我喜歡吸血鬼
19_Modemi



마나(치료사)
(咚咚)


마나(치료사)
在下面....


마나(치료사)
好的....


마나(치료사)
我們不是在約會什麼的…


마나(치료사)
(打開門)是啊……泰亨沒做錯什麼……


마나(치료사)
嗯……我今天沒做什麼事,所以我想我只能用這個學習了……


마나(치료사)
唔....


마나(치료사)
(多莉多莉)


마나(치료사)
算了,還是別提這件事了…哈哈


마나(치료사)
好的!我們開始吧。


마나(치료사)
(取出罐裝香草)


마나(치료사)
好吧……這個……

一段時間後


마나(치료사)
!


마나(치료사)
找到了。


마나(치료사)
偽裝成草藥的有毒植物…



마나(치료사)
這是有毒的…modemipul


마나(치료사)
它看起來真像某種藥用草本植物…


마나(치료사)
我需要盡快通知村民。


마나(치료사)
好了!今天就到這裡…


마나(치료사)
哎……你為什麼老是想這件事呢……


마나(치료사)
哈……我真是太幼稚了……哈哈。到了這個年紀,我居然開始嫉妒了…


마나(치료사)
嗯……但是那個女人……是我在我們村裡從來沒見過的面孔……


마나(치료사)
你搬家了嗎? (點頭)


마나(치료사)
我不知道……我們還是洗洗吧。


김태형
哇!今天天氣也真不錯。


김태형
咦?瑪娜!


마나(치료사)
? ?


마나(치료사)
(咻)


김태형
?


마나(치료사)
(唉……你為什麼這樣……為什麼要躲我ㅜ)


아이린
Taehyung Oh Bread!


김태형
咦?艾琳!


마나(치료사)
(你在說什麼?)


아이린
哦,Bbang!哦,Neun,我們一起去游泳吧! ><


김태형
好的!我這就準備出發,你等一下。


아이린
是的!


마나(치료사)
……


마나(치료사)
(只是感覺)

泰亨的視角


김태형
(最近瑪娜小姐好像一直在躲我)


김태형
(而且最近我和伊琳的關係也越來越親近了)


김태형
(距離近固然好,但是)


김태형
(我……不是那樣的人)


김태형
(因為……如今的伊琳看起來像個女孩,而不是朋友)


김태형
(我也不知道……最近我好像有點被伊琳吸引……)

馬納西角


마나(치료사)
是啊…今天也要努力工作哦…ㅎ


아이린
哦,麵包!你做完了嗎?


김태형
是啊!哈哈


아이린
哇!真酷! {><}


김태형
///


아이린
哦,我好像玩得太多了ㅜ


아이린
你的膚色不好嗎?


김태형
啊?不


아이린
不!我就知道會這樣。


아이린
我帶了一些自製的草藥汁。


김태형
這是什麼類型的藥局?


아이린
嗯…我不知道,哈哈



아이린
它叫做調製解調器