Đây là đội ngũ của Private Life! [Phần 2] [Đang tạm ngừng phát sóng]
2.
이여주
Này này... sao lại thành ra thế này...!!
유하정
(Bỏ qua) Wow, phản ứng thật điên rồ. Nhưng người đăng bài này làm sao biết phải gắn thẻ bạn?
이여주
Này, mình đang gặp phải tình huống rất nghiêm trọng! Làm sao để thoát khỏi chuyện này đây?
유하정
Ừ, mình không làm được đâu~ Chắc là nó đã lan rộng khắp nơi rồi.
이여주
Ôi trời... chuyện gì thế này? Vì con nhỏ điên Yoo Ha-jeong đó...
유하정
Này! Tôi đã biến bạn thành một ngôi sao lớn sao...?
Ding_
유하정
Gì?
이여주
Tôi không biết, tôi nhận được tin nhắn riêng từ một người lạ?
유하정
Nhìn kìa, nhìn kìa!
이여주
Ờ, ừ;
매니저
- Alo? Có phải cô là người phụ nữ đã xử lý vụ fan cuồng trước đài truyền hình lúc nãy không? (- : DM)
이여주
Này, mình nên gửi cái gì đây...?
유하정
Dĩ nhiên bạn phải nói là đúng rồi!
이여주
Nhưng nếu họ là người kỳ quặc thì sao...?
유하정
À, đưa cho tôi! Tôi sẽ làm thay!
이여주
Điên thật đấy, cậu đang làm gì vậy!
이여주
-(Tin nhắn từ Hajeong) Vâng! Là tôi đây. Còn bạn là ai?
이여주
Này, dừng lại đi...;;
유하정
Không sao đâu. Chắc là trong lúc nói chuyện tôi sẽ đoán ra đó là ai thôi.
매니저
- À, tôi hiểu rồi!
매니저
Tôi là quản lý cũ của BTS. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã thay mặt tôi xử lý các fan cuồng!
유하정
?!!! Này này này này.... Người ta nói đó là quản lý của BTS!!!!!
손님들
Sự ngạc nhiên!!))
이여주
*Bốp*)) Này, im đi! Tất cả khách hàng đang nhìn kìa!
이여주
Nhưng một người quản lý ư? Thật sao??
유하정
Ờ... ừm... mình nên gửi cái gì nhỉ...?
이여주
Này, đưa nó cho tôi.
이여주
Nhưng tại sao người quản lý lại liên lạc với bạn?
유하정
Này, sao bạn lại cư xử thô lỗ thế?
이여주
Điều này có gây khó chịu không?
유하정
Tôi sợ quá
매니저
Tôi muốn cảm ơn bạn và cũng có điều muốn nói với bạn.
이여주
Nó là cái gì vậy?
유하정
Này... Tớ ghen tị với cậu quá...
이여주
Câm miệng lại!
유하정
Hng...
매니저
Ừm... nói thế này hơi khó xử. Anh/chị có phiền không nếu chúng ta gặp nhau để nói chuyện?
유하정
Bạn muốn gặp mặt à? Ở đâu? Vì sao?!
이여주
Này, im đi! Khách khứa đang khó chịu đấy!
유하정
*Thở dài*)) Ừ... nhưng người quản lý chắc hẳn phải rất đặc biệt, đúng không??
이여주
Bạn chắc chắn đến thế mà.
유하정
Nhưng... nếu đó là giả mạo thì sao?
이여주
Nếu đó là kẻ giả mạo, tôi nên đánh cho nó một trận ra trò.
유하정
Tuyệt vời!
매니저
Bạn có đồng ý gặp mặt không?
이여주
Vâng, sẽ không mất nhiều thời gian đâu.
매니저
Vậy thì, chúng ta có thể gặp nhau vào lúc 5 giờ chiều mai tại quán cà phê trước tòa nhà công ty Big Hit được không?
이여주
Ồ, ngày mai tôi có việc làm thêm, vậy 6 giờ chiều được không ạ?
매니저
Không sao! Vậy thì hẹn gặp lại ngày mai!
이여주
ha...
유하정
Điên rồ thật;; Mày biết là do con chị gái này mà, đồ khốn nạn! Bao giờ mày mới có cơ hội nói chuyện riêng với quản lý của một ngôi sao lớn chứ?
이여주
Những ngôi sao lớn? Họ nổi tiếng đến vậy sao?
유하정
Này, sao cậu lại nói thế?! Tớ là người quyến rũ nhất thế giới đấy, cậu biết không??!
이여주
À, tôi không có thời gian để quan tâm đến những thứ như người nổi tiếng.
유하정
À... đúng rồi.
유하정
Bạn nói bạn còn nợ bao nhiêu từ khoản vay để phẫu thuật?
이여주
Ừm... nếu tôi gửi toàn bộ tiền lương bán thời gian tháng này... khoảng 8.000?
유하정
Chết tiệt... bao giờ mình mới trả hết nợ đây...
이여주
Đó là lý do tại sao tôi làm ba công việc bán thời gian... Tôi bị giảm lương vì hôm nay đi làm muộn do lỗi của người khác.
유하정
Này..! Đó là do mấy fan cuồng chứ không phải do tôi!!
이여주
Biến đi chỗ khác đi.
유하정
"Bạn nghĩ tôi là ai mà lại tự xưng là ngôi sao mạng xã hội chứ...?" (lẩm bẩm)
이여주
*Rắc*)) Này, cậu nghĩ làm thế là kiếm được nhiều tiền lắm à? Im lặng đi! Trước khi tao khâu miệng mày lại! Hừ.
유하정
Ôi... Tôi đi đây
이여주
Dù bạn có đi hay không
유하정
Thè lưỡi ra nào, cô nàng hư hỏng!
이여주
cười
Hajeong rời đi_
이여주
Haa... nhưng anh ấy thực sự là quản lý, đúng không??
이여주
Ôi, tôi không biết nữa... Bao giờ tôi mới trả hết chi phí phẫu thuật đây...
이여주
Nhưng tên khốn đó sẽ không đến chỗ làm thêm của tôi ngày mai, đúng không...?
이여주
Chết tiệt, họ không phải là những người duy nhất chịu khổ vì sasaeng...
뷔
Anh trai, chuyện gì đã xảy ra với anh vậy?
매니저
À, tôi đã liên lạc được với bạn rồi, vậy là chúng ta quyết định gặp nhau ở quán cà phê phía trước vào lúc 6 giờ chiều mai.
RM
Nhưng bạn đang nghĩ gì mà lại đưa ra một yêu cầu khó khăn như vậy?
뷔
Ôi, tuyệt vời quá! Quá nhiều sức hút! Quá nhiều khí chất của một cô gái!
지민
500 won, chắc chắn họ sẽ không nghe.
정국
Tôi cũng vậy
진
Tôi sẽ trả 1.000 won cho nó.
제이홉
Tôi cũng vậy!
제이홉
Anh trai của bạn đâu?
슈가
Tôi không cá cược.
진
Tại sao?
슈가
Đi bộ thì có ích gì chứ? Thật phiền phức.
뷔
Hãy thuyết phục anh trai bạn thật tốt nhé!
지민
Tôi cá 10.000 won nếu bạn phải lòng người đó haha
진
Haha, tôi sẽ lấy 50.000 won.
뷔
À... không phải!
정국
Thấy anh ta lắp bắp, tôi đoán là đúng rồi haha
매니저
Phù... Tôi nghỉ rồi. Ngày mai tôi rảnh, nên hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé.
방탄
vâng~
Tôi đã đưa ra khá nhiều gợi ý mà thực ra không hẳn là gợi ý!
Chúc bạn thưởng thức!