con út (đang tạm nghỉ)

Chữa lành 1/Bố

김석진 image

김석진

À... vâng

의사/간호사

Giờ thì bạn có thể làm được rồi.

김석진 image

김석진

Vâng, tạm biệt

Đã về đến nhà

김석진 image

김석진

Ồ, tôi nên làm gì bắt đầu từ ngày mai?

민윤기 image

민윤기

Vậy, mẹ nên đưa con đến trường hay gọi cho bố con?

김석진 image

김석진

Chúng ta hãy gọi cho bố.

민윤기 image

민윤기

Được rồi, tôi sẽ gọi lại cho bạn.

김석진 image

김석진

Vâng, gọi cho tôi nhanh lên.

Tiếng click mệt mỏi

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

@Xin chào

민윤기 image

민윤기

@Vâng bố

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Lâu rồi không gặp, sao cậu gọi vậy?

민윤기 image

민윤기

@À, đó là Jungkook (giải thích tình huống)

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

@Ồ, điều đó có thật không...?

민윤기 image

민윤기

@Vâng, bố, ngày mai bố có thể ghé qua được không ạ?

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

@Được rồi, tôi hiểu rồi

민윤기 image

민윤기

@Đã lâu rồi nhỉ. Đây là lần đầu tiên bạn gặp Jungkook à?

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

@Đúng rồi, bố sẽ đi hôm nay.

민윤기 image

민윤기

@Đúng

김석진 image

김석진

Gì?

민윤기 image

민윤기

Chào mừng

김석진 image

김석진

Vậy đây là lần đầu tiên bạn gặp Jungkook, đúng không?

민윤기 image

민윤기

Ừ, nhưng anh trai, đi ngủ đi.

김석진 image

김석진

được rồi

Ngày hôm sau

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Đây rồi...

Cốc cốc

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Bố đang ở đây

김석진 image

김석진

Vâng, mời vào.

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Rất vui được gặp bạn. Lâu rồi không gặp.

김석진 image

김석진

Tôi cũng vậy. Tôi sẽ đánh thức bọn trẻ dậy.

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

được rồi

김석진 image

김석진

Các con ơi, dậy đi, bố đến rồi!!

모두 image

모두

Ừ... (nửa tỉnh nửa ngủ) Trừ Jungkook và Seokjin ra nhé)

이여주 image

이여주

Bố ơi, đã lâu rồi không gặp.

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Đúng vậy, nữ anh hùng.

이진욱/아빠 image

이진욱/아빠

Còn Jungkook thì sao?

민윤기 image

민윤기

Tôi sẽ đánh thức bạn dậy

민윤기 image

민윤기

Jungkook, dậy đi, ugh

전정국 image

전정국

Gâu gâu

kết thúc