_ Inside Seokjin's car
Seokjin: Thank you for playing with me today.
Seokjin: Thanks to you, it was fun.
- no!
- Me too...
- It was fun
Seokjin: Let's play together next time too
Seokjin: Then I'll take you to a good place.
- Yes~!
_ In front of Chae-ah's officetel
- Thank you for today!
Seokjin: Come in quickly
Seokjin: It's late
- Be careful on your way in!
Seokjin: Yeah - haha
- ..uh..?
Taehyung: Chae-ah,
- ..you..live here?
Taehyung: Yeah
- Oh, but why didn't I see you..?
Taehyung: I come home at dawn because of filming.
Taehyung: That's why I didn't see it
- ah..
Taehyung: Let's go,
Taehyung: I'll take you there
- It's okay..!
Taehyung: I live above you.
- really?
- amazing..
Taehyung: ..when I'm bored..
Taehyung: Can I go out and play?
- Oh, of course
- I live alone anyway, so you can come anytime!
Taehyung: Thank you haha
- Oh, but...
- Just like last time, reporters and paparazzi...
Taehyung: People like that can't come into our officetel.
Taehyung: How well is the security system?
Taehyung: Don't worry, let's go in quickly.
Taehyung: You must be tired.
- okay..!
_
- Go in safely~
Taehyung: ..I'll call you later
- Oh.. yeah!
_
- Oh, that's good..
After Chae-ah finished showering
I collapsed on the bed.
- I guess I'll go to sleep now~
Tiring -
- Who is it at this hour?
_
_