學校裡有傳言說你討厭你的同桌！

09.

권은비

這裡有個叫汝珠的女孩嗎？

윤정한

有什麼話想對我們的女主角說嗎？

김여주

你是誰？

권은비

你好~

권은비

她真漂亮~

김여주

知道

김여주

我問是誰。

권은비

我只是……聽到了一些傳聞，所以很好奇是誰。

권은비

但很難想像長成這樣的人竟然討厭勝澈…

홍지수

我簡直不敢相信有個孩子長這樣。

홍지수

你這話是什麼意思？

권은비

這意味著你很漂亮。

김여주

我知道

김여주

你來這裡是想對我做什麼？

권은비

我看起來像個壞孩子嗎？

이지훈

是啊，他看起來就像個十足的惡棍。

권은비

智勳，你太苛刻了。

권은비

惡棍？

권은비

女主角的性格基本上就是個不良少女…

윤정한

你剛才說什麼？

권은비

嗯？

권은비

不，不

권은비

總之，勝哲

권은비

他真的很帥。

최승철

知道

김여주

這個混蛋是不是跟我學過？

최승철

我學東西很快。

권은비

勝哲~

권은비

你想跟我做朋友嗎？

최승철

我只需要這些人。

홍지수

啊，你這小淘氣，我太感動了。

이지훈

他們說我們只需要自己。

이지훈

迷路

윤정한

汝州

윤정한

振作起來，我們去小吃店吧！

김여주

你是轉學生，我們也去吧。

김여주

嘿朋友，如果你要喋喋不休地說這種廢話…

김여주

不要再來找我了

김여주

因為這很煩人

권은비

……

권은비

金汝珠……我一定要毀了你。