We decided not to cross the line.

Episode 60. Miguel

at las..

In the neighborhood, the atmosphere I like,

I found a cafe where I can work comfortably.

 



The coffee tastes to my liking, and on top of that,

The owner of that cafe always has a kind smile

Sometimes, without a word to an empty glass

He used to refill my coffee before leaving.





At an age that looks like early 30s

Reliable and suits a sun-tanned face well

I guess you could say he gives off the vibe of a sturdy young man...





After finally deciding on a regular cafe,

I stopped by every day as if going to work to fill up the day's quota, and

I left my laptop with the boss for a moment,

I used to take walks around the neighborhood and stop by the market to do some shopping.





Although it wasn't much different from life in Korea,

I feel like I'm gradually getting used to my new home.

My mind also gradually regained its stability.





Then one day,

On my way to a cafe with my laptop as usual

I met the landlady who lives right next door.





Hello, Sophie?

Seeing you take the laptop out

It looks like my son is on his way to a cafe.






Hello, Aunt Maria.

But what do you mean, a son's cafe?





My son said so, you know?

Sophie comes to work every day?





Is the owner of that cafe your son?



I opened my eyes wide in surprise.





Didn't my son tell you?

The cafe Sophie goes to every day

It is a place run by my son.





"Oh... really? I didn't know..

Your son was really kind.

The cafe is pretty, and the coffee is really delicious.





Maria shrugged her shoulders slightly, and

He spoke proudly with a pleased smile.





My son's coffee is quite famous in this neighborhood.

You said you're from Korea, right? From the land of BTS?

Korea is famous in my neighborhood too because of BTS.

By the way, may I ask why you came alone?





Aunt Maria is clearly curious at first glance,

He looked like a chatterbox overflowing with affection.





"Do you know BTS, ma'am?"


I suddenly felt proud.

And on the other hand...

Our Hunji, someday like this too

If you become an actor recognized everywhere

I thought it would be nice.





I... want to try living in a new place.

In this village said to be the most beautiful in Spain

I wanted to try living that once.





Seeing the ring on your hand, I guess you're married?



It was the ring that was inside the card Hunji gave me.





Ah... this ring... it's a ring my ex-boyfriend gave me.

It is the last gift I received when we parted ways.

Because I am someone with many good memories.





Giving a gift when parting ways...

He must have been a wonderful person.





"yes that's right.."


A smile spread across my face without me realizing it.

Mr. Hunji was a really wonderful person.





"Anyway, then..."

So you're saying you don't have a boyfriend or husband right now?




She continued speaking before hearing my answer.





How is our Miguel?





"yes??"


I was flustered, but I smiled and said.





Ah... it hasn't been long since I broke up...




Aunt Maria

He gently placed his hand on my shoulder and spoke softly.




Past love is healed by new love.




Aunt Maria left her last words,

He coolly left the place.




As I watched Maria's retreating figure,

I thought.





Mr. Hunji is not yet...

Because it's not a past love...






"Shall we go see the festival together?"