Sinh viên chuyển trường Park Jimin và sinh viên chăm chỉ Kim Yeoju
Tập 2: Park Jimin đấu với một cậu bé



김예리
Mẹ bạn không cho bạn tiền tiêu vặt.


손승완
ĐẾN?!?!?!


김여주
À... thời điểm đó

손승완엄마
Maruiriwa

고양이
Meow

Cảm động

고양이
(Tôi cảm thấy khỏe)


김예리
Nhưng bạn có biết dì Son Seung-woo sẽ có một kỳ thi vào tuần tới không?

손승완엄마
Bài kiểm tra?


김여주
Đúng

손승완엄마
Bài kiểm tra..

손승완엄마
Son Seung-wan, lại đây nào


손승완
Đúng

손승완엄마
Kiểm tra^^


손승완
Đừng lo, tôi sẽ nằm trong top 50.

손승완엄마
Nếu bạn không nghe lời...?


손승완
Tôi sẽ không nhận bất kỳ khoản trợ cấp nào.

손승완엄마
Được rồi

Vừa đi vừa nói chuyện trong lớp.


김예리
Tôi sẽ quay lại sau.


김여주
ừ

선생님
Tham gia một lớp học


박지민
(qua điện thoại)


김여주
Này, bạn đang làm gì vậy?


김여주
Hãy nói với giáo viên.


박지민
Đừng làm vậy


김여주
Đừng chơi trò chơi nữa


박지민
KHÔNG

선생님
Hết giờ học


김태형
Jimin nhỏ


김예리
Hả? Kim Tae


김태형
cao


손승완
CHÀO


김태형
Vâng, một chiếc khăn tay.


손승완
Con chim này tên là Mina.


김여주
Sao anh lại giết con tôi lần nữa?


박지민
Tại sao bạn lại đi máy bay?


김예리
Đừng cư xử thô lỗ


김태형
Sao cậu lại đối xử với Jagjimin như vậy nữa?


박지민
Này, bạn nhỏ quá!


김여주
Haha...


박지민
Nếu tôi nhỏ con, thì bạn là một đứa trẻ.


김여주
Jagjimin, cậu đang nói gì vậy?


박지민
Gì vậy, nhóc?


손승완
Này, đi thôi!


김태형
chuẩn rồi


김예리
Được rồi