Ngày trăng tròn mọc
Tập 13


간호사
Ừm... Tôi thực sự xin lỗi.

간호사
Lẽ ra tôi nên cẩn thận hơn... Tôi thực sự xin lỗi.

간호사
Tôi chỉ có thể nói lời xin lỗi... Tôi thực sự xin lỗi.


박지민
Không... Tôi cũng có một phần lỗi...


박지민
Sau đó hãy đi ra ngoài...

간호사
Vâng... Lần sau tôi sẽ cẩn thận hơn.


박지민
À... mình phải làm sao đây? Chắc nữ chính đang hiểu nhầm rồi...

Jimin gọi cho Yeoju.

Turururu-turururu-

Cước phí cuộc gọi sẽ được tính sau tiếng bíp.


박지민
Không có câu trả lời...

Ngay lúc đó, một tin nhắn từ nữ chính đến.


김여주
Đừng gọi điện.


김여주
Nếu bạn có điều gì muốn nói, chỉ cần gửi một tin nhắn ngắn gọn.


박지민
-Yeoju... chúng ta gặp nhau và nói chuyện nhé...


김여주
-KHÔNG


박지민
Đây hoàn toàn là một sự hiểu lầm... Chúng ta hãy gặp nhau và nói chuyện... Xin hãy tha thứ, tôi mới là người sai...


박지민
Chúng ta hãy gặp nhau một lần để nói chuyện nhé... Tớ thực sự xin lỗi, Yeoju...


김여주
...Tôi hiểu


박지민
Cảm ơn Yeoju.


박지민
Bạn đang ở đâu? Tôi sẽ đến đó.


김여주
-căn nhà


김여주
Gặp nhau tại quán cà phê ##


김여주
Tôi sẽ đi trước.


박지민
-Được rồi, tôi sẽ đến ngay.


박지민
Yeoju, tôi đây.


김여주
Ngồi đây


김여주
Bạn muốn nói gì?


박지민
Đó là một sự hiểu lầm nghiêm trọng.


김여주
Có lẽ bạn muốn nói đó là một sự hiểu lầm...


박지민
KHÔNG..


박지민
Lúc đó có một bệnh nhân cấp cứu đến, nhưng tôi đang ngủ.


박지민
Cô y tá đó đã đánh thức tôi dậy.


박지민
Tôi giật mình và nhảy dựng lên, và hóa ra mặt của cô y tá và mặt tôi đã ở rất gần nhau.


박지민
Tôi nghĩ bạn đã hiểu nhầm sau khi nhìn thấy điều đó.


박지민
Lẽ ra tôi nên cẩn thận hơn. Tôi xin lỗi.


김여주
Thật sự..?


박지민
Ờ...


김여주
Lẽ ra bạn nên nói với tôi sớm hơn!


김여주
Tôi buồn vì nghĩ anh trai mình đã lén lút ngoại tình sau lưng tôi... *khóc nức nở*


김여주
Dù sao thì, việc anh ấy không ngoại tình cũng là một điều đáng mừng...


김여주
Em thực sự rất sợ vì em nghĩ mình sắp chia tay với anh, oppa à...


박지민
Haha, giờ tôi ổn rồi~ Từ giờ tôi sẽ cẩn thận hơn.


김여주
Ôi... thật sự rất đáng sợ... Đừng bao giờ làm thế nữa. Lúc đó tôi thực sự cảm thấy như mình đã mất tất cả mọi thứ trên đời...


박지민
Được rồi~ Tớ sẽ không làm thế nữa. Tớ xin lỗi, Yeoju.


박지민
Vậy thì, chúng ta hãy đi hẹn hò lần đầu tiên sau một thời gian dài để cùng nhau vui vẻ hơn nhé?


김여주
Anh phải đến bệnh viện thôi, oppa.


박지민
Không sao đâu. Làm sao tôi có thể bỏ mặc nữ chính của chúng ta một mình khi cô ấy buồn như thế này chứ?


김여주
Vậy thì chúng ta cùng đi ngắm hoa nào!


박지민
Hoa ư? Ở đây cũng có hoa.


김여주
Ở đâu?


박지민
đây!!

kết thúc-