Mad Dog Kim Yeo-ju 暫停活動
瘋狗金汝珠
민윤기
拉屎
김 나 연
啊..
민윤기
快跑，你這個白痴
김 나 연
你正在跑步
민윤기
不..
唉……嘆氣……
민윤기
嘿，閉嘴。
김 나 연
Gyassap eup..
민윤기
你在說什麼？
이지은
不……哈……那太糟糕了。
민윤기
她是李知恩
민윤기
哦，對
민윤기
你有高麗菜編號嗎？
김 나 연
你能給我ㅇㅇ嗎？
민윤기
是的
김 나 연
010 訂閱和 - Sonting 星級評分 Star Tenop
민윤기
好的
疲憊
배 주 현
你好
민윤기
你知道我嗎？
배 주 현
是的
배 주 현
你打電話來有什麼事？
김 나 연
作者目前情況危急
배 주 현
你要去哪裡？
김 나 연
別忘了密碼 16
배 주 현
該死，我要走了，快點做點什麼吧。
민윤기
是的
민윤기
呵呵…
김 나 연
太難了
민윤기
逃跑
김 나 연
已經開始向前邁進
민윤기
濕婆之子
김 나 연
啊，我完蛋了，快跑！
이 지 은
ㅅㅣ발
배 주 현
到達
배 주 현
嗯……那是閔玧其和娜璉嗎？
배 주 현
嗯……我不認識這些人。我是來救女主角的。
배 주 현
啊，池恩益！ ！ ！
爬樓梯
敲敲敲 庫托阿科卡啊啊啊啊啊啊啊啊啊
哦..
咚咚咚咚咚
作者倒下前 10 秒
배 주 현
這個混蛋
이 지 은
？
배 주 현
嘿，密碼為什麼是16？別忘了。
이 지 은
哈哈....
배 주 현
請您耐心等待一段時間。
이 지 은
唉……我沒有信心熬過這段時期。
배 주 현
我們就在你旁邊
이 지 은
我們？
배 주 현
我旁邊的娜璉和珉勇..ㅣ
咚咚咚咚…… 嘿嘿…… 嘿嘿…
배 주 현
還沒到呢…哈哈
배 주 현
快下來！如果你現在不下來，你就會死在我手裡！
이 지 은
我要下去了
我們先停下來分析一下。
別忘了作者遺言的密碼 16
16號只是來炫耀的。
別忘了這句話的意思是提醒你不要忘記。
如果一般人看到它，那就是在告訴他們不要忘記密碼。
對我的朋友來說，這是提醒我們不要忘記是誰寫的。
如果這樣理解，它的意思是死亡。
所以孩子們不笑了，反而很難過。
第一個說出那句話的人讓所有人都感到驚訝。
然後我更加堅定了自己的決心。
密碼就是你要死在密碼大樓的樓頂。
翻譯結束 -
劇集ㄱㄱ
민윤기
問題解決了嗎？
이지은
呃
민윤기
然後我們去高麗菜店喝一杯吧。
모두
哦，天哪，我真的很喜歡這個（順便說一句，這些人是最棒的惡霸）
이 지 은
我們走吧
김 태 형
在哪裡？
이 지 은
我的天啊，我真是太驚訝了！ ！ ！
김 태 형
不……不會發展到那種程度。
이지은
哈哈，是的，主人^^
壞人變好後會變得多可怕 ><
이지은
Doccho
김 태 형
你要去哪裡？
이지은
飲酒…
이지은
啊，他要回家了！ （珠泫）
박지민
在我旁邊（小聲說，你儘管來吧，我今天心情不太好）
김 태 형
無論哪種方式
민윤기
再說一次——我們有地方要去。
김 나 연
我也聽說了——我去。
이지은
不，別睡覺
이 지 은
對著那個賤人再說一次你剛才說的話。
박지민
什麼 ？
이 지 은
嘿，你再說一次你剛才說的話。
이 지 은
別這麼斤斤計較，別這麼斤斤計較，哈哈
박지민
什麼
박지민
……？你這個怪物婊子，你到底在胡說八道些什麼？
이 지 은
沒錯，我就是個醜陋的、該死的怪物婊子。
이 지 은
但我猜你沒有什麼比得上那個惡毒的婊子吧？
이 지 은
你要從後面戳我嗎？
박지민
嗯……嗯……
이 지 은
為什麼？我知道如果你不服從我，我可以把你打死。
이 지 은
把他打死吧，哈哈，我現在不在乎，以後也不在乎。
이 지 은
你們居然不認識我？
박지민
嗯
이 지 은
我是最棒的朋友，李知恩
이 지 은
上次你們跟我們組打架，哈哈，誰贏了？
박지민
你們……夥計們……
이 지 은
哈哈，但我訓練有素，如果換作是你，我可以在 10 秒內完成 8 週的訓練。
박지민
嘿，走吧。我們得去宴會廳。
김 태 형
是啊是啊
이 지 은
哈哈
모두
哇，太酷了！
이 지 은
瘋狂的母狗ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
結束語_ 各位，我最近過得很艱難，所以休息了一會兒。
對不起，我沒告訴你們，但字數限制只有1600個字！
你好，你好