La première rencontre de Jeon Won-woo avec 000
(Le point de vue de Jeon Won-woo)
(Celui sans nom devant est l'ambassadeur de Jeon Won-woo.)
Toc toc toc (bruit de pistolet jouet)
Machine_Tu as tiré les yeux fermés ? C'est dommage, mais
Votre grade est celui de soldat de deuxième classe.
Choi Seung-cheol : Ce canon n'a pas l'air un peu bizarre ?...
Le point zéro ne correspond même pas. C'est pourri...
Joueur à temps partiel_Aimeriez-vous jouer une autre partie ?
On ne peut pas régler ça ? (Clang clang clang)
Travailleur à temps partiel_Ahhh ! Vous ne pouvez pas faire ça !
Messieurs, vous ne devriez pas penser aux armes que vous avez utilisées dans l'armée.
#~^&;~#%&
Choi Seung-cheol : Ce n'est pas cette arme...
Le propriétaire du restaurant de Jjajangmyeon : C'est un voleur, c'est un voleur !
Choi Seung-cheol : Fuyons par là. Empruntons un fusil.
Ah... nous sommes en vacances...
Comme il s'agit d'un pistolet jouet, sa portée efficace est courte.
Environ 5 mètres
Choi Seung-cheol_Actuellement à environ 10 mètres devant, 7 mètres de distance
Lee Chan : Écartez-vous, écartez-vous !!
5 mètres maintenant !
bang bang bang (bruit de coup de feu)
Propriétaire du restaurant Jjajangmyeon : La moto fonctionne parfaitement.
Avez-vous porté plainte auprès de la police ?
Propriétaire du restaurant Jjajangmyeon : Ah, voilà ! Allons au poste de police.
J'ai mal à la tête sans raison apparente.
Choi Seung-cheol_(ring) Merci pour votre excellent travail. Il y a eu un accident de moto ici.
...
Lee Chan : Ça va ! Ça ne fait pas mal. Je vais bien…
(Takbam)
Lee Chan_Ah !
À quoi bon ? Allongez-vous, tout simplement. Si vous faites un mauvais mouvement,
Je vais souffrir toute ma vie à cause d'un désalignement de la colonne vertébrale.
Lee Chan_ Que faites-vous maintenant, monsieur ?!
Soins d'urgence pour les patients suite à la mise en place d'une société juste.
Achetons simplement deux poupées là-bas.
Employé à temps partiel : Je ne vends pas ça...
Même si ce n'est pas à vendre, vendons-le.
Ou jetez tout ce qui s'y trouve.
Tant que j'y suis, je te prêterai aussi un feutre.
.
.
.
.
Café Sebong
(Le point de vue de Jeon Won-woo)
(Regardant la poupée) Ma copine est vraiment jolie.
Choi Seung-cheol (Doll Ssdam) Je crois que j'ai rencontré mon type idéal.
...
C'est un camarade !
Hé, mais pourquoi diable as-tu acheté ça...?
Choi Seung-cheol_Il m'a dit de ne plus revenir, mais il me l'a donné honnêtement.
Vous refusez donc ?
Ha... Comment peux-tu être si sensible alors que tu es si têtue ?
Ah... une personne que vous connaissez mais que vous ne connaissez pas vraiment...
Choi Seung-cheol : Je pensais que ce type était correct tout à l'heure.
J'ai vu tout à l'heure que vous saviez utiliser la technique de la chute latérale lorsque vous êtes tombé.
Je suis quelqu'un qui fait un peu de sport.
Choi Seung-cheol : J'avais exactement cet âge-là.
Ceux qui font de l'exercice doivent rencontrer des personnes âgées de bonne qualité...
Pourquoi ? Cela vous dérange-t-il ?
Te souviens-tu de ces temps anciens et sombres ?
Choi Seung-cheol_C'est un peu triste
As-tu fait beaucoup de bêtises à cet âge-là ?
Choi Seung-cheol : C'est moi qui donnais les ordres.
Ah… Vous faites un film noir et le pauvre enfant
Je vois que vous réalisez un film policier… Oh, vous êtes impitoyable…
Regarde, là-bas...
(Choi Seung-cheol reçoit un appel de son ex-petite amie.
Choi Seung-cheol_Ça va ?
L'unité est correcte, mais ce n'est pas notre unité.
Choi Seung-cheol : N'acceptez pas cela.
Je le prends, je le prends et je le crie sur tous les toits !
Choi Seung-cheol_Je t'achèterai du bœuf.
Je gagne assez pour manger de la viande aussi.
Choi Seung-cheol_Yangju, 17 ans
Accroche-toi bien, tu as 17 ans, tu es mineur !
Choi Seung-cheol_Ne laissez pas votre cousin avoir un rendez-vous à l'aveugle dans un avion.
Êtes-vous dans l'armée de l'air ?
Choi Seung-cheol_Je suis hôtesse de l'air. Mes camarades de classe sur Instagram
...
Non, donc, jusqu'à présent, une relation familiale aussi souhaitable
Tu le caches ? Donne-moi ton téléphone tout de suite.
Choi Seung-cheol : Non, mais je n'ai pas de téléphone.
Où étais-tu couché ?
Choi Seung-cheol_Il n'y en a vraiment pas.
Où avez-vous dit que se trouvait l'hôpital tout à l'heure ?...
.
.
.
.
.
.
.
(point 000 dans le temps)
Service des urgences de l'hôpital Platinum
Lee Chan_Ah ! Enlevons ça !
Qu'est-ce que c'est ? Les détails ne s'affichent pas !
Jeong Su-hyeon_Ne bouge pas. Je vais te déplacer !
Lee Chan_Non...(laisse tomber son téléphone volé) Je ne me sens vraiment pas malade !
Enlevez ça
Ambulancier : Excusez-moi, ce sont les effets personnels du patient !
Choi Min-ji : Ah ! Merci pour votre excellent travail ! (Un appel provient du téléphone volé.)
Allô ? Non, ici l’hôpital Platinum
Voici les urgences. Le propriétaire de ce téléphone a eu un accident de moto.
Il a été emmené à l'hôpital. Êtes-vous par hasard son tuteur ?
(coupé) Quoi...
Jeong Su-hyeon_Je suis une victime d'un accident de moto.
Haha, il y a un graphique ici. Qui a écrit ça ?
Lee Chan_Ce sont ces gars-là qui m'ont rendu comme ça...
Non, je t'ai dit d'enlever ça ?!
D'accord, alors ne bougez pas. Changez-le pour le nôtre.
Jeong Su-hyeon : Oui.
La personne qui a prodigué les premiers soins a fait un travail très soigné et impeccable.
Voyons voir… Fracture de côte suspectée, fracture de côte
J'ai une entorse à la cheville et je suis un voleur ??
Lee Chan_eh??
C'est écrit noir sur blanc, voleur ! Je te traiterai aussi mal que possible.
Lee Chan_Ai ! De quoi parles-tu ?!
Je suis une victime ! Une victime
Veuillez consulter votre compagnie d'assurance pour le traitement de l'accident.
Je dois vérifier l'état de vos côtes et de vos chevilles.
Je vais d'abord faire une radiographie.
Seongminseo_0 Professeur, le chirurgien en chef appelle !
Ah oui, appelez-moi quand les résultats seront disponibles !
Choi Minji : Oui, voici le téléphone ! Le tuteur m’a contactée et je l’ai reçu. Le traitement de la radiographie prend un peu de temps, veuillez patienter un instant !
Lee Chan_ (reçoit un appel sur son téléphone) Oh, je suis complètement perdu.
Il a reçu une balle alors qu'il s'enfuyait avec sa matraque. Quoi…
Bureau du chef de chirurgie
Professeur, j'ai terminé mon travail de thèse.
Chef du service de chirurgie : Hmm… La table est très bien rangée.
Il ne reste plus qu'un dernier entretien pour ce poste de professeur, n'est-ce pas ?
Oui... bien préparé...
Je suis en train de le faire (je gigote)
Ah ! Je suis désolé, le patient s'enfuit… !
Chirurgien en chef : Êtes-vous un patient qui se fait soigner et disparaît sans payer ?
Il s'enfuit sans même se faire soigner.
Chirurgien en chef : D'accord, amenez-le ici rapidement. Nous devons le soigner.
Avant la médecine, c'est l'humanitaire
Alors allons-y.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
salle d'urgence
Jeong Su-hyeon_M. Choi, où est passé ce patient ?
Choi Minji : Hein ? C'était il y a un instant...
Lee Chan_Ah~ Je dois vraiment y aller~
Si j'étais là, tout l'hôpital le ferait.
Ça devient bruyant !
Seongminseo _ As-tu pris la fuite ?
Jeong Su-hyeon_Vous n'avez pas vu ça ?
Choi Minji : Je suis désolée...
J'étais presque sorti du parking.
Votre cheville semble plus enflée.
Lee Chan_Ah... Je suis vraiment frustrée... par ces types
Si vous vous faites prendre, ce n'est pas les urgences.
Vous avez dit que je devais m'allonger à la morgue ?...
Quel genre d'hôpital est-ce pour me retenir ici ?!
Qu'on y aille ou non, n'est-ce pas au client de décider ?!
Ce n'est pas un droit, c'est un devoir, n'est-ce pas ?
Jeong Su-hyeon_Si vous comptez partir, signez l'engagement de refus de traitement médical.
Notez-le et rendez-vous au bureau des affaires médicales pour payer les frais médicaux.
Lee Chan_E ? Pourquoi dois-je payer ?
Je suis venu ici et je n'ai rien fait...
Seongminseo_Vous avez reçu un traitement, n'est-ce pas ?
Lee Chan : Et si vous n'y arrivez pas ?
Jeong Su-hyeon : Dois-je appeler la police ?
Lee Chan (gêné) : Oh, ces gens-là savaient vraiment.
D'accord, je sais que mon ami arrive.
Je peux rester allongé ici jusque-là ?
Le lit du patient est là-bas, n'est-ce pas ?
Lee Chan_Ah, je dois aller aux toilettes !
Vous voulez que je croie ça ?
Lee Chan : Je ne veux pas payer les factures d'hôpital. Puis-je simplement leur donner mon téléphone ?
Je vais faire sauter ce foutu hôpital... Je n'aurai pas de chance...
Waouh ! Ce petit rat ! (Je reçois un appel du téléphone que j'ai laissé derrière moi.)
Big Wolf ? Je plaisante... Bref, ces
Tout le monde devrait aller à l'armée pour reprendre ses esprits.
Jeon Won-woo et Choi Seung-cheol arrivent à l'hôpital.
Je vais écrire sur la première scène de rencontre dans l'épisode 4, suivie d'un flashback (?).
Abonnez-vous, commentez, soutenez et recommandez des titres !