刑事调查科 1

想念你...

민윤기

.....

민윤기

...爸爸...

민윤기

我终于抓到敏洙了……

민윤기

我为什么不快乐？

민윤기

我大概也没办法……

민윤기

……

대위

傻子

민윤기

！！

대위

好久不见，玧其。

민윤기

你竟敢来这里？

대위

为什么？我不可以来这里吗？

대위

今天是父亲的忌日。

대위

我听说那个混蛋李敏洙开枪打了你。

대위

你还好吗？

민윤기

这跟你有什么关系？

민윤기

我是否受伤与你无关。

대위

嘿，我的年纪都够当你爸爸了。

대위

这算什么礼貌？

민윤기

那个混蛋李敏洙想杀了你。

민윤기

我们的团队成员因为你而受苦。

대위

嘿……你这混蛋……你是警察吧？

대위

警察是想故意被无辜市民抓获然后送命吗？

민윤기

谁让你故意被抓杀的？

민윤기

我也想忘记过去。

민윤기

我不会放过李敏洙，我一定会抓住你杀了他。

민윤기

你以后永远不要再出现在我面前。

민윤기

那我就要亲手杀了你。

대위

哈哈……

대위

闵玧其长大了不少。

대위

好了，我要走了，别迷路了。

민윤기

他妈的..

민윤기

在下面...

민윤기

疼痛又来了……

정호석

兄弟，我们到了。

전정국

呃？

전정국

他不在病房里……

이민수

闵玧其去了父亲的墓地。

전정국

我的天哪，我吓了一跳！

정호석

你是怎么逃出来的？

이민수

闵玧其打开门走了出去。

정호석

你怎么知道我入土为安了？

이민수

你知道吗，今天是闵玧其父亲的忌日。

전정국

啊...

정호석

喂，你这个混蛋，是你杀了他，那你又怎么记得这个周年纪念日呢？

이민수

我怎能忘记那快乐的逃亡之日？

정호석

疯子

이민수

你不应该怨恨我，你应该怨恨闵玧其的爸爸。

이민수

我会像你们希望的那样，把自己关在房间里。

이민수

别再说了。