A rural area with the sound of the sea
Ep3. The Countryside Where Warmth Blooms



오세훈
Did I oversleep...


도경수
You should have brought her, right? That's why I left her with her so you would take her home.


오세훈
I knocked this morning but no one came out... so I thought you were already at school.

선생님
Okay, quiet down and go sit in your seat.


김종인
Teacher! What about Jiyoon?

선생님
They say he caught a bad cold.


도경수
Oh my god, are you happy sending transfer student Oh Se-hoon to his grave in just one day?


오세훈
Why is the cold my fault? Why is it only happening to me?


오세훈
I want to go home


도경수
If you want to go, go ahead and try.


오세훈
Mr. Lee..

morning


오세훈
Jiyoon!! If you don't get up now, you'll be late.


이지윤
Ah, seriously, you're so damn noisy. You didn't even give me your number, so why do you keep calling?


이지윤
He played in the water with us, and he's perfectly fine.


오세훈
Ah, I'm worried... Ah, I'm so worried... Ah, I can't study because I'm worried


김준면
You don't usually do that.


오세훈
do you want to die?

That nerve-wracking time comes to an end.


박찬열
Sehun!! Let's play soccer.


오세훈
Mom promised to go quickly and for a long time.


박찬열
Family promises are meant to be broken.


오세훈
I'm leaving because my family could fall apart if I keep doing this.

Sehun's voice reaches Jiyoon's ears as she sleeps very peacefully.


오세훈
Hey!! Are you okay? Open the door!!


이지윤
Does he think he's Romeo... Is he Rapunzel's boyfriend or what?


이지윤
Why... *sneeze*


오세훈
Can I come in?


이지윤
Was that so?


이지윤
Should I bring out a snack?


오세훈
No, I just bought something simple.


이지윤
okay?


오세훈
You played with me yesterday even though you didn't have any spare clothes, so you ended up catching a cold for no reason.


이지윤
No, well, I said I was going to the sea too.


오세훈
What about the hospital? It's far away, so it's hard to get there, right?


이지윤
huh..


오세훈
I bought some medicine at the pharmacy here...


이지윤
thank you


이지윤
Achoo


이지윤
What if you catch it... Go quickly.


오세훈
It's okay, I'm not as frail as you.


이지윤
What are you talking about? You really look frail.

I hear the sound of a door lock being hit.


이지윤
Huh? Hey, you, take what you brought and follow me.


오세훈
What is it..?


이지윤
Dad... if you get caught, you're dead.


이지윤
Get under the bed!!!


오세훈
huh?!


지윤아빠
Jiyoon, are you feeling a bit better?


이지윤
huh


지윤아빠
What about the medicine?


이지윤
I knew this would happen, so I bought this when I moved from Seoul.


지윤아빠
That's a relief. Did you eat something?


이지윤
Yeah, I slept, ate, and did everything.


지윤아빠
That's a relief. Dad was working and got worried about you.


이지윤
Are you going back to work?


지윤아빠
Yeah... I need to work hard and get back up before your CSAT.


이지윤
Haha, okay. Hurry up and drive safely.


지윤아빠
Okay~


이지윤
Sehun, come out.


오세훈
Oh my back, dust... Just lie down on the bed for a bit, I'll clean it for you.


이지윤
? okay


오세훈
I moved in yesterday, but I haven't wiped the bed frame even once... With so much dust, you know how people catch colds.


이지윤
G-G-Why is that because of dust??


오세훈
Your immunity gets lowered.


이지윤
So annoying lol


오세훈
I mean, I'm just organizing it for you, so what's so annoying? lol