi, vậy nên đừng động vào nó nữa.


제니
Ôi, thời đại này, ai lại cất điện thoại đi chứ?


백설
Có một đứa trẻ đang đi về phía đó.

Khi tôi quay đầu lại nghe những lời đó, Joohyuk đang bước về phía tôi.

Jenny lao về phía trước chỉ trong một bước.


제니
Bạn là ai? Tại sao bạn lại phớt lờ cuộc gọi của tôi?


백설
...Nó đang rên rỉ một cách dễ thương, phải không?

Baekseol và Joohyuk, có vẻ đang rất thích thú khi xem cảnh tượng đó, đã đưa ra một bông hoa.


백설
Giỏi lắm bạn tôi.


남주혁
Tôi đi mua hoa nhưng vì vội nên làm rơi điện thoại trên đường về. Xin lỗi nhé.


제니
...Đây là cái gì vậy...?


남주혁
Nó thật đẹp... Mình vội quá vì muốn tặng bạn ngay khi nhìn thấy nó.


백설
Ôi, vừa nãy kịch tính thật đấy, em yêu.

Minhyun gật đầu với Baekseol, người có vẻ rất hào hứng.

Joo-hyuk tỏ tình với Jenny trong khi đang ôm bông hoa trên tay.


남주혁
Chúng ta hãy gặp nhau, tôi sẽ là người phù hợp với bạn.


제니
...Trước hết, hãy giữ liên lạc và đừng làm mọi người thất vọng.

Joohyuk mỉm cười khi nhìn Jenny đang cười rất đáng yêu.


남주혁
Từ hôm nay, em sẽ làm bạn gái anh chứ?


제니
.. tất nhiên rồi..

Nhìn thấy Jenny nhút nhát, tôi bật cười trước vẻ đáng yêu ngây thơ của cô bé.


백설
Dễ thương đấy. Dù sao thì, hai người đang hẹn hò. Tôi cũng nên đi hẹn hò với một người xem sao.

Seong-un dừng lại và trò chuyện giữa các cặp đôi như vậy.


하성운
Trời đất ơi, hai người lại biến mất cùng nhau sau khi đã hẹn gặp nhau vào sáng cuối tuần à? Đúng là lũ ranh mãnh!!!!


옹성우
Ha... Ý bạn là bạn muốn sống trong buồn bã sao?

Jenny, người chỉ chăm chú nhìn vào tay Joo-hyuk trong lúc cả hai đang giằng co, nở một nụ cười rạng rỡ.


제니
Đây là lần đầu tiên của tôi


남주혁
Gì?


제니
Nắm tay nhau thể hiện tình yêu.


남주혁
Vậy đây là lần đầu tiên bạn thích một thứ gì đó à?


제니
à...


남주혁
Nó là cái gì vậy?


제니
Không... tình yêu đầu đời chẳng bao giờ trọn vẹn...

Tôi muốn ôm Jenny ngay lập tức, cảm thấy một cảm xúc khó tả, thậm chí cả tim cô ấy đập thình thịch khi cô ấy nói ra tất cả những lo lắng của mình.


남주혁
Ai nói tôi chỉ thích mỗi bạn?


제니
..mãi mãi?


남주혁
Ừm, thì... em không phải là mối tình đầu của anh, nhưng...


제니
..Gì?

Joohyuk có vẻ thất vọng, nhưng khi tôi hỏi anh ấy một cách hơi lo lắng, như thể anh ấy đã đoán trước được điều đó, anh ấy bắt đầu giật mình.


남주혁
Mẹ tôi


제니
À... Mẹ ơi...


남주혁
Dù sao thì, cảm ơn bạn vì đã là người hẹn hò đầu tiên của tôi.


제니
...buổi hẹn hò đầu tiên...

Jenny trông thật đáng yêu khi khẽ rên rỉ một cách ngại ngùng.


남주혁
Tôi xin lỗi trước.


제니
Sao... Tôi phải đi rồi!!/////

Joohyuk, người vừa hôn Jenny lên môi, nói với khuôn mặt đỏ bừng.


남주혁
Vì bạn... quá xinh đẹp

Jenny, người đang bước nhanh với khuôn mặt đỏ bừng vì điều đó, đã bước đi vội vã.

Nhưng Jenny vẫn nắm chặt tay tôi.

Joo-hyuk đi theo cô, dùng tay kìm nén vẻ mặt vui mừng của cô.