Jeon Won-woo's first meeting with 000
(Jeon Won-woo's point of view)
(The one without a name in front is Jeon Won-woo's ambassador.
Knock! Knock knock knock (toy gun sound)
Machine_Did you shoot with your eyes closed? It's a shame, but
Your rank is Private.
Choi Seung-cheol: Doesn't this barrel look a bit off?...
The zero point doesn't even match. It's rotten...
Part-timer_Would you like to play one more game?
Can't this be fixed? (Clang clang clang
Part-timer_Ahhh! You can't do that!
Gentlemen, you shouldn't think about the guns you used in the military.
#~^&;~#%&
Choi Seung-cheol: That's not that gun...
Jjajangmyeon shop owner_He's a thief, he's a thief!
Choi Seung-cheol: Let's run away this way. Let's borrow a gun.
Ha...we're on vacation...
Because it is a toy gun, its effective range is short.
Roughly 5 meters
Choi Seung-cheol_Currently about 10 meters ahead, 7 meters away
Lee Chan: Get out of the way, get out of the way!!
5 meters now!
bang bang bang (gunshot sound)
Jjajangmyeon restaurant owner_There's nothing wrong with the motorcycle
Did you report it to the police?
Jjajangmyeon restaurant owner_Ah, that's it~ Let's go to the police station
My head hurts for no reason~
Choi Seung-cheol_(ring) Thank you for your hard work. There was a motorcycle accident here.
...
Lee Chan: It's okay! It doesn't hurt. I'm fine...
(Takbam)
Lee Chan_Ah!
What's the point? Just lie down. If you move wrongly,
I'm going to suffer for the rest of my life because my spine is out of alignment.
Lee Chan_ What are you doing now, mister?!
Emergency treatment for patients following the implementation of a just society.
Let's just buy two dolls over there.
Part-timer: I'm not selling that...
Even if it's not for sale, let's sell it.
Or just throw away everything there.
While I'm at it, I'll lend you a marker pen too.
.
.
.
.
Sebong Cafe
(Jeon Won-woo's point of view)
(looking at the doll) My girlfriend is really pretty.
Choi Seung-cheol (Doll Ssdam) I think I've met my ideal type.
...
This is a comrade..!
Hey, why on earth did you get this...?
Choi Seung-cheol_He told me not to come back again, but he gave it to me honestly.
So you refuse?
Ha... How can you be so soft-hearted when you're so stubborn?
Ah...a person you know but don't know...
Choi Seung-cheol: I thought that guy was okay earlier.
I saw earlier that you knew how to use the side fall technique when you fell.
I'm a guy who works out a bit.
Choi Seung-cheol: I was exactly that age.
Those who exercise need to meet good seniors...
Why? Does it bother you?
Do you remember the old, dark times?
Choi Seung-cheol_It's a bit sad
Did you do a lot of bad things at that age?
Choi Seung-cheol: I was the one who gave the orders.
Ah... You're making a noir film and the poor kid
I see you're making a crime movie... Oh, you ruthless person...
Look, over there...
(Choi Seung-cheol gets a call from his ex-girlfriend.
Choi Seung-cheol_Are you okay?
The unit is correct, but it is not our unit.
Choi Seung-cheol: Don't accept it.
I'll take it, I'll take it and call it right here!
Choi Seung-cheol_I'll buy you some beef.
I earn enough to eat meat too~
Choi Seung-cheol_Yangju, 17 years old
Hold on tight, you're 17, you're a minor!
Choi Seung-cheol_Don't let your cousin get on a blind date on a plane.
Are you in the Air Force?
Choi Seung-cheol_I'm a stewardess. My classmates on Instagram
...
No, then, until now, such a desirable family relationship
Are you hiding it? Give me your phone right now.
Choi Seung-cheol: No, but I don't have a phone.
Where did you lie?
Choi Seung-cheol_There really isn't one.
Where did you say the hospital was earlier?...
.
.
.
.
.
.
.
(000 point in time
Platinum Hospital Emergency Room
Lee Chan_Ah! Let's take this offㅡㅡ!
What is this, the details are not showing!
Jeong Su-hyeon_Don't move. I'll move you!
Lee Chan_No...(drops stolen phone) I really don't feel sick!
Take this off
Paramedic: Excuse me, these are the patient's belongings!
Choi Min-ji: Ah! Thank you for your hard work (a call comes from the stolen phone)
Hello? No, this is Platinum Hospital
This is the emergency room. The owner of this phone was in a motorcycle accident.
He was taken to the hospital. Are you by any chance the guardian?
(cut off) What the...
Jeong Su-hyeon_I am a motorcycle accident patient.
Haha, there's a chart here. Who wrote this??
Lee Chan_These are the guys who made me like this...
No, I told you to take this off?!
Okay, so don't move. Change it to ours.
Jeong Su-hyeon: Yes.
Whoever did the first aid did a very neat and pretty job.
Let's see~ Suspected rib fracture, rib fracture
My ankle is sprained and I'm a thief??
Lee Chan_eh??
It says so here, you thief. I'll treat you as badly as possible.
Lee Chan_Ai! What are you talking about?!
I am a victim! A victim
Please consult with your insurance company for accident processing.
I need to check the condition of your ribs and ankles.
I'll take an X-ray first.
Seongminseo_0 Teacher, the chief surgeon is calling!
Oh right, please call me when the results come out!
Choi Minji: Yes, here's the phone! The guardian contacted me and I received it. The X-ray takes some time to process, so please stay here for a moment!
Lee Chan_ (receives a call on his phone) Oh, I'm completely lost.
He got shot while running away with his baton. What the...
Surgeon's office
Professor, I have finished my thesis materials.
Chief of Surgery_Hmm... The table is organized very neatly.
There’s only one final interview left for this professorial appointment, right?
Yes... well prepared...
I'm doing it (fidgeting)
Ah! I'm sorry, the patient is running away...!
Chief Surgeon: Are you a patient who just receives treatment and runs away without paying?
He's running away without even getting treatment.
Chief Surgeon__Okay, bring him here quickly. We need to treat him.
Before medicine, it is humanitarianism
Then let's go.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
emergency room
Jeong Su-hyeon_Mr. Choi, where did this patient go?
Choi Minji: Huh? It was just a moment ago...
Lee Chan_Ah~ I really have to go~
If I were here, the whole hospital would
It's getting noisy!
Seongminseo _ Did you run away?
Jeong Su-hyeon_You didn't see that?
Choi Minji: I'm sorry...
I was almost out of the parking lot.
Your ankle looks more swollen
Lee Chan_Ah... I'm really frustrated... with those guys
If you get caught, it's not the emergency room
You said I had to lie down in the morgue?...
What kind of hospital is this that's keeping me here?!
Whether you go or not, isn't it up to the customer?!
It's not a right, it's a duty, right?
Jeong Su-hyeon_If you're just going to leave, sign the medical treatment refusal pledge.
Write it down and go to the medical affairs office to pay the medical fee.
Lee Chan_E? Why do I have to pay?
I came here and didn't do anything...
Seongminseo_You received treatment, right?
Lee Chan: What if you can't do it?
Jeong Su-hyeon: Should I call the police?
Lee Chan_ (embarrassed) Oh, these people really knew
Okay, I know my friend is coming.
Can I just lie here until then?
The patient's bed is over there, right?
Lee Chan_Ah, I have to go to the bathroom!
You want me to believe that?
Lee Chan_I don't want to pay the hospital bills. Can I just hand over my phone?
I'm going to blow up this damn hospital... I'm going to have no luck...
Wow! That little rat (A call comes in from the phone I left behind.)
Big Wolf? Playing around... Anyway, these
Everyone needs to go to the military to come to their senses
Jeon Won-woo and Choi Seung-cheol arrive at the hospital.
I will write about the first meeting scene in episode 4, followed by a flashback(?)
Please subscribe, comment, support, and recommend titles.