小弟我喜欢你
《 21 》






전 웅
什么?巧克力店?


김여주
我听说城里新开了一家。


전 웅
哇……看来天堂真的降临了……


김여주
(轻笑)那么,我们今天去那里好吗?


전 웅
好的 !!


장원영
我也想去!!


김동현
(抢先看)我也是



(从远处)



박도희
我去了一家新开的商店。


박도희
你知道计划,对吧?

??
(点头)





김여주
(看着地图)


전 웅
(和骊州一起看地图)


김동현
(美味的糖果)


장원영
(环顾四周……)


장원영
( 暂停)


김동현
? 怎么了


장원영
( 춍춍춍 )


김여주
?


장원영
(低语)汝珠……我想我已经开始了……


김여주
?!


김여주
(抓住元英的手腕,跑向洗手间)


김동현
?


전 웅
……??


김동현
你要去哪里?


전 웅
你要去哪里……?!





장원영
我的天哪……我差点就死了……


김여주
你做完了吗?


장원영
是啊……我差点心脏病发作……




(与此同时,外面)



전 웅
什么时候上映?


김동현
(看着诺曼底登陆日)啊……开始了。


전 웅
嗯……?你要开始做什么?


김동현
哦,没什么。


??
打扰一下.....


전 웅
……??


김동현
?


안서진
您难道是雄前辈吗……?


전 웅
我?没错。


안서진
打扰一下……我可以要您的电话号码吗?


김동현
他有女朋友。


안서진
啊……我没有恶意……


안서진
就因为我需要它……


전 웅
我并无恶意。


전 웅
(我真是个毫无常识的傻瓜。)


전 웅
(我刚刚给了他们我的电话号码)



김여주
什么?是谁?


안서진
啊……我这就走了。谢谢!


장원영
那不是朴道熙的朋友吗?


전 웅
什么 ?!


김동현
我的天啊....


김여주
为什么?出什么事了?


전 웅
那是...


김동현
(Woong捂住嘴)没什么……呵呵





전 웅
哇~巧克力碎片!!


전 웅
我的天哪,那边有巧克力面包!!


김여주
(有钱人)想吃什么就吃什么


김동현
(抢先看)


장원영
……??


장원영
怎么了?


김동현
跟我来...





장원영
为什么……出什么事了?


김동현
在下面.....


김동현
之前那个女孩


장원영
一个女孩……?


김동현
在洗手间前面……


장원영
啊,是朴道熙那位朋友吗?


김동현
(点头)


장원영
为什么是他……?


김동현
在下面.......


김동현
致全雄……


김동현
这个数字……


장원영
你给了……?!


김동현
(点头)


장원영
(结巴)


김동현
我现在该怎么办?
