Thuộc top 1% và là học sinh giỏi nhất toàn trường.

Tập 6. Mục tiêu

강슬기

Hôm nay bạn sẽ chơi ở vị trí tiền đạo...

김푸른

Phía trước?

강슬기

Ừm... trước tiên, tôi cần thành lập một đội...

Kang Seulgi. Kim Pureun. Salah. Van Dijk. Neuer......)

Kim Tae Hyung. Messi. Son Heung Min. De Gea. Bale........)

심판

Tiếng bíp---((Bắt đầu trò chơi)

메시

rê bóng))

김푸른

(Ôi không... Mình đã bỏ lỡ rồi...)

반다이크

Chạm)) Chặn rê bóng))

반다이크

Đường dài

살라

Đã nhận))

베일

Đến để cướp bóng))

살라

(Đang xóa)

Bùm!))Bắn))

데 헤아

Ầm!!)) Nhảy bổ và hạ gục đối thủ bằng một cú đấm))

김푸른

(Đúng như dự đoán... Tôi chưa chơi bóng đá được lâu nên không thể nào sánh được với những cầu thủ đẳng cấp thế giới này...)

강슬기

Nhận lấy này, Kim Pureun!!

김푸른

Ờ?... ừm... (Nhận bóng)

손흥민

Đến để cướp bóng))

김푸른

(Đang xóa)

손흥민

(Phương pháp này... tương tự như... phương pháp... Salah... đã sử dụng trước đó...)

김푸른

Một con đường dài

살라

Ồ...Tốt

Vù!))

살라

bị cướp))

김태형

Trước hết... dành lời khen cho Messi...

김태형

Đường dài

반다이크

Ầm!!)) Đánh đầu bóng))

김태형

Thật không thể tin được...

반다이크

Đi qua))

강슬기

Đã nhận))

강슬기

chạy nước rút (đánh và chạy)

강슬기

Quả bóng khúc côn cầu!!

데 헤아

Lặn muộn))

강슬기

mục tiêu!!

데 헤아

Tôi đã lơ là cảnh giác.

손흥민

Như vậy là hơi quá rồi, phải không?

강슬기

Bạn cần phải có khả năng sút bóng như thế này để thi đấu với những cầu thủ đẳng cấp thế giới, haha.

손흥민

Bạn cũng thuộc đẳng cấp thế giới...

메시

Việc này... việc này phải được làm cho đúng.

메시

Chuyền bóng qua lại ở trung tâm.

메시

(Chạy nước rút thẳng về phía trước)

반다이크

Đến để lấy nó))

메시

Vù!)) Lướt qua!))

Quả bóng khúc côn cầu!!

메시

(Bal) Bóng lăn vào góc khung thành

노이어

Hả?

메시

Mục tiêu!

강슬기

Bạn không thấy vui quá sao?

김푸른

Bàn thắng được trao đổi))

김푸른

(Sala bên trái... Seulgi bên phải)

김푸른

Chuyền bóng cho Seulgi rồi chạy vào khoảng trống phía sau.

강슬기

(Phải... vậy đó là điều bạn đang ám chỉ?)

김태형

(Đến để đánh dấu Blue sau khi thấy cậu ấy chạy vào)

베일

Veil cũng ở đây nữa))

강슬기

Đường dài

(Chuyền bóng cho Salah ở phía đối diện)

김태형

Đó có phải là mồi nhử không?

살라

(Cảnh mở)

(Quả bóng đập vào cột trên cùng rồi bật ra ngoài)

강슬기

Điều này thật không thể tin được...

김푸른

Blue, người đang ở phía trước, đã đánh đầu bóng.

데 헤아

(Pha cứu thua của De Gea)

살라

Một cú đánh volley mạnh mẽ, bóng bật ra từ tay.

살라

MỤC TIÊU!

Volley: Đá bóng lên không trung trước khi bóng chạm đất.

Trong hiệp hai, Blue ghi bàn bằng cú đánh đầu, tiếp theo là cú sút tầm trung của Messi và cú sút xoáy của Bale, ấn định tỷ số chung cuộc 3:3 cho trận đấu.

Nhận được một chiếc áo đấu có chữ ký của các cầu thủ.

Ngồi ở sân bóng đá))

김푸른

Haa... Đúng như dự đoán... Mọi người... đều... rất... giỏi haha

강슬기

Vâng, có lẽ vì tôi đã nghỉ hưu nên việc này hơi khó khăn đối với tôi.

김푸른

Nếu bạn... giao lưu... với... những người... đẳng cấp thế giới... đến mức đó... thì chẳng phải đó là điều tốt sao?

강슬기

Cảm ơn nhé!

김푸른

Nhưng... anh gọi tôi đến để chơi... bóng đá... với... những cầu thủ... như thế này sao?

강슬기

Tôi chỉ muốn làm bạn vui lên thôi...

강슬기

Dạo này trông bạn có vẻ đang gặp nhiều khó khăn, và sắc mặt bạn cũng không được khỏe...

강슬기

Trên mặt và cổ có những vết thương... trông như thể bó bột đã được tháo ra, và cánh tay cũng bị gãy.

강슬기

Tôi nghe nhiều người nói rằng bạn hay đi gây gổ đánh nhau...

김푸른

...............

강슬기

Màu xanh... bạn chiến đấu để bảo vệ người khác... Bạn không nên sử dụng nó để giải trí... hoặc chỉ để nâng cao bản thân...

김푸른

Tôi biết...

김푸른

Ban đầu, tôi dốc hết sức mình để bảo vệ người khác, nhưng dạo gần đây tôi thậm chí không chắc liệu đó có phải là điều đúng đắn hay không... Càng dùng nắm đấm, tôi càng cảm thấy mình đang biến thành một trong những kẻ bắt nạt.

강슬기

Pureun... vậy thì tôi sẽ làm mọi thứ có thể để giúp cậu ngừng đánh nhau.

김푸른

Rồi... Seulgi...

강슬기

Ừ... kể cho tôi nghe đi...

김푸른

Làm ơn... hãy dạy tôi... cách chơi bóng đá... đúng cách... Không phải kiểu chơi ở câu lạc bộ... Tôi muốn... trở thành một cầu thủ bóng đá thực thụ...

김푸른

Nếu... một... mục tiêu... xuất hiện... thì... chúng ta... sẽ... không... quên... chuyện... chiến đấu... sao...?

강슬기

Được rồi... Tôi... tôi sẽ giúp bạn... Tôi sẽ biến bạn thành cầu thủ bóng đá giỏi nhất...

강슬기

Thay vào đó, hãy chuẩn bị tinh thần vì quá trình huấn luyện sẽ vô cùng khó khăn.