Cuộc sống thường nhật của hai anh em Kang Daniel và Kang Yeo-ju
Câu trả lời của Yeoju và bố mẹ của Ha-eun (Yeoju ít nhất cũng từng là rượu táo trong kiếp trước)
Sau khi nữ chính và Seong-woo rời đi, những đứa trẻ còn lại đương nhiên mong Seong-woo sẽ tỏ tình.
Và như thể dự đoán đó hoàn toàn chính xác, diễn viên lồng tiếng
(Cảm ơn vì đã coi đó như một hành lang!! Và đây là lúc Ha-eun cùng cô giáo đến bệnh viện!!)
성우
Nữ chính... Tôi thích cô...
Tôi đã thú nhận với nữ chính.
(Từ giờ trở đi sẽ không có lời dẫn nữa! Tất nhiên, lát nữa tôi sẽ làm lại!)
강여주
Ờ... ừm...?
성우
Tôi biết là chuyện này xảy ra đột ngột...
강여주
Ôi không!!
강여주
Nhưng... em nghĩ em sẽ bị chửi rủa nếu hẹn hò với anh... Trước đây em từng hẹn hò với Park Ji-hoon, nhưng nếu lần này em hẹn hò với anh... họ sẽ gọi em là đồ cáo già...
성우
Không... điều đó sẽ không bao giờ xảy ra, vì vậy đừng lo lắng.
강여주
Thật ra thì tôi không quan tâm người khác nghĩ gì về những chuyện như thế này...
강여주
Oppa
성우
Hả...?
강여주
Tôi sẽ trả lời bạn.
성우
Hừ...
강여주
Tôi thích...
성우
Thực ra...?!
강여주
Vâng
성우
Vậy hai người đang hẹn hò à?!
강여주
Này, bình tĩnh nào!
성우
Được rồi haha
강여주
Chúng ta nên vào lớp bây giờ chứ?
성우
Không..! Chúng ta hãy ở lại lâu hơn nhé~
강여주
Không. Tôi phải học bài.
성우
Được rồi...Tôi sẽ đi hôm nay!
강여주
Haha dễ thương
성우
Gì?
강여주
Thật dễ thương~ㅎ
성우
Bạn dễ thương hơn~
강여주
Đánh
Khi hai người họ trở thành một cặp, một... không, cả hai người đều rời khỏi lớp học trong giây lát.
민현
Tôi sẽ ra ngoài một lát...
강다니엘
Hả? Ừ...
강다니엘
Anh ấy đang đi đâu vậy...?
김종현
Anh bạn, em sẽ đi rồi quay lại. Em nghĩ em biết rồi.
강다니엘
Ồ... được rồi...! Đi rồi quay lại nhé!
Sau khi Jonghyun và Minhyun rời đi))
강다니엘
Chuyện gì đã xảy ra với họ vậy?
대휘
Dĩ nhiên rồi~ Ví dụ như, thích, thích, thích...
강다니엘
Hả?
재환
Cậu giống hệt Kang Yeo-ju~ Sao tất cả bọn trẻ xung quanh Kang Yeo-ju đều buồn ngủ thế nhỉ~ Ngoại trừ tớ và vài đứa khác~
강다니엘
● Cái gì? Ừm... Dù sao thì, tôi sẽ quay lại ngay~
Quay lại với trường hợp của Minhyun và Jonghyun... từng người một...))
Jonghyun đi theo Minhyun lên sân thượng.
Rồi tôi nói chuyện với Minhyun, người đang đứng đó ngơ ngác, dựa vào lan can sân thượng.
(Góc nhìn của Minhyun) Vì Seongwoo và nữ chính đang hẹn hò, nên tôi cảm thấy Seongwoo sẽ tỏ tình, vì vậy tôi lên sân thượng với tâm trạng lẫn lộn.
Khi tôi mở cửa sân thượng và bước vào trong, làn gió mát làm tôi cảm thấy dễ chịu hơn, nhưng rồi suy nghĩ đó lại khiến tôi cảm thấy phức tạp trở lại.
Khi tôi đứng đó ngơ ngác như thế
Một giọng nói quen thuộc vang lên.
김종현
anh trai
민현
Hả..? Sao cậu lại ở đây..?
김종현
Tôi đi theo bạn vì trông bạn có vẻ đang không vui.
민현
à...
김종현
Anh bạn, để tôi nói thẳng vào vấn đề nhé.
김종현
Anh trai, anh có thích Kang Yeo-ju không?
민현
Hả...? Ồ... không
김종현
Không, điều đó quá rõ ràng - chỉ cần nhìn vào là thấy ngay... Tôi là sinh viên chuyển trường nên tôi biết -
민현
Điều đó quá rõ ràng sao?
김종현
Đúng
민현
...(Tôi chết lặng trước câu trả lời sắc bén đó)
김종현
Anh ơi... Em lên đây vì nghĩ Sungwoo sẽ tỏ tình với Yeoju Kang...?
민현
Ồ... bạn biết nhiều thật đấy...
김종현
Tôi cũng từng trải qua điều đó...
민현
bạn là..?
김종현
Đúng vậy... Hồi cấp hai, tôi luôn đi chơi với Kang Yeo-ju, nhưng đến một lúc nào đó, tôi bắt đầu ghen khi thấy Kang Yeo-ju đi cùng những cậu con trai khác, và tôi bắt đầu lo lắng khi cô ấy bị ốm... Đó là lúc tôi nhận ra mình thích Kang Yeo-ju.
민현
Tôi hiểu rồi...
김종현
Ừ... nhưng hình như Kang Yeo-ju chỉ coi tôi là bạn trai thôi, và từ khi Kang Yeo-ju chuyển trường, tôi đã từ bỏ hy vọng về cô ấy rồi.
민현
...Vậy là giờ bạn không thích nó nữa à...?
김종현
Ừm... Tớ chuyển đến trường mới và gặp Kang Yeo-ju, tớ nghĩ cô ấy thích cậu ấy, nhưng tớ cũng không chắc là cô ấy thích cậu ấy nữa... Hiện tại, tớ đang chăm sóc cô ấy với tư cách là một người bạn...ㅎ
민현
Ôi...tôi nên làm gì đây...
김종현
Tôi nghĩ Kang Yeo-joo chấp nhận vì Sungwoo-hyung đã tỏ tình... nhưng sẽ dễ dàng hơn nếu cậu ấy buông bỏ tình cảm của mình...
김종현
Tuy nhiên..
민현
Tuy nhiên..?
김종현
Có lẽ tôi sẽ hơi hối hận... Tôi hối hận vì nghĩ rằng nếu tôi cứ tiếp tục thích cô ấy, tôi đã có thể tỏ tình và hẹn hò với cô ấy sớm hơn những người khác rồi...
민현
Ha... Tôi vẫn chưa biết... Cảm ơn bạn... Điều đó thật an ủi và dễ đồng cảm... haha
김종현
Không, haha.
민현
Vậy chúng ta cùng xuống nhé?
김종현
Ừ haha
Tiếng trống vang lên!
Cánh cửa lớp học mở ra với tiếng kẽo kẹt.
Và người vừa bước vào
김종현
Tôi đã trở lại
민현
Tôi đã đi rồi quay trở lại.
Đó là Minhyun và Jonghyun.
강다니엘
Bạn có ở đây không?
민현
ừ
vào thời điểm đó
Tiếng trống vang lên!
강여주
Tôi đã trở lại!!
Với nhân vật nữ chính
성우
Tôi cũng ở đây!
Diễn viên lồng tiếng đã đến.
우진
Dừng lại một chút!
지성
Trời ơi!! Sao hai người lại nắm tay nhau vào thế?
강여주
Ôi... Tôi bị bắt quả tang rồi!
대휘
Ai mà chẳng biết nếu bạn phơi bày nó ra như vậy?
강여주
Vâng...
강다니엘
Hai người đang hẹn hò à?
성우
ừ
정국
Tuyệt vời quá...
강여주
Đánh!
성우
Rất dễ thương
태형
Shivaal...các nghệ sĩ solo...hãy tập hợp lại!!
전체
Hãy tập trung lại nào!!
성우
Dù sao thì, solo vẫn là solo thôi~
윤기
Chết tiệt... cặp đôi bị lạc đường rồi... chó♡@**-*#*♤←@←(bíp)
지민
Trời ơi, Min Yoongi tức giận đến mức chửi thề liên tục haha
석진
Đúng vậy haha
전소미
Nhưng điều đó cũng dễ hiểu thôi lol. Thật sự thì, làm ơn đừng làm thế trước mặt chúng tôi... Nếu không, chúng tôi sẽ chửi rủa và bảo hai người chia tay đấy...
강여주
Nyuye Nyuye-
Vậy là sau giờ học, các em học sinh lần lượt về nhà.
Ngoại trừ hai nữ diễn viên chính và diễn viên lồng tiếng.
강여주
Tạm biệt, oppa!! Hẹn gặp lại ngày mai!
성우
Tôi không muốn đi...ㅠㅠ
강여주
Không! Nhanh lên!
성우
Sau đó chỉ cần làm như thế này
bên-
강여주
Hả?
Nhút nhát, nhút nhát-
성우
Vậy thì đi thôi!
강여주
Ờ... ừ!!! Tạm biệt!!
Câu chuyện kể rằng khi nữ chính về nhà và nằm xuống phòng, cô đá tung chăn rồi ngủ thiếp đi, nhớ lại rằng diễn viên lồng tiếng đã hôn lên trán cô trước đó...
(Diễn biến bất ngờ) Ngày hôm sau, Yeo-ju thức dậy và mặc quần áo thường ngày thay vì đồng phục học sinh. Đó là vì cô và các bạn đã quyết định cùng nhau đến bệnh viện của Ha-eun hôm nay.
Dĩ nhiên, thầy giáo nói rằng thầy sẽ nghỉ học chỉ riêng ngày hôm nay thôi.
Sau khi hoàn tất việc chuẩn bị, Yeoju bước ra khỏi phòng.
Khi tôi rời khỏi phòng, tôi thấy Kang Daniel đã đứng đó, sẵn sàng lên đường.
강여주
Yo~ Sao cậu chuẩn bị xong nhanh thế?
강다니엘
Bạn đến muộn rồi haha
강여주
Im lặng và đi thôi!
강다니엘
ừ
Chúng ta hãy rời khỏi nhà
Có 24 người đang đứng.
강여주
Ồ! Tôi giật mình một chút... Tôi cứ tưởng họ là bọn xã hội đen... Sao lại đông người thế?
강다니엘
Thật sao? Có rất nhiều người trong chúng ta mà.
전체
Ồ, đông người quá, vậy chúng ta đi nhanh lên nhé.
강다니엘
được rồi
Sau đó, bọn trẻ đến bệnh viện bằng xe của bố mẹ Yeoju và Daniel (dĩ nhiên, có tài xế đi cùng).
강여주
Ôi trời ơi... Tôi đã đến rồi!
지훈
Nhưng nếu bạn vào trong, bố mẹ của Lee Ha-eun sẽ ở đó, đúng không?
우진
Chẳng phải vậy sao?
강여주
Ồ, đợi đã
강여주
Chúng tôi không làm lành với nhau.
전체
à-
Như thể đã quên hết những gì nữ chính nói, họ đồng loạt phát ra tiếng "À-".
강다니엘
Vậy thì hai người sẽ làm lành chứ?
강여주
Ừm... tôi sẽ nhận nếu anh xin lỗi.
지훈
Tôi xin lỗi, nữ anh hùng...
우진
Tôi cũng vậy... Tôi thực sự xin lỗi...
진영
Tôi cũng vậy... Lẽ ra lúc đó tôi nên tin tưởng bạn...
성운
Tôi thực sự xin lỗi...
강여주
...
강여주
được rồi!
지훈
Cảm ơn bạn rất nhiều...
강여주
KHÔNG
강여주
Chúng ta hãy đi nhanh lên
강다니엘
Đồng ý
Vậy là bọn trẻ được đưa vào bệnh viện.
강여주
Xin lỗi...phòng bệnh của bệnh nhân Lee Ha-eun ở đâu vậy?
간호사
Bệnh nhân Lee Ha-eun đang ở phòng 607.
강여주
Cảm ơn
배주현
Đi thôi. Nhưng tại sao chúng ta lại đến phòng bệnh của Lee Ha-eun?
강다니엘
Lee Ha-eun là con gái của một doanh nhân giàu có. Nếu có bài báo nào nói rằng chúng tôi đã bắn cô ấy, chẳng phải chỉ có chúng tôi là người chịu thiệt hại sao? Đó là lý do tại sao tôi sẽ nói chuyện với bố mẹ của Lee Ha-eun. Hai người có lo lắng cho cô ấy không?
배주현
tôi hiểu rồi
강여주
Tôi đến rồi. Mọi người im lặng.
Vừa đến nơi, Yeoju đã mở cửa phòng bệnh.
Tiếng trống vang lên!
Khi tôi mở cửa bước vào, tôi thấy Lee Ha-eun đang nằm đó và đeo mặt nạ thở.
Hình như bố mẹ tôi vẫn chưa đến.
나연
Cái gì thế... Bố mẹ tôi không có ở đây - họ sẽ sớm quay lại thôi.
재환
Được rồi, chúng ta ngồi xuống nhé.
강여주
Vâng..
bùm-
이하은의 엄마
Ha-eun!!!
이하은의 아빠
Đây là cái gì vậy?
강여주
Xin chào.
강다니엘
Lee Ha-eun là người đã tạo ra cái này.
이하은의 엄마
Cái gì...cái gì?! Hừ...trời ơi...Tôi sốc quá
이하은의 아빠
Sao cậu lại biến Ha-eun của chúng ta thành ra thế này?!
강여주
Xin hãy bình tĩnh và ngồi xuống.
Khi bố mẹ của Ha-eun bước vào, hai anh em đã bình tĩnh khống chế họ, đúng như dự đoán, vì họ là con của ông trùm tổ chức.
Bố mẹ của Ha-eun, có vẻ hơi ngạc nhiên trước lời nói của hai anh em, đã ngồi xuống ghế.
이하은의 엄마
Khụ...các bạn là ai vậy?
강여주
Tôi là Kang Yeo-ju, bạn của Lee Ha-eun hồi trung học, và tôi đã tạo hình Lee Ha-eun như thế này (mạnh mẽ).
강다니엘
Kang Daniel, anh trai của cựu Kang Yeo-ju
전체
Chúng tôi là bạn của Yeoju và Kang Daniel, cùng hoạt động trong một tổ chức và cũng là bạn bè của nhau.
이하은의 아빠
Nhưng các bạn lại biến Ha-eun thành ra thế này sao?!
이하은의 엄마
Ha-eun của chúng tôi là người kế nhiệm công ty. Và chúng tôi là chủ tịch của công ty đó. Tại sao các người lại can thiệp vào chuyện của Ha-eun?!!!!!
강여주
Lee Ha-eun rất giống các bạn. Cô ấy có tính cách biết lợi dụng quyền lực để lạm dụng nó.
이하은의 아빠
Cái gì?! Các người nghĩ chúng tôi mới là người nói nhảm à??!!
강다니엘
Bạn nói điều đó trước đó rồi, haha. Bạn là chủ tịch của một tập đoàn lớn. Trí nhớ của bạn kém như cá vàng vậy. Haha.
이하은의 엄마
Hả?! Đây là cách cậu đối xử với người lớn sao? Cậu thật là thô lỗ!
강여주
Người lớn đang làm gì vậy? Chính các cậu mới là những người vô lễ. Sao các cậu không vào đây mà la hét lên đi?
이하은의 아빠
Sao bạn có thể ngồi yên khi con gái mình bị tổn thương như thế này chứ??!!!
Khi cha mẹ và các con của Ha-eun đang trong tình trạng căng thẳng.
하은
Mẹ... Bố...?
Ha-eun mở mắt.
이하은의 엄마
Ha-eun!!!
이하은의 아빠
Bạn ổn chứ?
하은
Đúng vậy... nhưng tại sao Kang Yeo-ju và những người khác lại ở đây...?
전소미
Bạn không cần biết nhiều đến thế, vậy sao bạn không tiếp tục nói về những điều bạn đã nói trước đó?
이하은의 엄마
Mấy người định cứ gọi tôi là "mấy anh" mãi thế à?! Ha-eun, họ bắt cậu làm thế này à?
하은
ừ
이하은의 아빠
Này các cậu, tôi sẽ kiện các cậu đấy, vậy sao các cậu không cứ tiếp tục như thế này đi?
강여주
cái đó..
윤기
Hoặc chúng ta cũng có thể kiện haha
이하은의 엄마
Bạn có quyền lực gì vậy? lol
강여주
Tôi sẽ tiết lộ điều đó sau - các bạn nghĩ đó chỉ là lỗi của chúng tôi, nhưng không phải vậy.
하은
Bạn đang nói cái gì vậy!!
이하은의 아빠
Đừng có bịa đặt, Ha-eun sẽ không làm thế đâu!!!
이하은의 엄마
Bạn có biết rằng nếu bạn bịa đặt điều gì đó mà không có bằng chứng, bạn cũng sẽ bị buộc tội phỉ báng không?
강여주
Chẳng phải điều đó quá rõ ràng sao? Chúng ta cũng học giỏi lắm mà~
이하은의 엄마
Chắc là cuối năm mình sẽ chỉ đứng thứ 2 hoặc thứ 3 toàn trường thôi haha
성우
Bạn hoàn toàn sai rồi~ Học sinh giỏi nhất trường là Yeoju, đứng thứ hai là Daniel, vân vân. Họ đều nằm trong top đầu của toàn trường cả, haha.
이하은의 엄마
Nhưng không có bằng chứng nào cả!!!!!
강여주
Đừng vòng vo tam quốc nữa, haha. Tôi có nên cho bạn xem bằng chứng không?
이하은의 아빠
Tất nhiên rồi..
하은
KHÔNG!!!
이하은의 엄마
Ha-eun, sao em lại như vậy?
강다니엘
Chắc hẳn bạn đang sợ hãi.
이하은의 엄마
Gì?
강다니엘
Chắc hẳn bạn đang sợ rằng những việc mình làm sẽ bị bại lộ.
청설아
Chào mọi người!!! Mình là Jaka!!! Mình e rằng câu chuyện hôm nay sẽ hơi dài, nên mình sẽ chia nó thành hai phần, và mình sẽ dừng ở đây nhé!!
청설아
Mình đang đợi ở rạp chiếu phim! Còn khoảng 10 phút nữa nên mình đã dùng wifi đang hoạt động!!! Mình làm tốt chứ nhỉ?? Haha
청설아
Tôi vào ngay đây!!!
청설아
Hẹn gặp lại!!