A wolf pretending to be a hamster
¤Episode 41



김석진
Heh..heh heh heh..


김혜윤
Seokjin, what good things are happening?


김석진
Huh? No, nothing haha


김혜윤
hmm..?


김석진
What should we do now?


김혜윤
Yeah... I have nothing to do...


김석진
Ah! Should we have fireworks? It's getting dark already.


김혜윤
Fireworks? So cool!


김석진
Let's go out


김혜윤
Wow.. the night sea is so pretty!


김석진
Yeah... it's really pretty.


김혜윤
But why isn't there a single person?


김석진
Yeah...haha...(he kicks them all out)


김혜윤
Let's go see fireworks now!


김석진
Okay, I'll light it for you, so be careful.


김혜윤
huh!

The two of them start firing off fireworks so amicably.

Although it wasn't a fireworks display using a lot of equipment, even the small things must have made them happy.



김혜윤
Wow.. really pretty


김석진
Is that so...is it better to be with you?


김혜윤
What is that lol


김석진
It's true...


김혜윤
Well...then I'm happier being with you!


김석진
Yeah, this is it lol

And then Seokjin drops the already expired(?) fireworks on the ground and kisses them briefly.


김혜윤
...(bruise)



김석진
Why? lol


김혜윤
No...just now...


김석진
Yeah, what just happened?


김혜윤
Something just touched my mouth... Was this a dream? Am I the only one who remembers this?


김석진
Well...don't misunderstand this as a dream~


김혜윤
why?


김석진
Why? Because what I just did was right.


김혜윤
..Ugh..It's my first time..


김석진
So cute


김혜윤
Don't look at my face..//


김석진
Why~ I want to see your pretty face just once more


김혜윤
My face must be red right now...


김석진
Well..then let's do it like this.

He hugs Hye-yoon, who is much smaller than him.


김석진
I love you

It was perfect, even to the point of whispering his love confession in Hye-yoon's ear.

The one who is crazy about him is Hye-yoon


김혜윤
You...you really...


김석진
Yeah, why me?


김혜윤
This isn't your first time dating, right? You've been seeing a lot of girls, right?


김석진
No, lol you're really the first


김혜윤
But it just went like this...


김석진
Hyeyoon, do you know that?


김혜윤
What?


김석진
When I look at you, I want to say only nice things to you and show you only good things, but...


김혜윤
however?


김석진
At the same time, I also have strange thoughts...


김혜윤
Huh..? What's this strange thought?


김석진
That's... that's what I mean...


김혜윤
no way..?


김혜윤
You're not saying you want to break up with me right away, are you? If you do that... that won't work...


김석진
...?ㅋㅋㅋㅋOh seriously..I'm going crazyㅎ


김혜윤
Why why..? What? Did you really think that?


김석진
No way. Do you think I'm crazy about you?


김혜윤
Then what are you thinking~


김석진
Um..nothing much, just want to harass you all night?


김혜윤
Huh? What is that?

Let's not forget, Hyeyoon, you have such kind eyes...


김석진
Hyeyoon


김혜윤
huh!


김석진
I want to kiss you, can I?


김혜윤
Yeah, right.. yeah..?


김석진
I answered it lol


김혜윤
No, that's...

Before Hye-yoon could even finish speaking, he lowered his head and kissed her gently.

Not too fast, not too slow


김혜윤
..wow


김석진
what's the matter?


김혜윤
Your lips are...soft (seriously)


김석진
?lol


김혜윤
Seokjin, you're such a good kisser! Do it again!


김석진
huh..?

What is this little chick talking about right now? He doesn't even know he's in danger.

Before he could even say that, Hye-yoon lifted her chin and kissed him again.


김석진
...haha 'so cute'

Seokjin, who felt that he would not be able to control himself if he continued like this, did not take his lips off.


김석진
Stop it now-


김혜윤
Ugh..


김석진
What if people pass by like this?


김혜윤
Oh, right


김석진
Let's go in. It's cold.


김혜윤
Yeah! Let's go haha

The gloomy look lasted only a moment, and Seokjin grabbed her hand with his large one, making her feel better and jumping around.


김석진
'Yeah..what was I thinking with this kid..come to your senses, Kim Seokjin..your opponent is a chick..'


자까
They say that Seokjin finally found his composure!!^^

++



자까
Oh my gosh ㅋㅋㅋ I'm really crazy.. what is this ㅠㅠㅋㅋ Hehe ㅋㅋㅋ I'm hitting my head on the fanfly's selection of works ㅋㅋ


자까
Thank you to everyone who came to see me today..❤ I will work harder!!