Nhà trọ ma cà rồng
Tựa đề là "Chú chuột hamster đã nuốt chửng nó!" (một cách tươi sáng)
김종대(첸)
Thở dài... (vuốt tóc nữ chính ra sau) Em phải chịu nhiều phiền toái vì anh quá...
김여주
Ừm...
김종대(첸)
Hả? Cậu tỉnh rồi à?
김여주
Đúng..
김여주
Màu mắt của tôi thế nào?
김종대(첸)
Bạn đã trở lại bình thường. Bạn đã trở thành một con người.
김여주
Ôi yeahhhhhhhhh!!!!!!!!
김종대(첸)
....(trên lưng ngựa)
김여주
À, vậy ra bạn từng là ma cà rồng, đúng không?
김종대(첸)
răng...
김여주
Jongdae của chúng ta, cậu đang hờn dỗi à?
김종대(첸)
Tôi không nói chuyện với bạn.
김여주
À, làm ơn hãy tha thứ cho tôi đi.
김종대(첸)
Tôi sẽ bỏ qua nếu bạn cư xử dễ thương.
김여주
.....
김여주
Jongdae! Nhìn Yoju này, cậu không thể tha thứ cho tớ sao?? ><
김종대(첸)
(Chảy máu mũi)
김여주
Jongdae???? Cậu bị chảy máu mũi rồi...
김종대(첸)
Ái chà!!!!!!! (Chạy vội vào nhà vệ sinh)
김여주
.....
김여주
Ừm... mình nên làm gì đây?
작가~
Tôi còn biết làm gì khác ngoài ngủ để câu chuyện tiếp tục diễn tiến.
김여주
Hiểu rồi, biến đi.
작가~
...Tôi có thể biến bạn thành một học sinh hư hỏng.
김여주
Hừm... Được rồi, tôi đi ngủ đây.
(Ngày hôm sau)
김여주
Hôm nay lại an toàn rồi!
김민석(시우민)
Ý bạn là sao? Kim Yeo-ju đến muộn một phút.
김여주
À... Thầy ơi, xin thầy tha cho em. Đúng 30 phút trước khi cửa mở rồi ạ.
김민석(시우민)
Đã 31 phút trôi qua kể từ khi bạn bước vào lớp học.
김여주
À, thưa thầy...
김민석(시우민)
Ừ, được rồi, tôi có thể bỏ qua chuyện này một lát. Mau ngồi xuống đi.
김여주
Ồ vâng
(Sau khi hỏi thăm)
지효
Yeoju~~ Đi thôi!
다현
Dậy nhanh lên nào!
슬기
Tiết học đầu tiên của chúng ta là gì?
임나연
Đó là môn Thể dục☆
김여주
Haha... Sao lại là môn thể dục ngay từ tiết đầu tiên vậy?
임나연
Sao bạn lại hỏi tôi điều đó?
슬기
Dừng ngay việc này lại và đến phòng tập thể dục ngay lập tức!!
작가~
Hehe, hôm nay ngắn nhỉ?
작가~
Đó là vì một sự cố sắp xảy ra!
작가~
Vậy thì, tạm biệt!