Anh và em không thể ở bên nhau.

Tập 21

Và thế là, sau khi tan học

강여주/최하위

Ừm... ừm...

강여주/최하위

Hả? Là Daehwi!! Ai đứng cạnh cậu ấy vậy?

이대휘/신급

Lần này là ai vậy?

???

Cậu ấy tên là Kang Daniel, 19 tuổi... Cậu ấy nói cảm thấy xấu hổ vì không thể bảo vệ em trai mình mỗi ngày. Chúng ta cần xóa bỏ nỗi xấu hổ đó.

이대휘/신급

Ừm... Tôi hiểu rồi... Hiện giờ bạn đang ở đâu?

???

Mau đến công viên thôi!!

이대휘/신급

Được rồi~~

강여주/최하위

Oppa....?

강다니엘/최상위

.......

강다니엘/최상위

dưới....

이대휘/신급

Sao bạn lại thở dài sâu thế?

강다니엘/최상위

Ai....

이대휘/신급

Haha, xin chào. Tôi tên là Lee Dae-hwi.

강다니엘/최상위

à......

이대휘/신급

Nhưng tại sao bạn lại thở dài sâu như vậy?

강다니엘/최상위

Vấn đề là... tôi cảm thấy mình không thể cứu em trai mình mỗi ngày... Hình như em ấy đang bị bắt nạt ở trường... Lỡ đâu em ấy tự tử thì sao?

이대휘/신급

.......Haha, nhưng đâu phải là tôi chưa từng cứu ai cả. Ai cũng có cơ hội cứu người khác ít nhất một lần, và....

이대휘/신급

Chẳng phải có một người anh trai tốt như vậy chính là lý do khiến em út có thể sống yên ổn sao? Người ta nói gia đình giúp mọi người sống hòa thuận với nhau, haha.

강다니엘/최상위

Thật vậy sao...?

이대휘/신급

Ừ, haha. Về nhà nhanh lên. Em tôi đang đợi.

강다니엘/최상위

Được rồi haha. Hẹn gặp lại lần sau nhé.

이대휘/신급

Vâng, haha.

Daniel đã đi

강여주/최하위

.....

???

Hôm nay bạn lại làm tốt nữa rồi, phải không?

최예원/최하위

Haha, tôi đã bảo rồi, bạn rất đáng tin cậy.

이대휘/신급

.......

최예원/최하위

Nhưng sao trông bạn lại buồn vậy?

이대휘/신급

chỉ....

최예원/최하위

gia đình.......

최예원/최하위

Thành thật mà nói... thế giới này thật tồi tệ, phải không?

최예원/최하위

Choi Yewon / Cấp bậc thấp nhất / Năng lực: Tàng hình / 17 tuổi / Từng là kẻ bắt nạt / Hiện không đi học / Tự kiếm tiền / Được biết đến như một cô gái hư hỏng / Cùng với Daehwi, cô giúp mọi người giải quyết những suy nghĩ tiêu cực / Tuy nhiên, cô không thể giải quyết được những suy nghĩ tiêu cực của chính mình.

이대휘/신급

Vì thế...

최예원/최하위

Một số người rất yêu thương gia đình và luôn ở bên cạnh họ trong những lúc khó khăn, nhưng

이대휘/신급

Một số người... không hề thể hiện chút tình cảm nào giữa các thành viên trong gia đình.

최예원/최하위

Vậy thì... tại sao bạn lại giúp đỡ mọi người?

이대휘/신급

Tôi chỉ... Tôi hy vọng không ai phải chết vì những suy nghĩ tồi tệ đó.

tiếng xào xạc

최예원/최하위

.....!Đây là ai vậy?

강여주/최하위

......

이대휘/신급

Yeoju noona.....?

최예원/최하위

Bạn có quen người này không?

이대휘/신급

Hừ...

강여주/최하위

Tôi đã từng thấy cái này ở đâu đó rồi...

최예원/최하위

Haha, tôi cá là chẳng có ai không biết tôi cả.

최예원/최하위

Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.

이대휘/신급

Này!! Chúng ta cùng đi nhé!!

이대휘/신급

Tạm biệt, chị Yeoju.

강여주/최하위

Hả? Ờ...

Daehwi và Yewon rời đi

강여주/최하위

......!À! Giờ tôi nhớ rồi! Choi Yewon.....một kẻ tâm thần....đi khắp nơi giết bạn bè....thật là một người xấu xa....

강여주/최하위

Nhưng thực tế không phải vậy...

강여주/최하위

Vậy... những lời bàn tán lúc nãy là về cái gì vậy...?

이대휘/신급

Ha... ha... Sao cậu lại đi trước vậy?

최예원/최하위

Xin lỗi, xin lỗi haha. Nhưng... cô ấy đâu phải không biết tôi, đúng không?

이대휘/신급

Dù cho cô ấy có biết... người chị gái ấy... ít nhất cũng sẽ đứng về phía bạn.

최예원/최하위

Hả? Ý bạn là sao?

이대휘/신급

Ừm... Tôi không thực sự tin vào tin đồn, nên tôi chỉ... tin vào bất cứ điều gì nảy ra trong đầu thôi.

최예원/최하위

Thật sao? Haha, vậy thì nhẹ nhõm rồi.

이대휘/신급

Ít nhất... người chị gái đó...

강여주/최하위

......

전웅/신급

Bạn đang làm gì ở đây vậy?

강여주/최하위

Jeon Woong... cậu có biết Choi Yewon không?

전웅/신급

Hả? Choi Yewon... Tôi biết cô ấy...

강여주/최하위

......Vậy là bạn định tin vào tin đồn đó sao?

전웅/신급

.....Không, đợi đã... Bạn phải tin vào những gì bạn thấy.

강여주/최하위

Haha, vậy ra bạn cũng giống tôi à? Hôm nay tôi gặp Choi Yewon à?

전웅/신급

Hả? Thật sao?

강여주/최하위

Ừ haha, cậu ấy là bạn của Daehwi.

전웅/신급

Bạn của Daehwi.....

강여주/최하위

Haha, dù sao thì tôi cũng không tin là Yewon lại làm chuyện như vậy.

전웅/신급

Tôi cũng vậy...

학생 자까

Haha, ??? là Arin của Oh My Girl, tên thật là Choi Yewon. Cô ấy rất hợp với hình tượng dễ thương mà mình hình dung... Dạo này mình thích Oh My Girl lắm, haha, nên Arin là thành viên mình thích nhất, haha. Thành viên mình thích thứ hai là Seunghee. Thôi, tạm biệt hôm nay nhé!!