Hãy mỉm cười suốt 365 ngày!
PRO [Sự thật về nỗi buồn và nước mắt]


Rầm, bùm, rầm!!!

Cút đi, đồ khốn nạn!!!

'Ách!!!!!!!!'

"Ha!!! Đồ khốn!!! Dọn dẹp nhà cửa đi!!"

Ầm!!!

Nức nở... ôi... em yêu


하여주
mẹ..?

어머니
...Mang cho tôi ít rượu và đưa cho tôi.


하여주
Nó không tốt cho sức khỏe của mẹ... Đừng... uống nó

어머니
Đồ khốn nạn!!!! Mày cũng phớt lờ tao à?!! Mang cho tao ít rượu đi!!


하여주
(Giật mình) Ô... ừm...

어머니
Ha Yeo-ju!!!!! Tất cả là lỗi của cô!! Giá như cô đừng ở đó... Giá như tôi đừng sinh ra cô... Tôi đã không khổ sở đến thế này!!!! Biến đi!!!! Biến đi!!!!


하여주
Ô...Mẹ...Ý mẹ là sao...

Ầm!!! Rầm!!!


하여주
Aaaah!!!!!! Mẹ... Mẹ... *khóc*....

어머니
Cút khỏi tầm mắt tôi!!! Tôi bảo cút đi!!!!!


하여주
(Vào phòng và khóa cửa lại)


하여주
Mẹ ơi... *Nức nở*... *Nức nở*... (khóc thầm)

Con xin lỗi... Yeoju... Mẹ... Mẹ... vì đã là một người mẹ như vậy....


하여주
*Thở hổn hển*... *Nức nở*... *Nức nở*...

"Đồ khốn!!! Tao đi đây! Tao đi đây!!!!!!!"

'Đi đi!!! Tôi bảo đi đi!! Biến đi!!!!!! Cứ sống hạnh phúc với con khốn đó đi!!! Cứ thử xem!!!'

Ầm!!!

Đột nhiên

어머니
Haeyoju!!!! Mang rượu đến đây!!!!


하여주
Ôi...Mẹ ơi, làm ơn đừng khóc nữa... (khóc)

어머니
Đồ con khốn!!! Đừng có nói nhảm nữa, mang thẳng sự thật ra đây!!!! Cuộc sống của tao mới như thế này là vì mày cứ giả vờ chán nản thế này!!!! Cứ khóc lóc đi!!!


하여주
(Cố gắng kìm nén nước mắt) Ừm... Tôi sẽ ở trong phòng...

Tiếng kêu chít chít


하여주
Hừm... *nức nở*... *thở hổn hển*... Nếu mình khóc... mình không nên khóc... Mình phải mỉm cười... Làm ơn hãy mỉm cười...


하여주
Nếu con khóc, mẹ sẽ càng khó khăn hơn… Con không được khóc… Đừng khóc… Đừng khóc…


보검쌤
Hôm nay Ha Yeo-juda đã chuyển đến trường THPT N-Pl của chúng ta. Mọi người hãy hòa thuận với nhau nhé!


하여주
Ừm... chào! Tôi tên là Ha Yeo-ju... và tôi chuyển đến từ trường trung học Eppen. Rất vui được làm quen! (Cười)


여우림
Bạn nói bạn không có bố à? Một người không có bố chuyển đến đây... thật là...


하여주
(Mỉm cười)


여우림
Hừ... đúng là một tên ngốc đáng cười


이승협
Này, Ha Yeo-ju, cậu không bao giờ tức giận sao? Không bao giờ khó chịu sao? Sao cậu lúc nào cũng chỉ cười toe toét vậy?


하여주
Tôi cũng không muốn cười, nhưng nếu tôi không cười, bạn sẽ càng ghét tôi hơn.


유회승
Chị Yeoju ơi, nếu chị đang gặp khó khăn, hãy dựa vào em nhé. Đừng cười; nếu chị đang vất vả, hãy nói với em.


하여주
"Khó quá... vất vả quá..." Nhưng tôi chẳng gặp khó khăn gì cả!


차 훈
Này, Ha Yeo-ju, đừng cười nữa. Tớ thà cậu khóc còn hơn.


김재현
Yeoju, tớ sẽ làm cậu cười thật đấy! Cứ chờ xem!


하여주
Ha Yeo-ju / Hội chứng mặt nạ cười / 18 tuổi / N-Pl Go


하여주
Tôi phải bật cười, tôi nhất định phải cười


유회승
Yoo Hoe-seung / Dễ thương / 17 tuổi / Trường trung học N-Pl


유회승
Nếu bạn đang gặp khó khăn, ít nhất hãy nói với tôi!


이승협
Lee Seung-hyub / Tính cách gai góc nhưng dễ mến / 19 tuổi / Trường trung học NPL


이승협
Đừng cười khúc khích nữa


차 훈
Cha Hoon / Tsundere / 18 / Trường trung học Enple


차 훈
Ha Yeo-ju, đừng cười như một kẻ ngốc. Cậu cũng đang gặp khó khăn mà.


김재현
Kim Jae-hyun / Cá tính độc đáo / Năng động / Dễ mến / 19 / Trường trung học N-Pl


김재현
Này, Ha Yeo-ju! Cậu thật sự đã cười, phải không?! Nhưng trông cậu chẳng vui vẻ gì cả...