如何驯服恶棍

第36集

윤정한 image

윤정한

你甩了珉奎吗?

채희연 image

채희연

是的?

윤정한 image

윤정한

你甩了珉奎吗?

채희연 image

채희연

不,不是这样的。

윤정한 image

윤정한

所以,你们在谈恋爱吗?

채희연 image

채희연

也不是那样。

윤정한 image

윤정한

那它到底是什么?

윤정한 image

윤정한

什么事,金珉奎?

윤정한 image

윤정한

你在哭吗?

윤정한 image

윤정한

这显然都是因为你。

채희연 image

채희연

哥哥哭了吗?

윤정한 image

윤정한

她哭得泣不成声(其实,这是谎话……)。

채희연 image

채희연

哥哥不可能哭。

윤정한 image

윤정한

这是我第一次看到他哭成这样。

채희연 image

채희연

没有人哭泣

채희연 image

채희연

我踢你踢得挺痛快的,对吧?

윤정한 image

윤정한

不过,你确实甩了我。

채희연 image

채희연

嗯……确实如此,不是吗?

채희연 image

채희연

但后来,珉奎欧巴

채희연 image

채희연

我请求和年纪大一些的人一起玩。

윤정한 image

윤정한

你什么都没跟我说吗?

채희연 image

채희연

什么..

채희연 image

채희연

我稍后会告诉你。

流行音乐-

流行音乐-

윤정한 image

윤정한

我们正在燃放烟花。

채희연 image

채희연

哇……真漂亮……

윤정한 image

윤정한

伟大……

윤정한 image

윤정한

嘿,我有件事要告诉你。

채희연 image

채희연

那是什么?

윤정한 image

윤정한

你和Seorin关系真的很好吗?

채희연 image

채희연

Seorin?

채희연 image

채희연

我们已经很接近了。

채희연 image

채희연

为什么?

윤정한 image

윤정한

我……和雪琳

윤정한 image

윤정한

请一切顺利……

윤정한 image

윤정한

帮我..

명서린 image

명서린

是不是很惊讶?

전원우 image

전원우

小的?

명서린 image

명서린

那就到此为止了!

전원우 image

전원우

你做了什么?

명서린 image

명서린

嗯……你骗了我,对吧?

전원우 image

전원우

在下面..

명서린 image

명서린

老师

전원우 image

전원우

为什么?

명서린 image

명서린

老师……万一……

명서린 image

명서린

你和正汉前辈关系真的很好吗?

전원우 image

전원우

对,我也教过。

명서린 image

명서린

然后..

명서린 image

명서린

净汉喜欢什么?

윤정한 image

윤정한

你……会帮我做这件事吗?

채희연 image

채희연

出色地?

채희연 image

채희연

看看你是怎么做的

채희연 image

채희연

然而..

채희연 image

채희연

雪琳

채희연 image

채희연

我有个相亲对象……

윤정한 image

윤정한

该死的...

윤정한 image

윤정한

我难道就不能不这么做吗……

채희연 image

채희연

不过我还没告诉对方。

윤정한 image

윤정한

那就到此为止了。

윤정한 image

윤정한

所以

윤정한 image

윤정한

你能把事情做好吗?

채희연 image

채희연

채희연 image

채희연

老师,您玩得开心吗?

전원우 image

전원우

嗯?呃……

채희연 image

채희연

决不

채희연 image

채희연

看来并不好玩。

전원우 image

전원우

我……我不知道

윤정한 image

윤정한

Seorin,我有话要跟你说。

채희연 image

채희연

明世琳!

채희연 image

채희연

你忙吗?

명서린 image

명서린

不?

채희연 image

채희연

给我10分钟!

채희연 image

채희연

欧巴,让我见见雪琳一会儿。

윤정한 image

윤정한

呃……好吧……

명서린 image

명서린

我会回来的。

채희연 image

채희연

你对正汉欧巴感兴趣吗?

명서린 image

명서린

好像有点像?

채희연 image

채희연

相亲怎么样?

명서린 image

명서린

啊……相亲……

명서린 image

명서린

那……我很抱歉,但是……

명서린 image

명서린

至少……难道不可能吗?

채희연 image

채희연

명서린 image

명서린

不?

채희연 image

채희연

채희연 image

채희연

我会让你成功

명서린 image

명서린

真的吗???

채희연 image

채희연

然后

채희연 image

채희연

我今天不该改的。

명서린 image

명서린

什么?

채희연 image

채희연

摩天轮

채희연 image

채희연

我不应该改的。

명서린 image

명서린

嗯……毕竟那都是过去的事了。

명서린 image

명서린

你无法回头了

채희연 image

채희연

对,所以……

채희연 image

채희연

今后

채희연 image

채희연

祝你好运

명서린 image

명서린

好的!

채희연 image

채희연

我们现在就走吧。

전원우 image

전원우

你当时在做什么?

채희연 image

채희연

唔..

채희연 image

채희연

秘密~

전원우 image

전원우

啊...

채희연 image

채희연

老师,我们去坐旋转木马吧!

전원우 image

전원우

嗯……是的

채희연 image

채희연

你得给我拍很多照片!

전원우 image

전원우

好了,我们走吧。

명서린 image

명서린

资深人士,早期

명서린 image

명서린

你说你有话要说。

윤정한 image

윤정한

啊……嗯……

윤정한 image

윤정한

下周末,万一……

윤정한 image

윤정한

您有时间吗?

명서린 image

명서린

我……有时间!

윤정한 image

윤정한

那我们到时候见面吧?

채희연 image

채희연

老师,是不是很有趣?

전원우 image

전원우

是啊,真有意思。

채희연 image

채희연

你是不是在生闷气?

전원우 image

전원우

呃?

채희연 image

채희연

你在生闷气吗?

전원우 image

전원우

我没有生闷气……

채희연 image

채희연

嘿,你看,你在生闷气呢。

채희연 image

채희연

是因为你之前换了摩天轮吗?

전원우 image

전원우

不..

채희연 image

채희연

老师,您什么时候走呢?