能讓你感到慰藉的魔法商店

第10集

이여주

嗯嗯嗯

이여주

不知道碩珍什麼時候到。

김석진

為什麼那樣唱歌？哈哈

이여주

我的天哪，我太驚訝了

이여주

這只是……一種習慣。

김석진

啊，有人告訴我，那樣說話會顯得老氣。

이여주

什麼？我才22歲。再過幾週就23歲了，但是…

김석진

啊，是的，哈哈，我們進去吧。

이여주

呃……嗯……是的！

김석진

……？

이여주

最近你遇到什麼困難了嗎？

김석진

唉，真難……每天都很難。

이여주

請詳細解釋一下。

김석진

啊……我最近覺得內心有點空虛。

김석진

或許是因為不加思考地生活會陷入一個重複的循環。

김석진

我感覺自己有點像一台運轉的機器。

김석진

嗯，我寫歌不像南俊或玧其那樣，感覺自己快要死了，但是…

김석진

還是有點……？

이여주

每次看到碩珍，我都覺得他身為大哥，肩負著一份責任。

이여주

如果不是的話，那就當我沒說……依我看，既然他是老大，這倒也……可以理解……！我就是這個意思。

김석진

是的，我感到自己肩負著責任。

김석진

給孩子買點吃的。

김석진

強迫他們吃他們說不吃的東西，說他們需要吃東西才能有精力。

김석진

因為孩子們比我小，所以我一直想照顧他們。

김석진

我希望這些孩子吃得好，生活不會太難。

김석진

說實話，我和玧其相差三個月，但是…

김석진

就好像是，「我會承擔起照顧這些孩子的責任，即使這意味著犧牲自己」…？

이여주

為什麼……為什麼要犧牲自己？

김석진

因為我是哥哥

이여주

就因為你是哥哥，就真的要那樣照顧他嗎？ ！

김석진

但事實並非如此。

이여주

碩珍，照顧孩子們一定很辛苦吧。

김석진

是的……有一點點？

이여주

碩珍，你是自己人生的主角。

이여주

然後到處散發自信，表現得好像你是主角一樣。

김석진

是的..

김석진

我不確定我是否應該說這句話，但是

김석진

我覺得我的人生有點像是一場美化的表演。

김석진

嗯，我不會唱歌，所以很少能演到角色……我也不會跳舞，所以很少有機會站在舞台中央。

이여주

你在說什麼？我真的很喜歡碩珍的聲音。

김석진

總之……我覺得自己就像一件裝飾品，沒有自己的節奏，扮演的角色只是用來點綴別人。

김석진

我也盡力了，為什麼他們不領情呢？

이여주

我知道

김석진

是的..？

이여주

我知道碩珍付出了多少努力，對他來說有多艱難。

이여주

所以，趁此機會好好休息一下吧。

김석진

我原本打算休息一段時間。

이여주

如果你找不到自己的節奏，我會幫你找。

이여주

如果你拼命奔跑卻看不到終點線，我會陪你一起跑。

이여주

如果你很努力但覺得太難，我會成為你的堅強後盾。

이여주

所以讓我們一起微笑吧。

김석진

微笑...？

이여주

是的！ ！微笑~

이여주

但你知道嗎？碩珍現在嘴上笑著，眼睛卻在哭。

김석진

什麼？你都看到了嗎？

이여주

當然，你以為我是誰？

이여주

如果你遇到困難，請告訴我。不要獨自承受痛苦。

김석진

很好，我喜歡。

이여주

是的..？

김석진

我喜歡這種氛圍，就像有個秘密朋友一樣？

이여주

哦，我這是跟世界級帥哥成為朋友了嗎？

김석진

不，我們還不是朋友。

김석진

這是一種互相了解的關係。

이여주

我的天哪，你說的話真的很傷人。

이여주

如果你這麼生硬地說“不”，我會很生氣。

김석진

哦，如果我冒犯了您，我深感抱歉。

김석진

朋友，去做吧。

이여주

什麼？ ？ ！ ！啊啊啊啊

김석진

……？

이여주

哇啊啊啊啊

김석진

……？ ？ ？ ？ ？ ？

이여주

耶！

김석진

我這就走了。拜拜~

이여주

哇啊啊啊啊

이여주

咦？他們什麼時候走的？

이여주

我不知道，耶！

작가

我不小心刪掉了，所以重新上傳。