Khi mối quan hệ của chúng ta trở nên tồi tệ
# Tập 1_ Học kỳ mới



리사
Em yêu, chúng ta chạy nhanh lên nào!



우진
Ừ ♡ Đi nhanh lên nào (nắm tay Lisa)

Lisa và Woojin đã đến trước cửa lớp học.


리사
Em yêu! Hẹn gặp em sau giờ học nhé ♡


우진
Này, đừng cứ gọi nhau là "em yêu" nữa nhé, haha. Nghe hơi đáng sợ đấy.


리사
Thở dài... Dù sao thì, hẹn gặp lại sau nhé ♡

(Sau tiết học đầu tiên)


우진
Này, bạn có thể gọi cho Lisa được không?


슬기
Được rồi... đợi một chút


슬기
Này Lisa! Có một người đàn ông đang gọi cậu ở ngoài kia.


리사
Ồ... là Woojin haha! Cảm ơn Seulgi 'v'


우진
(vuốt ve má Lisa) Em yêu, mình đi siêu thị nhé ♡


슬기
(Lisa nói đủ lớn để Woojin nghe thấy) Wow;; Cậu bé đó có bạn trai rồi sao? Cậu biết không..?


예리
Thật sao? Cô ta đúng là đồ khốn nạn lol


슬기
Tại sao ?


예리
Cô ấy có hẹn hò với một bạn trai trong năm nhất nhưng anh ta đã chia tay cô, và đến năm thứ hai, lại có tin đồn rằng cô ấy lăng nhăng với cả hai người.


슬기
Ôi trời;; Mình không ngờ lại như vậy... Mình thất vọng quáㅠ


예리
Vậy nên!! Dù đã có bạn trai, cô ta vẫn đi tán tỉnh mấy chàng trai khác... Tôi thật sự rất ghét khi nhìn thấy cô ta.


슬기
Tôi ước gì hắn ta bị bắt nạt.


예리
Vậy... chúng ta cùng đi nhé?


슬기
Được rồi... Cũng ổn chứ? Nhưng hơi đáng thương một chút...


예리
Ừ, chúng ta vẫn luôn chửi rủa hắn ta suốt thời gian qua, đúng không? Sao tự nhiên cậu lại cư xử tử tế thế?


슬기
Được rồi... haha, tôi nghĩ sẽ chẳng ai nói gì với chúng ta đâu... Thôi kệ đi... haha


작가
Ha ha… Số phận của Lisa! Chuyện gì sẽ xảy ra đây?


작가
Và lý do tôi chọn Seulgi và Yeri của Red Velvet là những nhân vật phản diện không phải vì tôi ghét Red Velvet! Trước đây tôi cũng từng thích Level một chút.


작가
Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề gì, vui lòng cho tôi biết trong phần bình luận! Tôi sẽ khắc phục sớm nhất có thể :> Và, bạn hiểu ý tôi khi dùng từ "sonting" thay vì "lurking" chứ?