Sinh viên chuyển trường bất thường
Thật... thảm hại


선생님
Học sinh mới, mời vào.


권순영
*Khóc nức nở*...

선생님
Sunyoung, đừng khóc



권순영
*Khóc nức nở* Cô ơi, em có thể học lớp khác được không ạ?

선생님
Nó không hoạt động, vậy nên hãy vào nhanh lên.


권순영
Chậc... ừ...

*Tiếng lạch cạch*

학교아이들
Trời ơi... Anh ấy đẹp trai quá... Anh ấy có một vẻ quyến rũ khác hẳn so với Jihoon...


이지훈 (우지)
Haha Kwon Soon-young haha))

Ừm... Jihoon?


이지훈 (우지)
Hả? Hahaha.

Đừng cười nữa...


권순영
giáo viên

선생님
Có chuyện gì vậy? Quan trọng hơn, hãy nhanh chóng giới thiệu bản thân.


권순영
Tôi chỉ nói một điều rồi tự giới thiệu bản thân thôi.

선생님
Ừm... cứ tiếp tục đi.


권순영
Đúng


권순영
Này tên khốn Lee Ji-hoon, tao thấy mày đang cười đấy. Mày sẽ bị rách miệng ra đấy.


권순영
Đừng cười nữa!


이지훈 (우지)
cười

학교친구들
Chà... Cậu học sinh chuyển trường này có vấn đề gì vậy?... Mà lại còn thân với Jihoon nữa chứ...

선생님
Giờ bạn đã nói hết những điều muốn nói, hãy tự giới thiệu bản thân.


권순영
gâu gâu!


권순영
Chào. Quê tôi là Namyangju, nhưng tôi chuyển đến đây từ Busan. Tên tôi là Kwon Sun-young. Rất vui được làm quen.

선생님
Được rồi Sunyoung, ngồi xuống cạnh cô gái đang nằm kia nhé.


권순영
Vâng~~ nhưng thưa giáo viên


권순영
Ở đây có cậu bé nào tên là Choi Mong không?

선생님
Không có ai có tên như vậy.


권순영
Thật sao? Cảm ơn nhiều lắm!!!! Chúa đã ban điều ước của tôi.

선생님
Sao tất cả học sinh ở đây lại... như thế này...?


이지훈 (우지)
Yeoju, Yeoju!

Hả?


이지훈 (우지)
Hãy đánh thức Choi Mung-i dậy một chút

Hả? Tôi hiểu rồi.

Gâu gâu

최여주/최멍
Ôi... tại sao chứ...

Một học sinh mới đã đến.

최여주/최멍
Sinh viên chuyển trường? Ai vậy?...


이지훈 (우지)
Mua một tặng một

최여주/최멍
Mua một tặng một miễn phí


이지훈 (우지)
Ý tôi là người mà bạn đặt biệt danh cho.

최여주/최멍
Hả? Tên khốn Kwon Soon-ssi à?


이지훈 (우지)
ừ


권순영
Tôi đã chạm mắt với Choi Mung))

최여주/최멍
Tôi đã chạm mắt với Kwon Soon-young))


권순영
...

최여주/최멍
.....

최여주/최멍
Cái gì... cái gì thế này... sao hắn lại càng ngày càng tiến lại gần tôi... Tôi đã nói với anh rồi, tôi không muốn ghép cặp với tên khốn đó...


권순영
Ừm... Giáo viên

선생님
Tại sao... ((Cô giáo cũng đang mệt mỏi)


권순영
Cô giáo ơi... Em yêu cô... Xin cô đổi chỗ ngồi với ạ...

선생님
Sunyoung~^^ Cứ ngồi xuống đi.


권순영
Ồ... đúng rồi...


권순영
chỗ ngồi))


권순영
Ồ...Chào?

최여주/최멍
Hừm~!!! Lâu rồi không gặp


권순영
Hahahaha....


권순영
xin lỗi..

Ding dong ding dong ding dong

학교아이들
Ôi chà ~~!!!! Đến giờ nghỉ giải lao rồi, ahhh

학교아이들
Chào Sunyoung!

학교아이들
Tôi là ■■■

학교아이들
Tôi là ●●●

학교아이들
Tôi là


권순영
Ờ... vâng, chào.

학교아이들
À mà, mối quan hệ của bạn với Jihoon thế nào? Lúc nãy bạn có vẻ cũng thân thiết với cậu ấy.


이지훈 (우지)
Hừ... Đây là cái mà người ta gọi là thân thiết à?


권순영
Jihoon của tôi tốt với tôi quá!


이지훈 (우지)
...

학교아이들
Wow... Tôi ghen tị quá!


이지훈 (우지)
Phù...


권순영
Lại nữa, lại nữa, lại nữa! Cái tiếng thở dài ấy! Mỗi khi nhìn nữ chính, mắt anh ta như rỉ mật, nhưng ngay khi nhìn thấy học sinh ở trường, mắt anh ta lại đờ đẫn như có song sắt...


이지훈 (우지)
...đừng nói những điều vô nghĩa nữa

???
Này! Kwon Soon-young!

???2
Sunyeong! Jihun!


권순영
Chào các anh em!


이지훈 (우지)
Tại sao họ lại ở đây?


권순영
Hehe~!!! Chúng ta cùng chuyển đến đây nhé!


이지훈 (우지)
Tôi sẽ dần dần cho bạn biết rằng đó là một việc làm vô ích.


권순영
Các bạn ơi! Vì Jihoon của chúng ta cũng ở đây, vậy thì cùng làm thôi nào!

???
được rồi!


권순영
Hạnh phúc của bạn không phụ thuộc vào điểm số.


부승관
sự giàu có!


이석민
ba!


권순영
Sớm!


부석순
Không thấy!

J... ừm... chào?


이석민
Ồ! Là bé gái!


부승관
Rất dễ thương!

ĐẾN...


권순영
Này! Này! Dừng lại!


이석민
?


부승관
?


권순영
Người chị gái này chính là người đã giúp Jihoon thoát khỏi cảnh độc thân. Hãy đối xử với chị ấy bằng sự tôn trọng tối đa!


이석민
À! Chị ơi, hãy chăm sóc Jihoon của chúng ta thật tốt nhé.


부승관
Jihoon của chúng ta là một chú hải cẩu trang điểm cái, nhưng hãy chăm sóc cô ấy thật tốt nhé.


부석순
Tôi rất mong chờ...

Cái gì?... Ha... Ha... Vâng, tôi hiểu rồi...


이지훈 (우지)
Yeoju... ghét tôi vì có những người bạn vô dụng như vậy...

Không, không! Ai cũng dí dỏm và hài hước cả, có gì to tát đâu? Haha.


이지훈 (우지)
Đúng như dự đoán, nữ chính của chúng ta rất tốt bụng hehe

최여주/최멍
Yoon-dung... sao họ lại ồn ào thế...

Hả?... Cậu đang ngủ à?

최여주/최멍
Hừ...

Choi-meong à... nhưng dạo này tôi thấy mình thiếu năng lượng quá...

최여주/최멍
Sự thật là...