X
Kang Yeo-ju là sếp.



강의건
Mời vào


강여주
(Vâng) Vâng

Tiếng leng keng


강여주
...

필요한역/???
Đó là ai?ㅡ

필요한역/???
Bạn là nhân viên mới phải không?


강의건
Tập hợp

Ururur


강의건
Hãy giới thiệu bản thân


강여주
Tên: Kang Yeo-ju, 24 tuổi, con thứ hai, từng là quản lý của một thành viên BT21 trước khi trở thành quản lý của công ty BTS. Anh trai: Kang Yeo-ju, em trai: Jeon Jung-guk


강여주
Giờ tôi là sếp rồi.

필요한역/???
Ồ, tôi xin lỗi vì sự hiểu lầm...


강여주
Bạn ổn chứ?


강의건
Chúng ta hãy lần lượt giới thiệu bản thân nhé. Và Yeoju, hôm nay sẽ có hai người mới đến.


강여주
Được rồi


김남준
Tôi tên là Kim Nam-joon, đội trưởng đội dao...


김태형
Tôi là Kim Tae-hyung, trưởng nhóm của đội tổng hợp.


민윤기
Đây là Min Yoongi, trưởng nhóm định vị.


정호석
Tôi là thành viên nhóm theo dõi vị trí.


김석진
Tôi là một khẩu súng.


강의건
Tôi là một thanh kiếm


강여주
Được rồi, tôi nên đi gặp nhân viên mới.


김남준
Đó là phong cách của tôi (lẩm bẩm)


김남준
Tôi thích nó lắm haha (lẩm bẩm)


강여주
Thế giới có vẻ đơn giản

Xoáy nước


강여주
Hai người họ là bạn, đều 22 tuổi. Một người giỏi về định vị địa điểm, người kia giỏi về súng. lol


강여주
Tôi phải đợi nó đến

Sau một thời gian...

nhỏ giọt


강여주
Mời vào


박지민
Ồ! Xin chào...


박지민
Tôi là sinh viên năm nhất, Park Jimin.


강여주
À~ Cậu là Park Jimin à? Tôi tên là Kang Yeo-ju, ông chủ của tổ chức BTS.


박지민
Đúng!


강여주
Haha, tôi có thể gọi bạn là Jimin được không?


박지민
Rồi tôi... Sếp hoặc chị gái...


박지민
Chẳng lẽ điều đó không sao?


강여주
Đúng vậy haha


박지민
Ồ! Cảm ơn bạn. Căn phòng đó...


강여주
Tôi sẽ chuẩn bị một phòng cho hai chúng ta.


강여주
Và chúng ta đừng nói chuyện suồng sã với nhau mỗi khi gặp mặt, sếp hiểu chưa?

Wow, sự thân thiện thật tuyệt vời!


박지민
Ừ! Tớ sẽ báo cho bạn tớ biết.


박지민
Vậy thì, tạm biệt nhé, chị gái!


강여주
Được rồi, tạm biệt.

Tiếng leng keng

"Ngoài


박지민
Này này Jeongguk, cậu có thể dùng cách nói thân mật như "noona" ở đó được không?

필요한역/???
Ồ vậy ư?


박지민
Đúng vậy!


강여주
Khoan đã... Jungkook?


강여주
Chắc hẳn họ là những người có cùng tên...


강여주
Người tiếp theo, mời vào.


강여주
Nhân vật nữ chính đang kiểm tra tài liệu thông tin.

필요한역/???
Ồ! Xin chào!


강여주
Đúng vậy, tên của bạn là...


강여주
Tôi... Jungkook?


전정국
Hả? Chị gái?


전정국
Chị ơi, chị làm quản lý ở đây à?


강여주
Vậy thì...


강여주
Bạn tự tin ở lĩnh vực nào?


전정국
Tôi đúng là một thằng ngốc...


강여주
Ồ, sau đó Jimin nhắn tin cho tôi và nói, "Hả? Đó là một con dao."


강여주
Rồi chuyền bóng haha


강여주
Khi bạn đi ra ngoài, sẽ thấy một tấm biển ghi "Park Jimin và Jeon Jungkook".


전정국
Ừ! Tạm biệt nhé, chị gái!


강여주
Tạm biệt nhé, hehe...

Chuck