師傅是我的前男友嗎?
第四集



배주현
嘿柾國,我今天可以去看BTS演唱會嗎?


전정국
嗯?嗯?


엄머머몸
沒錯,柾國確實是防彈少年團的成員。


김예림
呀!


배주현
是的,我非常喜歡它。


방탄소년단
大家好,防彈少年團,我們是BTS。


배주현
嗯?


김예림
為什麼


배주현
田柾國和金泰亨?


전정국
所以,這首歌是《虛假的愛》。


김태형
為了我自己,即使難過,我也可以假裝快樂。


김태형
為了你,即使我內心痛苦,我也可以假裝堅強。


전정국
我曾經希望只有愛情才能完美,才能掩蓋我所有的弱點,於是,我培育了一朵無法在未實現的夢想中綻放的花朵。


엄머머몸
我的英文不好,所以我照著聽到的說。


박지민
好想看 King P 的《Fake Love》×3


김석진
對不起,兔子,假愛×3


전정국
結束了。再見。


배주현
那位少爺


전정국
進來


배주현
我當時很酷


전정국
你看到了嗎?


배주현
嗯


전정국
啊,真的嗎?


전정국
但今天,成員們來了


배주현
嗯哼


배주현
嘿,耶里姆,我完蛋了。


김예림
為什麼


엄머머몸
特此告知,藝琳和珠賢目前正和防彈少年團成員在一起。


배주현
BTS成員柾國是我的少爺。


김예림
我的天啊


배주현
我說完那句話後,氣氛變得很尷尬。


김예림
你這個白痴,為什麼這麼說?


전정국
嘿,朱賢


배주현
哈!


전정국
我們


배주현
你想分手嗎?


전정국
不,不是那樣。


배주현
不,我看到你和另一個女人一起回家了。


전정국
不,那個


배주현
你的意思是說不?


배주현
我不想聽任何藉口。我們就照女僕和少爺的作風生活吧。


전정국
好的

朱賢左


전정국
*喘氣*


김태형
田柾國,你為什麼哭?


민윤기
所以


김석진
與其輸掉比賽,不如贏球!


박지민
好的


정호석
希望


전정국
*倒吸一口氣* 明白了。


전정국
但是我們的PD Bang讓我們在練習室練習?


김태형
哦,好的,那我們走吧。


민윤기
好的


전정국
巴特勒,我馬上從練習室回來。


송우기
是的,再見。


전정국
是的


배주현
後


김예림
嘿,你真要這麼做嗎?我不是讓你聽聽柾國怎麼說嗎?


배주현
我討厭藉口。


전정국
一切都完成了。


김태형
我們走吧!


민윤기
嗯


김석진
嘿,我們最


박지민
我討厭可愛的東西。


정호석
承認


전정국
在下面


배주현
少爺們,請用餐。


전정국
不,我不想


김태형
嘿,田柾國


민윤기
把飯吃完。如果你不吃,ARMY們會照顧你的。


김석진
你說得對,玧其說得對。


박지민
這是正確的


정호석
這是正確的


전정국
不


전정국
我說我要生病了,這有問題嗎?


김태형
它就在那裡,吃掉它吧。


전정국
我不喜歡它

砰


배주현
這是為什麼呢?


김태형
我不知道


민윤기
那個一直吃得很好的孩子


김석진
在下面


박지민
我們先吃飯吧。


정호석
好的


배주현
你吃完了吧?


김태형
嗯

把所有東西清理乾淨之後


배주현
啊,洪大少爺已經整整一個星期沒吃過一口米飯了。


배주현
是因為我嗎?


배주현
葉林


김예림
瓦恩


배주현
那位少爺不吃飯。


김예림
嘿!


배주현
是因為我嗎?


김예림
嗯


배주현
啊....


배주현
總之,我們還是看BTS吧。


배주현
咦?防彈少年團的柾國暈倒了?


김예림
讓我們來看看


전정국
哇哇…


배주현
啊……原來是因為這個。


김예림
哈哈,你現在才意識到嗎?


배주현
他們說他現在在醫院。


김예림
我的天哪,我們走吧

庫達當


배주현
那小子柾國呢?


김태형
其實就是營養不良。


배주현
啊


김태형
他們說是因為我吃得不夠。


배주현
啊....


배주현
*喘氣*


김태형
為什麼哭?


배주현
事實上,我告訴柾國我想分手,因為我要帶一個女人來,她會跟著他。


김태형
啊,那位女士是經理。


배주현
甚至不知道這一點


김태형
但我告訴你,你只需要好好休息恢復。


전정국
赫爾


전정국
為什麼?


배주현
對不起


전정국
嗯?


배주현
我不知道經理還有自行車這回事,所以…


전정국
好了,既然你知道了,這就夠了。


배주현
所以……我們還會復合嗎?


전정국
好的


배주현
相反,要吃得健康。


전정국
嗯


배주현
在下面...


김태형
但實際上,我們來自 OOOO


전정국
啊


엄머머몸
泰亨到底說了什麼?


엄머머몸
所以請訂閱並留言。再見!


엄머머몸
真的再見了。