[THẢO LUẬN] Tôi biết Jimin của BTS
Lấy làm tiếc



이여주
...


이여주
Thật tệ...

Vừa nãy

nhỏ giọt


박지민
Bạn là ai?


정호석
Đây là ai?

Nhấp chuột


수지
Xin chào!


수지
Tôi là Suji, tân binh!


김태형
À vâng


김태형
Bạn đến đây vì lý do gì?


수지
À, tôi đến thăm các bậc tiền bối!


김남준
Thật sao? Mời vào.

Chuông chuông chuông


이여주
- Xin chào


이대휘
- Chào~


이여주
- Daehwi, có chuyện gì vậy?


이대휘
- Vì tôi thấy chán...


이여주
- Còn về việc luyện tập thì sao?


이대휘
Tôi không làm việc đó hôm nay.


강다니엘
- Daehwi! Ai vậy??


이여주
- Oppa..?


강다니엘
- Hả, nữ chính à??


수지
Giọng nữ...


수지
(Nghiền mặt) Là ai vậy?


박지민
À... tôi biết cậu bé đó.


이여주
Xin chào


수지
À đúng rồi, chào bạn.


수지
Jimin oppa


박지민
Từ bao giờ mà tôi lại là oppa của em vậy...?


수지
Phòng của anh ở đâu vậy, oppa?


박지민
xin lỗi..


수지
Mời vào một lát.


수지
Chúng ta cùng nói chuyện nhé.


박지민
Hả? Ừ... đúng vậy...

Nhấp chuột

tiếng nổ

30 phút sau


박지민
...


수지
(Cười toe toét)


이여주
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


박지민
(Quan sát tâm trạng của Suji) Không có gì đâu. Tớ nghĩ cậu không cần phải lo lắng về chuyện đó.


이여주
(Ngượng ngùng) ..Ừm..? Phải rồi..


수지
(Cười khúc khích)


이여주
(Gì..)

Trong khi pha cà phê


수지
Chào, bạn tên là gì?


이여주
Tôi tên là Lee Yeo-ju.


수지
Tôi là Suji. Rất vui được làm quen.


이여주
Đúng


수지
Tôi có thể giúp bạn được không?


이여주
Không sao đâu.


수지
được rồi..

Suzy đột nhiên chộp lấy ấm nước và dùng chân đổ hết nước ra ngoài.


이여주
Ô... ừm?


이여주
Bạn ổn chứ?


수지
Bạn đang nói về cái gì vậy... Bạn đã làm được rồi.


이여주
Hả? Rõ ràng là... chị Suji đang cầm ấm trà...


박지민
Chết tiệt, Lee Yeo-ju đang làm gì vậy?


이여주
(Bối rối)


이여주
Ồ, tôi xin lỗi... Bạn có sao không?

rộng rãi

Với một tiếng tách tách, bàn tay của Yeoju lơ lửng trong không trung.


이여주
...


박지민
Bỏ tay ra khỏi tôi!


박지민
Bạn ổn chứ?


수지
Vâng...


김태형
Này, Park Jimin có đi quá xa không vậy?


박지민
Gì?


김석진
Nữ chính đang cố gắng xin lỗi, nhưng bạn đã ngăn cô ấy lại.


김남준
Bạn nói đúng, thành thật mà nói, việc ngăn cản ai đó xin lỗi là hơi quá đáng.


박지민
Vậy thì sao?


민윤기
Gì?


박지민
Vậy thì sao?


민윤기
Tên khốn này


전정국
Anh trai, bình tĩnh nào.


정호석
Jimin có đang quá khắt khe không?


이여주
dừng lại!!!!


이여주
Tôi đã làm điều gì đó sai.


이여주
Em xin lỗi, chị Suji.


이여주
Tôi vô tình làm đổ nước.


이여주
Tôi sẽ gửi hóa đơn tiền bỏng cho bạn, giờ tôi phải đi rồi.


김태형
Ha... được rồi, Yeoju, tớ xin lỗi.


정호석
tạm biệt


이여주
Vâng, tạm biệt.

Nhấp chuột

tiếng nổ

Trở lại hiện tại


이여주
Ôi trời, mình không chịu nổi nữa rồi... Chắc mình phải nhắn tin cho anh ấy thôi.


...


...


...


이여주
dưới..


이여주
Thật khó chịu

Vù vù

Nữ chính đã vứt điện thoại đi.


작가
Tôi không ghét Suzy.


작가
Xin đừng hiểu lầm.