假女友
잡덕은진리
2,297 104
都韓勢
如何從男友變成男友


04:51 AM

한율
哇……我怎麼知道我會在這個時間醒來?


한승우
我們要趕5點30分的火車,所以快點準備吧。


한율
好的


한승우
我……打了電話


한율
?


한승우
我可以跟你一起去嗎?


한율
取決於是誰?


도한세
生長


임지안
我也來了。


한율
哦!我不會感到無聊的。


한승우
我們去坐火車吧。


한율
戈戈


한율
我們上火車買點吃的吧。


한승우
雞蛋配蘇打水怎麼樣?


한율
稱呼


한율
請每人給我們1000韓元,以便我們支付費用。


임지안
(捐贈1000韓元)


도한세
(捐贈1000韓元)


한승우
購票


한율
如果是8號車,我們是不是應該繼續往前走?


도한세
我們隨便選一個,然後坐在一起。


임지안
也在路上?


한율
喬亞


도한세
挑選,進去,坐下


한승우
我第一個進去。


한율
下一個


도한세
3


임지안
最後的

韓勝宇 | | | | <- 走廊 韓律建 | |


한율
我和簡坐在一起。


임지안
哦,是的


한승우
我們會暈車的。


도한세
我該怎麼辦?回程會比較容易,因為我不會再身處此地了。


한율
嘿,咱們快點吃吧。


임지안
是啊是啊


한승우
他們一坐下就吃嗎?


한율
啊……真煩人


도한세
為什麼?


한율
我好像不太會打蛋……它們都碎了……


도한세
我把我的給你,你也把那個給我。不,等等,我幫你打開。


한율
喔真的嗎


임지안
哈欠……我們睡吧?還有一個小時呢…


한승우
那就這麼辦吧。我也困了。


한율
我打算睡前去看日出。


도한세
你要拍照嗎?


한율
是啊是啊


임지안
請把您拍的照片傳給我。


한율
好的

(1小時後)


한율
我們到了,夥計們。


도한세
哦,已經這樣了嗎?


한율
我得去搭計程車,你知道嗎?快點下來吧。


임지안
這是我第一次來釜山


도한세
我想我已經很久沒來這裡了…


한승우
我想是的。我上次來已經是六年前的事了。


한율
你還記得這個地方嗎?韓世先去了首爾,所以我們兩個都哭了…


도한세
那件事真的發生過嗎?


한승우
我也這麼認為。


한율
我們先從這裡搭計程車去看奶奶吧。


한승우
那東西叫什麼來著?


한율
如果你給他們看照片,他們會安排好路線。


임지안
好的,我們快點走吧。


한율
我好久沒來這裡了…


임지안
你應該保持沉默,對吧?


도한세
韓勝宇。我們這就出去。


한승우
嗯哼。我帶你去。


한율
奶奶!我好久沒來了,對吧?


한율
我也已經很久沒來釜山了,哈哈。



한율
哦,對。你還記得這件事嗎?


한율
祖母留給我的最後一樣東西。


한율
奶奶要我帶過來,我就帶了。我做得很好吧?


한율
我不知道上次見到奶奶是什麼時候了……差不多有八年了……


한율
我有點,不,是非常糟糕。


한율
你說過你會時不時去探望奶奶……但你連承諾都沒做到……對吧?


한율
我想念奶奶……不知道什麼時候才能見到她?


한율
我想盡快見到你…


한율
我今天帶韓勝宇一起來了。要是我去了,勝宇一定會想我的。


한율
他長大了很多,不是嗎?他一定鍛鍊得很刻苦。


한율
我交到的朋友比以前多了,甚至還喜歡上了一個人?


한율
我想把這個給奶奶看。等你長大後我也會給你看,所以你一定要記得我!明白了嗎?


한율
我要走了。奶奶……(淚水奪眶而出。)


한율
奶奶不喜歡我哭,哈哈。對不起……我好想你,哈哈。


한율
真的再見啦哈哈

(尤爾擦眼淚)


한율
韓勝宇,我們走吧


한승우
奶奶怎麼樣了?她看起來開心嗎?


한율
是啊。聽到你也來了,你看起來很高興。


한승우
孩子們在外面等著呢,我們快點出去吧。讓我先擦擦眼淚。


임지안
哦,你在這裡!在這邊,在這邊。


도한세
你哭了嗎?


한율
秘密哈哈


임지안
我們快點嗎?我們的小尤爾哭了,一定是餓了。


한율
咱們吃炒年糕吧。我們常吃。


한승우
你還記得這是哪裡嗎?


한율
那好!不過我不知道現在是否還有剩餘的。


임지안
走吧。我很好奇你們小時候都做些什麼。


도한세
我想也是。除了你以外,以前所有人都住在這裡。


한율
信不信由你,我的記性很好。走吧,快點。