我的女朋友是“調酒師”

特別篇 3

이여주

真煩人…

兩小時後

이여주

我沒有朋友，所以我只能獨自前往！

전정국

（看著電視）

이여주

我今天不回家（我要出去）

전정국

（我一點也不在乎）

이여주

你上次來是什麼時候？

이여주

和

兩小時後

이여주

（因為我一個人玩，所以沒什麼事可做）

김태형

嘿..

이여주

……？

이여주

我？

김태형

是的

이여주

為什麼？

김태형

你和誰一起來的？

이여주

我獨自一人前來。

김태형

我也是一個人來的。你想去單間嗎？ （微笑）

이여주

挺好的，對吧？

이여주

哦，對了，我已婚。

김태형

沒關係（微笑）

김태형

你來這裡是因為遇到了問題，對吧？

김태형

我很快就要離婚了。

이여주

請問您是律師還是諮商師？

김태형

（查克）這是一次檢查。

이여주

啊...

김태형

不過，我還是答對了50%。

이여주

嗨

김태형

你看起來很年輕；你結婚了嗎？

이여주

這是一場包辦婚姻。

김태형

如果有什麼事，請稍後聯絡我（遞上名片）

이여주

哈哈，謝謝！

김태형

你多大了？ （一個說話自然的男人）

이여주

22歲

김태형

我是你哥哥！

김태형

24

김태형

你哭了嗎？你的眼睛都腫了。 （走向女主角）

이여주

這到底是怎麼發生的……？

김태형

你不能哭（輕拍女主角）

이여주

我不會再哭了。

김태형

你喜歡喝酒嗎？

이여주

我酒量不好。

김태형

那我就喝一小口。 （倒了些威士忌）

이여주

「這太苦了……」（女主角停止飲酒）

김태형

試著把它們一起吃（把一顆櫻桃放進嘴裡）

이여주

喔……因為我們一起吃，所以一點苦味都沒有！ ！

김태형

多吃一點（拍拍女主角）

兩小時後

이여주

哼……停下……（醉酒）

김태형

我餵他吃太多了嗎？ （疑惑）

김태형

你住哪兒？我送你一程。

이여주

我不進去…

김태형

我還要去！

이여주

唉……我討厭它……真煩人！ ！

김태형

我們回家吧，汝珠，好嗎？ （我之前告訴過你我的名字）

이여주

阿米公寓..

김태형

哪棟大樓？

이여주

就在前面…603號房…

叮咚！叮咚！

03:46 AM

전정국

啊……這個點兒是誰啊？ （不耐煩地）

전정국

誰啊？ （打開門）

김태형

我把他帶到這裡的時候，他喝醉了（抱著女主角）。

전정국

我們在哪裡相遇的？

김태형

俱樂部

전정국

為什麼不直接把它們帶回家呢？

김태형

嘿，你不應該那樣做。一個已婚婦女，哈哈。

전정국

（擁抱女主角）

김태형

然後（鞠躬）

泰亨離開了。

전정국

（將女主角放在床上）

전정국

唉……這快把我逼瘋了。

柾國很生氣，因為女主角身上有其他男人的味道。

전정국

我告訴過你作弊…

超過40則評論