Có tin đồn lan truyền trong trường rằng bạn ghét những người ngồi cùng bàn với mình!
04.



이지훈
được rồi


이지훈
Hạ giọng xuống, Yeoju.

김여주
Chết tiệt... Tôi chỉ chịu đựng vì đó là cậu thôi.

김여주
Nếu là Yoon Jeonghan hoặc Hong Jisoo thì chắc chắn sẽ làm ngay lập tức.


윤정한
Yeoju, tôi hiểu Hong Jisu, nhưng tại sao lại là tôi?


홍지수
Tại sao tôi lại hiểu?

김여주
Cả hai im lặng nào.

김여주
sinh viên chuyển trường


최승철
Hả?

김여주
... Bạn cũng không tin những lời đồn đó, phải không?


최승철
Bạn ghét tôi à?

김여주
Eunirug.. (Không..)


최승철
Hừ... Đùa thôi


이지훈
Nhưng tôi nghĩ tôi đã nói tên mình cho bạn biết khi bạn mới đến rồi.


이지훈
Tại sao bạn lại gọi tôi là sinh viên chuyển trường?

김여주
Tôi không nghe thấy vì đang nói chuyện với tên khốn đó.


홍지수
Tên khốn đó có phải là tôi không?

김여주
Đúng rồi, Yoon Jeonghan học lớp khác, Jihoon vừa mới đến và đang đứng ở hàng đầu.

김여주
Nếu không phải bạn, thì là ai?

김여주
Vậy tên của học sinh mới là gì?


최승철
Choi Seung-cheol


이지훈
Tôi đã từng nghe cái tên này ở đâu đó rồi.


윤정한
Bạn thật may mắn khi có nhiều bạn bè như vậy.


이지훈
Vâng, tôi thực sự thích nó.


홍지수
Đừng nói những lời như vậy trước mặt Yeoju! Yeoju nhà mình không có bạn!


윤정한
Lee Ji-hoon... Chẳng phải thầy cô đã gọi... cho em sao?


이지훈
Ờ... ừ... Tôi phải đi rồi, tôi phải đi nhanh lên.


최승철
Tôi cũng sẽ đi tham quan trường một vòng...


홍지수
Cái gì? Mọi người đi đâu vậy?

김여주
Haha... Jisoo

김여주
Không biết Jisoo có bao nhiêu người bạn như vậy nhỉ?

김여주
Tôi là mục tiêu dễ dàng nhất đối với bạn, phải không?


홍지수
À!! Xin lỗi, Yeoju!!

김여주
Chúng ta cùng chết hôm nay nhé.