vận động viên điền kinh
03. Vận động viên điền kinh


Tiếng trống dồn dập


김태형
Kim Ji-yeon đang ở đâu?

김지연
Này Taehyung, cậu đang tìm tớ à? Sao vậy?


김태형
Này, cô chính là con khốn đã bắn Yeoju trong cuộc chiến năng lượng đấy.

김지연
Kim Yeo-ju à? Ừ, cô ấy xinh lắm. Lúc nãy tôi thấy cô ấy ở đội điền kinh.


김태형
Năm nay, bạn có nghĩ hai anh em đó là người yêu của nhau không?

얘들
Vậy, điều đó có nghĩa là Kim Yeo-joo và Kim Tae-hyung là anh em ruột?

얘들
Nếu ý tôi là... cả tiền bối Seokjin và tiền bối Namjoon nữa?

얘들
Kim Ji-yeon, cô gặp rắc rối lớn rồi đấy. Cô đã đụng đến gia tộc Kim.

김지연
Không, ý bạn là bạn và các anh chị em của bạn là sao?


김태형
Đúng vậy, tôi là nữ chính và các anh chị em của tôi. Anh biết không, anh đã đụng phải nhầm người rồi đấy!

Tiếng trống dồn dập


김석진
Taehyung


김태형
Ờ...anh



김석진
Xuống dưới đi, tôi sẽ lo liệu.


김태형
được rồi

Taehyung rời khỏi lớp và vẻ mặt của Seokjin thay đổi.


김석진
Ngươi dám động vào người mà ngươi không nên động. Ngươi có biết ta là ai không?

김지연
Đúng..


김석진
Hãy xin lỗi nữ chính riêng nhé?

김지연
Đúng..

Seokjin cũng rời lớp, cùng với Jiyeon Kim.

김지연
Haha, tôi có thật sự xin lỗi không? Tôi sẽ làm cho đến khi nào tôi thực sự làm điều đó. Không, có lẽ giờ cậu là anh trai của tôi rồi đấy.

Kim Ji-yeon không hề có dấu hiệu xin lỗi, thay vào đó, cô ta đang nghĩ cách để quấy rối Yeo-ju và lên kế hoạch trở thành em út trong gia đình anh em nhà Kim.

Hiện nữ chính đã lên đến sân thượng.


김여주
...Đó là lý do tại sao tôi không muốn ở cùng với các anh trai của mình... Chuyện gì thế này? Nếu tôi tham gia điền kinh trở lại... Liệu những tin đồn như thế này có lan rộng không?

Cánh cửa trên sân thượng bật mở với một tiếng động lớn.


김여주
Ai... người lớn tuổi


민윤기
Sao bạn lại đến đây với vẻ mặt buồn bã thế?


김여주
Tôi không biết, tôi cảm thấy có lỗi với các anh em và các bậc tiền bối của mình vì tin đồn đó...


민윤기
Ừm, lẽ ra tôi nên hối hận hơn vì đã làm điều này chứ?


김여주
Phải không? Tại sao?


민윤기
Qua những gì tôi thấy lúc nãy, họ thích bạn, nhưng họ quan tâm đến bạn nhiều hơn với tư cách là một người bạn hoặc một người em ruột.


김여주
...Đã có những tin đồn như vậy không chỉ một hoặc hai lần... Lý do tôi chọn điền kinh là vì những tin đồn đó...


민윤기
Cô có biết điều đó không, nữ anh hùng?


김여주
Cái gì?


민윤기
Tôi cũng từ bỏ điền kinh rồi sao?


김여주
Thật sao? Vậy à?


민윤기
Ừ, tôi bỏ cuộc rồi. Tại sao? Tôi thấy ổn với việc im lặng và thẳng thắn trong đội điền kinh, nhưng tôi đoán là điều đó không phù hợp với tất cả mọi người.


민윤기
Mọi người đều tránh mặt và nói xấu tôi sau lưng, nên tôi đành bỏ cuộc.


김여주
...tại sao lại từ bỏ ước mơ của mình vì lý do đó...


민윤기
Tôi cũng gặp khó khăn giống như bạn, nên tôi không có ai giúp đỡ, không có huấn luyện viên nào cả.


김여주
...


민윤기
Nhưng khi tôi đến trường này và gặp Seokjin, bạn có biết rằng Seokjin đã là một vận động viên điền kinh triển vọng nổi tiếng rồi không?


김여주
Vâng... Anh trai tôi đã làm việc đó từ hồi cấp hai rồi.


민윤기
Vì vậy, tôi trở nên thân thiết với Seokjin và anh ấy biết được rằng tôi là một vận động viên điền kinh.


김여주
Tôi nên làm gì...


민윤기
Tôi đoán tin đồn lan truyền là do tính cách của tôi, và nếu nó đến tai Seokjin thì sao?


민윤기
Nhưng Seokjin nói rằng anh ấy muốn thử lại và sẽ giúp tôi.


김여주
Anh trai tôi cũng vậy...


민윤기
Vậy nên, anh trai cậu cũng nói rằng tôi đã chăm sóc cậu ấy rất nhiều, vì vậy tôi dự định sẽ giúp cậu ấy mọi việc liên quan đến Seokjin. Cậu ấy đã bắt tôi tập điền kinh trở lại.


김여주
Tốt lắm, tiền bối...


민윤기
Vậy nên anh cũng sẽ giúp em, vì em là em trai của Seokjin và giờ em giống như em trai anh vậy. Và có rất nhiều người sẽ giúp em.


김여주
Ai


민윤기
Tất cả mọi người đều tập trung ở đó. Thật ngạc nhiên, ngay cả huấn luyện viên cũng có mặt?

Yoon-ki chỉ vào cửa sân thượng và nói với Yeo-ju rằng anh em nhà Kim, Hoseok, Jungkook, Jimin, Mi-jung, và thậm chí cả huấn luyện viên đều đang ở cửa sân thượng.


김여주
...Tại sao lại như vậy?...


이미정
Này Kim Yeo-ju, nếu cậu đang gặp khó khăn, tớ nói thật đấy... Chúng ta là bạn mà.


김여주
...Tôi xin lỗi... Tôi chỉ muốn tự mình giải quyết thôi.

Yeoju và Mijeong đã khóc khi ôm nhau, còn hai anh em nhà Kim thì ôm và vỗ về Yeoju.

작가
Đã lâu rồi. Đã lâu rồi tôi chưa viết bài trên Fanple.

작가
Và tôi không thể thay đổi cảnh giữa chừng, mong bạn thông cảm.

작가
Đã lâu rồi tôi chưa viết bài này, vì vậy hãy để lại nhiều bình luận nhé.