哈哈,天哪,这也太可爱了吧
第 12 集 • 我应该支持谁?



고여주
哎呀(穿好校服)

我径直走向厨房,打开冰箱。


고여주
哦,配菜真多啊!那我还是做点汤吧。

为了缓解宿醉,汝珠煮了辣豆芽汤。


김태형
嗯~这味道~真香!


고여주
你说它尝起来很苦?我该怎么办……


전정국
啊!不,不是那样……只是泰亨哥的发音有点怪。抱歉。


고여주
啊……我吓了一跳……谢天谢地。


민윤기
你做豆芽汤是因为你昨天喝了酒,对吧?


고여주
你是怎么知道的?


민윤기
一眼就能看出他是醉醺醺地被抬进来的。


고여주
啊……T_T 我的照片


박지민
只要我觉得漂亮就行。


김태형
唉,他怎么了?说真的,朋友,我就是接受不了。


전정국
我的天哪~~~我们要跳过这个吗?


민윤기
呃,真恶心。我们快点吃吧。


고여주
是的..

我在吃东西


전정국
哇~~ 太好喝了(我喝的是汤)


민윤기
(于是我吃了)吸溜。它不是蜂蜜般的甜,一定是辣的。


박지민
谢谢你,汝矣岛。


고여주
哈哈

女主角和一群欺负她的恶霸是同学。


정호석 쌤
(发现女主角和那群欺负人的家伙)你今天来得真早哦~


고여주
老师!我那次只是迟到了而已!


정호석 쌤
好吧,我明白了,但是他们为什么要和你一起出现呢?


고여주
啊……哦……我路上碰到你了!!


정호석 쌤
(点头)那确实如此。


전정국
你好!!


민윤기
他怎么了?


박지민
(点头)


정호석 쌤
J……那个混蛋!!


김태형
哈哈,老师,我也进去。


정호석 쌤
呼……是啊


정호석 쌤
柾国真是太善良了😭 我简直不敢相信你竟然知道老师所有的悲伤😭


전정국
哈哈,老师,我也进去!


정호석 쌤
哈哈,是啊。

当时,汝州


고여주
我来了!


한은지
嘿,嘿,你当时不是已经死了吗?


고여주
我为什么要死!


정윤비
哈哈,韩恩智,那时候我可真担心你呢哈哈。


한은지
嘿,我什么时候!!


고여주
哈哈


한은지
嗯……


정윤비
嘿,嘿,韩恩智,今天是你最喜欢的体育课。


한은지
哇!你今天打篮球吗?


정윤비
我也听到了这样的说法。


한은지
我今天要打败所有的小朋友。


정윤비
哈哈


고여주
那我大概就给他们加油吧,哈哈

体育课(体育老师:郑号锡先生)


정호석 쌤
好了,我们今天要打篮球。


정호석 쌤
想加油的就加油,想打篮球的聚在一起。

전부
和!!!!


정호석 쌤
Jimin的队伍 - 金泰亨、田柾国 ••••


정호석 쌤
玧其队 - 韩恩地•••••


고여주
呃……那我应该支持谁呢……?


박지민
(对着女主角说)你们应该为我加油。


고여주
别老是莫名其妙地冒出来!


박지민
(笑着拍拍头)好的😊


고여주
////


정윤비
(我去便利店了)汝矣岛!!我买了些饮料~


고여주
谢谢


정윤비
但刚才为什么Jimin前辈会在你旁边呢?


고여주
啊……没什么!!


정윤비
好的,好的


정윤비
我要为YG队(玧其的队)加油哦~~


고여주
那我两个都要!!


정윤비
嗯……是啊!

比赛开始


침팝츕스
允许潜水,但必须评分。