【竞赛】初恋朴智旻
老师，我被摄像头拍到了。
민여주(나)
嘿，金泰亨
김태형
……
민여주(나)
嘿
김태형
……
민여주(나)
回答我，好吗？
김태형
...
민여주(나)
我打算把这话原原本本告诉闵玧其？
김태형
啊，为什么？
搞什么鬼，这家伙也怕闵玧其吗？我一提他，他就立刻回答了。看来我以后要多用这招。
김태형
如果你打过电话，就应该说点什么。
민여주(나)
你和Jimin关系好吗？
김태형
这算什么胡说八道？
민여주(나)
我的意思是，我发现他们俩在学校里相处得比我想象的要好。
김태형
并不真地
민여주(나)
你是怎么知道Jimin有女朋友的？
김태형
只是
민여주(나)
你是怎么知道Jimin的名字的？
김태형
我早就知道了
민여주(나)
你看，他们离得很近。
김태형
..女士
김태형
你想要什么？
민여주(나)
请帮我介绍一下我和Jimin。
김태형
？
김태형
你疯了吗？他有女朋友。
민여주(나)
知道
민여주(나)
我之前见过他。
김태형
你认识有这种行为的人吗？
민여주(나)
你不打算帮忙吗？
김태형
呃
민여주(나)
真的吗？
김태형
不管我多么讨厌朴智旻的女朋友，我也没有抢别人女朋友的爱好。
민여주(나)
你讨厌Jimin的女朋友吗？
김태형
呃
김태형
操
민여주(나)
那请帮帮我……
김태형
但你不是。
민여주(나)
真刻薄。
김태형
并不真地
因为金泰亨迟迟不愿敞开心扉，我感到很恼火，于是独自走在他前面。
김태형
你要去哪里？
민여주(나)
你是兼职人员吗？
김태형
不，不是那样。
김태형
玧其哥让我送你回家。
김태형
你觉得我做这件事是因为我喜欢吗？
민여주(나)
你真烦人。
김태형
我其实并不想给你留下好印象。
민여주(나)
别说话，直接指导我。
민여주(나)
嘿
김태형
为什么
민여주(나)
你真的走在正确的道路上吗？
민여주(나)
这条小巷真是阴森恐怖。
김태형
这是条捷径，所以闭嘴。
민여주(나)
住口？
김태형
呃
민여주(나)
闵玧其的电话号码是多少来着？
김태형
……
김태형
对不起
김태형
闭嘴，听到了吗？
민여주(나)
咱们好好说话，好吗？
??
啊，真是烦死了。
민여주(나)
你刚才说你生我的气了？
김태형
不是我。
민여주(나)
那究竟是谁？
김태형
不是我。
민여주(나)
我听说了？
??
它看起来也像一堆垃圾。
김태형
听起来声音是从那边传来的。
민여주(나)
我们走吧
민여주(나)
一个个听完这些东西真让人疲惫。
??
是闵汝珠吗？
??
连你的名字都那么糟糕，你却还一副高高在上的样子。
민여주(나)
...
김태형
嘿
김태형
你还好吗？
민여주(나)
金泰英
김태형
哦……呃？
민여주(나)
咱们就偷听一会儿吧。
민여주(나)
我得看看她到底是什么样的贱人。
김현아
她是不是疯了？
임나연
哇，这让我起鸡皮疙瘩了。
??
我真的被他气得快要死了。
김현아
我该去踩扁你吗？
임나연
你竟敢招惹别人？
민여주(나)
他们是谁？
김태형
其中一位是金贤雅
김태형
其中一位是林娜琏
김태형
两者都因恶名昭彰。
민여주(나)
他们为什么要诋毁我？
민여주(나)
我们甚至都不知道彼此的长相。
김태형
啊，真是疯了
김태형
我明白。
민여주(나)
他为什么从那里出来？
听到金泰亨的话，我转过头去，却惊讶地发现一张熟悉的面孔。
이지은
他一直黏着朴智旻，真是太烦人了。
민여주(나)
那不就是那个装腔作势说自己是Jimin女朋友的前辈吗？
김태형
我认为没错。
민여주(나)
这是真的
我当时很生气，一个我只见过一次的人竟然在背后说我坏话，所以我想离开去闹事，但是金泰亨拦住了我。
김태형
你在干什么？
민여주(나)
你难道看不出来吗？
민여주(나)
试图制造骚乱
김태형
笨蛋
김태형
请稍等片刻
민여주(나)
为什么
김태형
确实有类似的事情发生。
임나연
总之，智恩
이지은
为什么
임나연
你不喜欢朴智旻，是吗？
임나연
你明明不喜欢我，为什么这么生气？
이지은
我不喜欢朴智旻，但是
이지은
没有比这更傻的了。
김현아
不愧是杀人犯。
이지은
总之，看来那个疯女人也在勾搭泰亨。
이지은
我听说有人放学后看到他们俩一起走了。
김현아
如果是金泰亨，他是朴智旻的朋友吗？
임나연
啊，是那个据说长相英俊的大一新生吗？
이지은
我和朴智旻分手了，现在想和他复合。
임나연
仔细想想，朴智旻其实有点平庸。
이지은
他真是太没见识、太让人抓狂了，我感觉自己快要崩溃了。
이지은
我干脆把她甩了，和闵汝珠在一起算了？
이지은
但这样做是一种浪费。
민여주(나)
疯婆子
김태형
哦……等等……
민여주(나)
嘿
임나연
？
김현아
？
이지은
谁……闵汝珠？
민여주(나)
我听了之后简直惊呆了。
임나연
你是谁？
민여주(나)
你应该后退一步。
이지은
你好，汝珠。你说你和智旻是同班同学，对吧？
민여주(나)
是的
민여주(나)
你说她是Jimin的女朋友，对吧？
이지은
呃，我是Jimin的女朋友，所以为什么？
이지은
你用那种充满恶意的眼神看着我，让我感觉有点不自在。
김현아
你不打算低下头吗？
민여주(나)
我为什么低着头？
민여주(나)
你觉得装强硬很爽吗？
임나연
你疯了？
민여주(나)
李智恩前辈
이지은
为什么
민여주(나)
前辈，您知道吗？
김현아
你是兼职人员吗？
이지은
那是什么？
민여주(나)
前辈，你真碰巧遇到我了。
민여주(나)
你就继续装模作样到最后一刻吧。
김현아
那家伙是不是一点恐惧感都没有了？
不知是被我傲慢的态度惹恼了，还是打算打我的脸，名叫金贤雅的女子高高举起了手。
김태형
和
김태형
你们现在是在合伙对付我吗？
민여주(나)
..金泰英？
이지은
泰亨？
김태형
我没想到智恩前辈是那样的人。
김태형
如果朴智旻知道的话，他一定会很失望的。
이지은
即使是你，如果你现在插手，事情也不会顺利进行。
김현아
你们俩是不是把常识都抛到九霄云外了？
김현아
妈的，这样对待老人可以吗？
민여주(나)
那你为什么不表现得像个长者呢？
임나연
想让我给你看看现在真正的长者是什么样子吗？你真是惹恼我了。
김태형
哦，对不起，前辈。
김태형
因为这位长者似乎喜欢扮演长者的角色。
김태형
我邀请了一位我认识的高年级学生。这样可以吗？
이지은
你觉得我会因此而感到害怕吗？
민윤기
你害怕不害怕，这是我的责任吗？
김현아
..闵云琪？
임나연
糟了，我完蛋了。
민여주(나)
闵云琪？
민윤기
我感觉糟透了，所以如果你不想挨揍，就赶紧滚蛋。
김태형
如果你听信了我的话，那就赶紧滚蛋。
이지은
闵汝珠，下次我不会再让你得逞了。
李智恩前辈直到最后都一脸不满，并迅速离开了现场，或许是因为她害怕闵玧其。
민윤기
这是怎么回事？
민여주(나)
你是怎么到这儿来的？
민윤기
金泰亨在唱歌
민여주(나)
哦真的吗？
민윤기
我问出了什么事。
민여주(나)
没什么大不了的。
민여주(나)
我觉得以后和智恩前辈在一起会很有趣。