如何應對狐狸
第三集

방탄소년단LOVE아미
2019.01.25瀏覽數 111

上課啦,叮咚咚咚~

아이들
(吵雜)


선생님
好了,英文課時間到了。大家坐下,打開課本。


여주
嗯……(我的課本落下了……怎麼辦……?)嘿,智旻


지민
嗯?


여주
我的課本落在這裡了,我們可以一起用嗎?不好意思…


지민
啊?哦,那我們就這麼做吧,哈哈(咚咚)


유진
“我的天哪,我已經開始搖尾巴了?我的肝臟好大啊,哈哈。”


선생님
好了,大家試著把這段話翻譯成英文! ! !我們是紫色防彈少年團! ! !防彈少年團紫色軍團! ! !


여주
(把意思寫在筆記本上)


지민
(嗯……你在說什麼……?我不知道)我……女主角。


여주
啊?為什麼?


지민
老師說了什麼?


여주
啊~我們是紫色防彈少年團! ! !防彈少年團紫色軍團! ! !你在說話嗎?


지민
哈哈,是啊。


여주
好的,聽著,WE=我們是紫色=比如說BTS=BTS,我們說BTS是紫色的,好嗎?


지민
(目不轉睛地盯著女主角的臉)她很漂亮…


여주
嗯?你說什麼?


지민
呃……不,哈哈


여주
好的哈哈,接下來是BTS=BTS是紫色=紫色ARMY=Army。這也意味著BTS稱呼ARMY為紫色哈哈


지민
啊~謝謝!你的英語說得真好哈哈


여주
啊~我喜歡英語哈哈


지민
哦!那如果我遇到不懂的英文問題,我可以問你嗎?


여주
當然!


지민
哈哈,謝謝!


슈가
“很明顯你喜歡那個轉學生,你都長大了,哈哈哈”


작가
智旻下次要表白了嗎! ! ! (鼓聲響起))Byeong☆


작가
感謝所有閱讀這篇文章的人♡


작가
評論和訂閱對我的幫助非常大❣

——完——