Đây là đội ngũ của Private Life! [Phần 2] [Đang tạm ngừng phát sóng]
88.
아미들
Kyaaaak!! Oppa!!!
방탄
Chào~ hehe
아미들
Chúc bạn có một chuyến đi an toàn!!♥♥
방탄
Haha (run rẩy)
슈가
Chúng ta có thể ngồi cạnh nhau được không...?
이여주
Này..! Cứ ngồi theo số ghế của mình nhé.
제이홉
Tôi nghĩ anh trai tôi ghét tôi...
슈가
Không, không phải vậy...
이여주
Ngồi xuống nhanh lên, ông già!
이여주
Mặc dù chỉ cách đó một con phố.
슈가
Có sự khác biệt giữa một thứ ở ngay đối diện bạn và một thứ ở ngay bên cạnh bạn...
이여주
Mời ngồi.
슈가
Hừ...
제이홉
Thật sự... Yoongi hyung... (lắc đầu)
슈가
Gì?
제이홉
Không, không phải vậy.
승무원
Máy bay sắp cất cánh, vui lòng thắt dây an toàn.
Nhấp chuột—
진
Ồ, điều này tự nhiên làm tôi nhớ đến ngày nữ chính lần đầu tiên đi máy bay. (Xem tập 8)
RM
Hahaha, anh bạn lol
정국
Hồi đó, haha, chuyện đó buồn cười kinh khủng.
이여주
à...//
이여주
Sao anh Seokjin lại nói thế...!!
진
Không thể nào lol, ý tưởng đó tự nhiên nảy ra trong đầu mình lol
이여주
Thực ra...///
슈가
Dễ thương quá haha
이여주
Tôi ghét tất cả mọi người...
지민
Hahaha xin lỗi nhé lol
뷔
Này... đừng hờn dỗi thế chứ... lol
이여주
Tôi không biết..!
Woooooong
정국
Chị Yeoju! Hét lên!!
이여주
Tôi sẽ giữ im lặng!
슈가
(Cười khúc khích)
제이홉
Ánh mắt anh chàng này không chỉ ngọt ngào như mật ong mà còn tuôn trào ra như thác lũ.
슈가
Xin lỗi
RM
(Lắc đầu)...
???
(Lẩm bẩm) Dễ thương... ừm
이여주
...?
매니저
Có chuyện gì vậy?
이여주
À... không có gì cả haha
승무원
Bạn có thể tháo dây an toàn ngay bây giờ.
Nhấp chuột—
진
Ừm, chuyện này chẳng vui chút nào... Mình chỉ hét lên một lần thôi.
이여주
Ôi... vẫn còn
진
Haha, chỉ đùa thôi, chỉ đùa thôi.
이여주
Đủ rồi! (Đột nhiên nhảy dựng lên)
슈가
Cửa hàng ở đâu?
이여주
Tôi đi vệ sinh đây. Hừm!
슈가
Sao anh ấy lại đối xử với tôi như vậy? (Lòng tôi đau nhói)
제이홉
Vậy nên đừng trêu chọc tôi, tôi sẽ bảo vệ bạn.
슈가
Tôi nói bạn dễ thương, chứ không phải đang trêu chọc bạn...
지민
Bạn tuyệt vời về mọi mặt, nhưng tôi nói thật, bạn chẳng có chút hiểu biết thông thường nào cả.
뷔
Phần I xin cảm ơn~
정국
Anh cũng chẳng biết gì cả, anh bạn ạ.
뷔
Hả...?
RM
cười
슈가
Tôi... chẳng hiểu gì cả...
이여주
Ôi... Tôi xấu hổ quá...
???
xin lỗi..
이여주
Đúng..?
???
Bạn... đánh rơi cái này rồi, haha.
이여주
À... cảm ơn... hehe
???
Ừm, nhưng... liệu có khả năng nào không?
???
Thành viên đội dọn dẹp fan cuồng của BTS đó... chính là bạn, đúng không?
이여주
Đúng vậy.
???
Tuyệt vời...!! Tôi là fan của bạn..!
???
Tôi có thể xin một chữ ký được không ạ? Haha.
이여주
Vâng, làm ơn đưa nó cho tôi.
???
Đúng
이여주
Đây rồi. Cảm ơn.
???
Thực ra người nên biết ơn lại là tôi haha.
???
(Cúi chào) Vậy thì, tạm biệt nhé!
이여주
Vâng... hehe
이여주
Ừm...
이여주
Chắc chắn là không...
슈가
Bạn ở đây à? Heh
이여주
ừ
???
Hả? Đó là chỗ ngồi ngay đối diện chúng ta sao?
이여주
Đúng...?
이여주
À... haha, bạn nói đúng.
???
Wow... Chắc là mình may mắn thật rồi haha
이여주
Hehe, đó là cái gì vậy? Haha.
슈가
Yeoju, là ai vậy?
이여주
Ồ, họ nói họ là fan của tôi.
슈가
Yeoju của chúng ta là tuyệt nhất haha. Cô ấy thậm chí còn có cả fan nữa cơ~
이여주
Người ăn xin
이여주
Tôi là người giỏi nhất luôn đấy~!!
슈가
Ờ~ hahaha
???
(Zing).....
슈가
.....?
이여주
Oppa, có chuyện gì vậy?
슈가
À... không có gì, haha.
슈가
Sự tham gia
???
Cô Yeoju!
슈가
.....?
이여주
Đúng?
???
Xin lỗi, cho phép tôi chụp ảnh một lần được không ạ...?
이여주
À... đúng rồi.
Nhấp chuột—
???
Cảm ơn bạn rất nhiều! Bạn trông thật xinh đẹp haha
이여주
Không, không hề... haha
슈가
(Cuộc sống)......
제이홉
Này anh bạn, bình tĩnh nào, bình tĩnh nào...
슈가
ha....
슈가
Được rồi... bình tĩnh nào...
뷔
Chát chát)) Này, Yeoju...?
이여주
Ờ?
정국
(Thì thầm) Yoongi hyung...
이여주
à...!
이여주
Anh định nói gì vậy, oppa?
슈가
Không... khụ khụ
슈가
Tôi sẽ kể cho bạn sau khi về đến chỗ nghỉ nhé haha
이여주
Hiểu rồi, hehe
???
(Lẩm bẩm) Chắc là khi về đến chỗ nghỉ mình sẽ chẳng nói được gì nữa đâu… lol
이여주
Đúng...?
???
Không có gì, haha.
아미들
BTS! BTS! BTS!
방탄
hehe
이여주
Tôi mệt quá... Tôi mệt mỏi vô cùng...
슈가
Mau quay lại chỗ nghỉ ngơi thôi nào, haha.
이여주
Ừm
이여주
(Cảm thấy bất an).....Haa...
지민
Yeoju, có chuyện gì vậy?
이여주
À... ý tôi là chiếc xe phía sau...
RM
Tại sao lại là ô tô?
이여주
Tôi có cảm giác như nó đã theo dõi tôi kể từ khi ở sân bay...
제이홉
Hay chỉ là do tôi tưởng tượng...?
이여주
Thật vậy sao...?
이여주
Không, chỉ là tôi có linh cảm thôi...
슈가
(Cái anh chàng lúc nãy... hình như mình đã gặp anh ta ở đâu đó rồi...).
매니저
Mọi người hãy nghỉ ngơi đầy đủ và cùng nhau cố gắng hết sức trong buổi hòa nhạc ngày mai nhé!
방탄
Vâng~
이여주
Vậy thì, mọi người hãy nghỉ ngơi nhé!
슈가
Yeoju cũng vậy
이여주
Vâng
이여주
(Ngã lăn ra) Haa... Tôi mệt quá, sắp chết mất...
Cốc cốc cốc
이여주
....? Bạn là ai??
......
이여주
Tôi hỏi, anh là ai???
.......
이여주
Ôi, cái gì thế này...
Đột nhiên
이여주
Ôi chúa ơi....!!
???
Chào Yeoju.
이여주
Ô...ở đây... Ô...làm sao...