Những kẻ bắt nạt như tôi 2
왜 배신했었어
이여주
Tôi... đã khỏe hơn rồi sao...?
이찬
Ồ, làm chủ tịch kiêm sếp thì thoải mái hơn với anh/chị so với những người khác. Thật buồn khi thấy anh/chị gặp khó khăn... Nhưng cũng thật tuyệt. Chúng tôi không thể làm được như anh/chị.
이찬
Bạn vĩ đại hơn bất cứ ai khác.
이여주
Cảm ơn bạn đã nói vậy... haha
이찬
Không haha
이찬
Quý bà...
이여주
ừ
이찬
Chúng ta vẫn là bạn bè, phải không?
이여주
Tất nhiên rồi!! Haha, còn tìm đâu ra một người bạn tốt như cậu chứ?
박찬열
Hả? Thật đáng buồn!!
이여주
À! Haha
이여주
Hả? Bạn nghe điều đó ở đâu vậy?
박찬열
Bạn có nghe thấy tin đó trên đường đi không?
이여주
à...
박찬열
Nếu bạn nói vậy thì~
박찬열
Chanyeol dễ thương quá!
이여주
à...
이여주
Đi thôi, đi thôi
이찬
Đi thôi (kẽo kẽo)
박찬열
Chào!!!
이민혁
Đang cố gắng hết sức...
하성운
Thở dài... (khóc)
윤정한
Bạn đã làm việc chăm chỉ đấy haha
홍지수
Nhưng Chanyeol dễ thương quá... ha...
박찬열
Tại sao... nó lại không tốt đến thế...?
최승철
Không... Tôi muốn giết bạn ^^
박찬열
Trước đó, ta sẽ giết em trai ta trước đã ^^
최승철
Hả?
이여주
Gyaaaaaaaah!!!!!!
김남준
Nhân vật nữ chính?
정호석
Nữ anh hùng!!!
민윤기
Các bạn ơi...
김유정
Việc các người nhốt chúng tôi lại có phải là điều tốt không?
김태형
Dù chúng ta có chết đói thì mọi chuyện cũng chẳng thay đổi gì.
박지민
Ngược lại, nó lại mang đến cho tôi thêm sức mạnh?
김남준
Hãy buông Yeoju ra ngay lập tức.
박지민
Chúng ta ư? Tại sao?
이여주
Haha, tôi biết ngay mà, anh sẽ không dễ dàng để tôi đi đâu. Anh muốn gì? Tại sao anh lại làm thế này? Anh định làm gì sau đó?
김태형
Nếu bạn muốn... haha, chắc tôi phải suy nghĩ về chuyện này thôi?
이여주
Anh ta
quả bóng khúc côn cầu!)))
이여주
Ôi trời... bạn nói nó vẫn vậy mà... sao lại yếu đi thế?
김유정
Gì..
김석진
Các ngươi đều chết hết rồi
이여주
Hãy để tôi yên, tất cả là lỗi của tôi...
김유정
Haha, bạn biết điều đó à?
박지민
...Yeojuya
김태형
Ôi...không vui chút nào
박지민
Đúng vậy...
김유정
Trời ơi, sao mọi thứ lại như thế này?
이여주
Đúng không? Vui quá phải không?
민윤기
Dù bạn không giỏi diễn xuất, chẳng phải chỉ là bạn không giỏi đến mức đó thôi sao?
최승철
Tích cực
Trước khi sự việc xảy ra~
이여주
Lý do tôi đặt tên như vậy là
이여주
Tôi sẽ lừa Kim Yoo-jung.
하성운
Hả?
이민혁
Ý anh là gì?
이여주
Jisoo oppa, Jimin oppa, TaeHyung oppa và Jo
김태형
Thật là khó chịu...
박지민
Đồng ý.
이여주
Nếu tôi nói ra chủ đề, Taehyung và Jimin sẽ cùng nhau khó chịu, trừ Jisoo ra.
민윤기
Hả?
이여주
Khi đó Kim Yoo-jung sẽ biết rằng tôi cũng ghét cô ta không kém gì cô, và chủ đề chúng ta đang bàn không phải là chuyện đó.
김태형
Vậy là chúng ta sẽ chọn một chủ đề khác thay vì chủ đề đã lên kế hoạch ban đầu?
이여주
Đúng vậy, như thế thì bạn sẽ tránh bị bắt.
이석민
Ồ~
이여주
Vậy đây là cách bạn làm à?
전정국
Được rồi~
이여주
Phản ứng không như mong đợi?
김유정
Gì?
이여주
Ahhh~ không
박지민
Đây không phải là phản ứng mà tôi mong đợi.
김태형
Vậy, liệu tôi đã suy nghĩ sai?
이여주
Tôi không biết, không vui chút nào, đi thôi.
이민혁
được rồi
이여주
Và Kim Yoo-jung, đừng để tôi đặt chân đến đây nữa.
김석진
được rồi
김유정
Gì!!!!!!!
박찬열
ra khỏi
김남준
Bạn muốn tự lập mà không bị đuổi ra ngoài hay muốn bị lôi kéo ra ngoài?
김유정
Tôi đoán là tôi sẽ quay lại đây lần nữa!!!
이여주
Bạn có biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu bạn làm vậy không!!!
김유정
Giờ chỉ còn việc xuống thôi!!
조직/조직들
Tin khẩn cấp đang được phát trên bản tin!!!
이여주
Cái quái gì thế!!!
조직/조직들
Một công ty khác đã đánh cắp sản phẩm mới của chúng tôi.
이여주
Đừng động vào chuyện đó nữa và hãy đi làm ngay bây giờ.
이지훈
Đi ngay bây giờ?
이여주
Vâng, để giới thiệu cho bạn về các sản phẩm mới.
김석진
Bạn có biết điều này sẽ xảy ra không..?
이여주
Ồ, Kim Yoo-jung đã vào.
하성운
Gì?
전정국
Nhưng bạn đã chấp nhận điều đó chưa?
이여주
ừ
박찬열
Tại sao?
이여주
Đó là điều thú vị, cả cho công ty lẫn tổ chức.
이여주
Dù sao thì, tôi đi đây.
세븐틴 방탄소년단
Chúng ta cùng đi nhé!!!!
이여주
Có một vài người ở đây.
이민혁
Đây rồi
하성운
Đi rồi quay lại nhé~
박찬열
Sẽ có món ngon chờ đón bạn khi đến nhé!
이여주
Ừ ừ~
이여주
Tôi sẽ quay lại~
조직/조직들
Đúng!
조직/조직들
ông chủ
이여주
Đây là chủ tịch
조직/조직들
À! Chào Chủ tịch.
이여주
Ừ haha
이여주
Ngay lập tức
조직/조직들
Mọi người đã sẵn sàng chờ đợi
이여주
Thật sao? Vậy thì đi thôi.
조직/조직들
Đúng
이여주
Như các bạn thấy trong bài báo, họ đã lấy mất của chúng tôi rồi. Chúng tôi không thể lấy lại được.
회사원/들
Vậy thì bạn định làm gì!!!!
이여주
Là lỗi của tôi sao? Là lỗi của anh vì đã không quản lý tốt!!!! Anh đang nói cái quái gì vậy!!!
회사원/들
KHÔNG..
이여주
Bạn không có gì để nói, phải không? Tôi đã nói dự án này rất quan trọng rồi mà!!!
이여주
Nhưng liệu đây có phải là cách bạn giải quyết vấn đề?
회사원/들
Ừm... cái đó...
이여주
Chúng ta cùng nói chuyện nhé, ông Kim Yu-shin.
김유신
Đúng?
이여주
Cho tôi hỏi, đó có phải là anh trai của Kim Yoo Jung không?!!!
김유신
Ừm... vậy thì...
이여주
Ông Kim Yu-shin!!!
김유신
Vâng... Tôi đã làm thế... Tôi đã lan truyền thông tin đó...
이여주
Sao anh lại làm thế? Anh nói đây là một dự án quan trọng mà.
김유신
Tôi làm vậy vì anh trai tôi... Tôi nghĩ nếu chúng ta có dự án đó, công ty của chúng ta sẽ tồn tại... Đó là lý do tại sao tôi làm vậy...
이여주
Bạn đang cố gắng phá hoại công ty chúng tôi vì công ty của bạn sao?
김유신
cái đó..
회사원/들
Bạn có thể nói cho tôi biết ngay bây giờ không?
윤정한
Câm miệng
김유신
Tôi là anh trai của Yoo-jung và là con trai của chủ công ty đó. Tôi không thể làm ngơ được.
이여주
Vậy có nghĩa là bạn đến công ty này vì dự án đó phải không?
김유신
Đúng..
이여주
Vậy thì hãy rời khỏi công ty này đi.
김유신
Vâng... phải không?
이여주
Nếu bạn chỉ cần dự án đó thôi thì bạn có thể rời đi ngay bây giờ.
김유신
Ừm... cái đó...
이여주
Tại sao bạn không muốn ra ngoài?
이여주
Bạn còn phải loại bỏ bao nhiêu dự án nữa?
김유신
Ôi...Tôi xin lỗi...
이여주
Chúng ta kết thúc cuộc họp tại đây. Người phụ trách dự án này, vui lòng nhận nhiệm vụ này và hoàn thành nó một cách tốt nhất có thể.
회사원/들
Được rồi, tôi hiểu.
이여주
Được rồi, vậy là xong.
김유신
Thưa ngài Chủ tịch!!
이여주
Ông Kim Yu-sin, mời ông đi theo tôi.
김유신
N…vâng!!
정호석
Ai đang ngồi cạnh bạn vậy...?
민윤기
Anh trai của Kim Yoo-jung?
이여주
ừ
이여주
Đi thôi, theo tôi
김유신
Đúng..
김유신
Đây...
김유정
Anh trai?
김유신
Yoojung!!!
이여주
Nếu em trai/em gái của bạn cũng như vậy, bạn cũng không thể chịu nổi, đúng không?
김유신
Sao bạn lại làm thế!!
이여주
Chính các người là những kẻ phản bội tôi trước!!!!
이여주
Tôi là người sống sót và chết đi sống lại nhờ em trai của các cậu đấy, các cậu biết không? Nhưng mà cái con 🐶ㄴ kia là sao vậy?ㅋ Các cậu đang cười thật đấyㅋㅌ
김유신
Ồ... đúng rồi!!!!
이여주
Các bạn tự tìm hiểu đi nhé.
세븐틴 방탄소년단
Đúng