我的怪室友
第25集 又在戲弄我了? !



Rin
*呼氣*


Rin
好累啊!柾國歐巴盯著我看的時候,我的心跳都快停止了…

*咚咚*


Rin
進來。


Asahi
你感覺好嗎?


Rin
不,很抱歉沒告訴你。


Asahi
我想你會受到懲罰的…*冷笑*


Rin
不!別那樣傻笑!


Asahi
宿舍裡沒人。 *再次露出得意笑容*


Asahi
呵呵…


Rin
朝日,你會後悔的。別怪我。


Rin
*擊打朝日頭部兩次*


Asahi
哎喲😭。


Rin
你一遍又一遍地說,你會遭到我的報復。 *生氣*


Asahi
對不起,月光…😭


Rin
*瘋狂的*


Rin
我絕對不會原諒你!


Asahi
凜,請原諒我😭


Rin
不。


Asahi
*親吻凜的臉頰*


Rin
*瘋狂的*


Asahi
(那樣不行,要不抱抱她?)


Asahi
*抱住凜*


Rin
放開我!


Asahi
(我想這是我唯一的機會了…)


Asahi
你想跟我一起彈鋼琴嗎?


Rin
好。你再敢這樣,我就打斷你的腿!


Asahi
我打算先帶我的鋼琴。


Rin
從冰箱裡拿些果汁。


Asahi
好吧,月光…


Rin
謝謝陽光..🥰

朝日拿走鋼琴和一些果汁後,


Asahi
等等。


Rin
慢點,慢點,慢點,慢點! !


Asahi
這個。小心點。我來教你怎麼玩。


Rin
好的,陽光先生,請教我!


Asahi
月光夫人,冷靜點…


Rin
呵呵呵…

旭教完凜之後,


Rin
你一直在嘗試創作歌曲嗎?


Asahi
確實如此。


Rin
我可以聽到嗎? 🥺


Asahi
當然。把我的手機帶到我房間去。


Rin
好的。 😉

凜拿走旭的手機後,


Rin
這是你的手機。


Asahi
謝。 (親吻凜的臉頰)


Rin
*臉紅*


Asahi
哈哈,你臉紅的樣子真好笑…


Rin
別戲弄我!


Asahi
我只是開玩笑。


Asahi
給你。 (遞出耳機)


Rin
謝謝。


Rin
*聽到歌聲*


Rin
這首歌其實還不錯。話說,為什麼我在聽這首歌的時候會聽到自己的聲音?


Asahi
你不記得我們第一次見面了嗎?


Rin
哦,對!我生你的氣,因為你不笑。哈哈哈。


Asahi
你膽敢碰我的東西!


Rin
嘿嘿嘿。等等!我覺得好像落下了什麼…約會!


Asahi
我差點忘了。我們今天在咖啡館約會!


Rin
我要去換衣服了,你出去。


Asahi
如果我不這樣做呢?


Rin
你這混蛋!滾出去!不然我就揍你!


Asahi
月光真美。 *離開凜的房間*


Rin
我覺得這裡不錯。


Asahi
是的,讓我點餐。服務生!

The Waiter
先生,請問你們想點什麼?


Asahi
1份巧克力薄荷冰淇淋和1份香草冰淇淋。

The Waiter
好的,請稍等。


Rin
怎麼知道我想點巧克力薄荷冰淇淋?


Asahi
我只是猜的。


Rin
嗯……朝日,我們週一可以取消約會嗎?


Asahi
為什麼?


Rin
我要去某個地方。


Asahi
好的。記住這一點。不要和陌生人說話。


Rin
為什麼我不該跟陌生人說話?


Asahi
為了您的安全。


Rin
好好好,你真是個好男友。 (撫摸旭的頭髮)


Asahi
飯菜馬上就來。


Rin
我的冰淇淋! *推開朝日的頭*


Asahi
哎喲。


Rin
朝日!你還好嗎?


Asahi
我沒事。 (頭暈)


Rin
對不起,我不該把你推開。


Asahi
沒關係。 (真位紳士)

The Waiter
女士們先生們,這是你們的冰淇淋。


Rin
謝謝。


Asahi
謝謝。


Asahi
等等,凜。你的頭髮…*親吻凜的額頭*


Rin
朝日!別再戲弄我了!


Asahi
抱歉。吃你的冰淇淋吧。


Rin
一邊生氣一邊吃冰淇淋


Asahi
凜,別生悶氣了。


Rin
*瘋狂的*


Asahi
對不起,我以後不會再逗你了。


Rin
承諾?


Asahi
我恐怕不能做出這樣的承諾?


Rin
你真是個笨蛋。


Asahi
我也很抱歉…

[繼續]