"Bí mật của Mizawa và tình yêu người lớn"
No.53 - “ 사랑 ”





박지민
C-cái gì...?


박지민
À... vậy thì hôm qua...


박지민
Ừm... Tôi hơi bối rối...


이윤미
….


이윤미
Vậy là bạn nói bạn sẽ không trả lời...?


박지민
….


이윤미
… *Cười khúc khích* Tôi biết ngay mà.


이윤미
Bạn không coi tôi hơn hay kém gì một người bạn, phải không?


이윤미
Tôi thật ngốc khi mong đợi điều đó; tôi thực sự ngu xuẩn.

Đột nhiên


이윤미
Tôi đi đây.


Vồ lấy-


이윤미
Bạn đang làm gì thế...


Jimin kéo tay Yunmi khi cô định đứng dậy rời đi, đỡ cô ngồi xuống cạnh mình và hôn cô.



Cuối cùng, cả hai người đều rời môi nhau.


박지민
….


박지민
Không sao đâu, bạn cứ chờ xem nhé.


박지민
Tôi sẽ làm cho bạn hạnh phúc suốt quãng đời còn lại, thậm chí còn hơn thế nữa.


박지민
Bạn có thể oán giận tôi bất cứ khi nào bạn muốn.


박지민
Dù em có bỏ rơi anh, anh vẫn chỉ nhìn em mà thôi.


이윤미
*Cười khúc khích*


이윤미
Anh ấy là đàn ông, Park Jimin.


박지민
Tôi sẽ yêu bạn bằng cả trái tim mình.


이윤미
Tôi cũng vậy.




이윤미
….


이윤미
Tôi... liệu tôi... có nên nói gì đó không...?



김여주
- Ờ, xin chào?


이윤미
Bạn đã về nhà an toàn chưa?


김여주
Bạn gọi nhanh quá. Lâu lắm rồi tôi mới về đến nhà...


이윤미
- À, haha, xin lỗi.


김여주
Bạn vào thẳng luôn à?


이윤미
- Ừm... không?


김여주
- ..? Cái gì? Vậy cậu đã đi chơi với ai?


김여주
Sau khi tôi rời đi, anh/chị còn gọi cho ai nữa không?


이윤미
- ….


김여주
- Sao... sao cậu không nói gì...?


이윤미
- Công viên Jimin.


김여주
-Ồ...?


김여주
- Park Jimin mà tôi biết…?


이윤미
- *Hừ* Vậy ngoài Park Jimin ra thì còn ai nữa chứ? Haha


김여주
- Sao vậy, bạn vừa nói gì thế?


이윤미
- Không… chỉ là, ừm,


이윤미
Tôi đã thú nhận trong cơn giận dữ.


이윤미
Trong lòng tôi nghĩ, "Mình tiêu rồi," nhưng


이윤미
Thật ra thì, việc thú nhận cũng chẳng phải là chuyện lớn, haha.


김여주
Vậy, họ đã đồng ý chưa? Hai người đã quyết định gặp nhau chưa?


이윤미
- Vâng, đúng vậy. Và…


김여주
- Và…?


이윤미
Chúng tôi cũng đã hôn nhau.


김여주
- … Họ thật sự điên rồ.


김여주
- Này… Tớ cũng làm thế với cậu sau một tháng hẹn hò mà…


이윤미
- Hahaha, nhờ vậy mà tôi thấy hào hứng.


김여주
Phù, thấy chưa?


김여주
Park Jimin nói rằng cậu ấy cũng có cảm xúc, đúng không?


이윤미
Đúng vậy.


이윤미
Dù sao thì, tôi sẽ liên lạc lại với bạn sau.


김여주
- Ừ, đúng vậy.




김여주
Ôi chúa ơi...


김여주
Nó làm tôi cảm thấy vui vẻ, hehe.


전정국
....?


전정국
Bạn đang làm gì vậy? Sao bạn lại cười toe toét như thế?


김여주
?

Pitter-patter


김여주
Oppa, Oppa


전정국
Hả?


김여주
Bạn biết đấy... cô gái mà tôi hay đi chơi cùng...!


전정국
À, ừm.


김여주
Anh ấy và... người thấp bé kia!!


전정국
À, là con trai...?


김여주
[Gật đầu]


김여주
Nhưng mà, bạn biết đấy, hai người đó...


전정국
Họ đang hẹn hò hay sao vậy? Haha


김여주
Sao, sao cậu biết...?


김여주
Bạn có nghe thấy cuộc gọi của tôi không?


전정국
Hả?


전정국
Không, không... lol


전정국
Chỉ cần nhìn vào là đủ hiểu.


전정국
Có một cậu bé và một cô bé.


전정국
Bạn cười toe toét vì đang vui vẻ phải không?


전정국
Vậy thì chỉ có một câu trả lời duy nhất thôi~, haha


김여주
Ồ... Thật vậy sao?


김여주
Dù sao thì, tôi nghe nói họ đã hôn nhau rồi..!!


전정국
Mắt mở to khi nghe nhắc đến nụ hôn.


전정국
đã...?


김여주
[Gật đầu] Chúng tôi làm việc đó khá muộn...


전정국
Bạn ổn chứ?


김여주
Hả? Cái gì…?


전정국
Chúng ta đã làm được nhiều hơn thế nữa, phải không?


김여주
… Bạn nói đúng đấy, thật sự.


전정국
Haha, tôi đùa thôi.


전정국
Vậy thì, chúng ta hãy hôn nhau lần đầu tiên sau một thời gian dài nhé?


김여주
Lâu rồi không gặp...


김여주
Nếu tối qua tôi thức cả đêm...

Vù-



김여주
….


김여주
Cậu muốn chết à, Jeon Jungkook?


전정국
Không, haha
