Am I...your first love...?
Episode 12
Yeoju City Administration again
최여주
Did Jeonghan really not come...?
최여주
It wasn't a real dream...
최여주
But who brought me this far...?
Yeoju woke up Sunyoung, who was sleeping next to her.
최여주
Kwon Soon-young Kwon Soon-young
권순영
Whyyyy...
최여주
You know... is it true that Jeonghan oppa really didn't come?
권순영
Huh...? Why is that all of a sudden?
최여주
I just... I think Jeonghan oppa brought me here... because everyone said they didn't come...
권순영
Uh...? Uh... well...
최여주
I thought it was a dream... but it was too vivid to be just a dream...
권순영
Um... well...
윤정한
That's not a dream, Yeoju.
It was Jeonghan who appeared out of nowhere.
최여주
O...Oppa...? How did you... get here...
윤정한
Yeoju, I'm sorry... I think I misunderstood you a little...
윤정한
So... I think it was even harder to come here...
As he did so, Jeonghan gave Yeoju a tight hug.
최여주
It's okay... You came all the way here...
윤정한
Are you... forgiving me...?
최여주
I've never been angry at my brother!
윤정한
Oh, really...? That's a relief...
최여주
Ugh... what a mess this is all because of that Eunha...
윤정한
I know, right.
최여주
I think I need to take care of him first.
윤정한
(Should I... say... this...? Or not...?)
윤정한
Um... Yeoju, you know...
최여주
yes.?
윤정한
I probably won't show up in front of you and me for a while...
최여주
Huh? Why?
윤정한
I did threaten them a little... haha
최여주
Huh...? Really...? It's fine! We already have enough evidence!
윤정한
how..?
최여주
Hmm... I should contact Chan.
윤정한
Chani...?
최여주
Yes, it's Chan! I think Chan has the one that fits me..?
윤정한
Oh right... but Yeoju...
최여주
yes..?
윤정한
Right now... just look at me... I'm starting to get a little jealous
It was Jeonghan who gently took Yeoju's hand and made her put down her phone.
최여주
Oppa... is this really your first time...? Acting like this toward a woman?
윤정한
Why? Haha
최여주
I'm so excited... It seriously feels like I've dated about 100 women??
윤정한
Ah hahaha, really not... You really were the only one for me.
최여주
Huh? That wasn't what Jisoo oppa said.
윤정한
huh?
최여주
I heard you have a first love or something~
최여주
How was your first love? Was it pretty?
윤정한
Hmm... it was pretty, right...?
최여주
Um... then... was the personality... okay?
윤정한
Hmm... he had a kind personality, too.
It was Jeonghan who smiled softly as he looked into the female lead's eyes.
최여주
Ugh... what's wrong? Why are you laughing? You were thinking of your first love, weren't you?
윤정한
Yeah, I did.
최여주
Tch... I heard first love never works out!
윤정한
Who says it won't come true?
최여주
Ah, I see, you want to end up with your first love.
The female lead pouted and looked very dejected.
윤정한
Pfft... Puhahaha... Anyway, Choi Yeo-ju is cute.
Jeonghan looked at Yeoju, laughed loudly, and lightly pinched her cheek.
최여주
Tsk, stop it! Seriously, why are you laughing?
최여주
Just hurry up and go!!!
윤정한
Okay heh I'm going I'm going
윤정한
See you tomorrow, Yeoju?
It was Jeonghan who left after that.
최여주
Tch... that was really mean...
The female lead blushed and kicked the blanket in embarrassment.
The next day
이석민
Are you really okay with being discharged, noona...?
Seokmin and Chan came up early in the morning, worried about Yeoju.
이찬
Sister, I showed that video to the teachers. They said they understood and would take care of it.
최여주
Thank you, Chan-ah.
이석민
Video? What video?
이찬
There is something like that~
이석민
Where would you find something like that, Noona...
Seokmin looked at Yeoju with sparkling eyes.
최여주
It's really no big deal.
이석민
Tch... what is this? You two keeping it a secret?
권순영
Why did you guys come so early in the morning?
Sunyoung, who arrived at school late, was entering while yawning.
이석민
I'm going to see Yeoju noona's face.
권순영
Wow, both?
이찬
yes
최여주
What's wrong?
권순영
Who said anything?
최여주
Seriously, why did you just leave yesterday?
권순영
Ah~ I went because you two were being so lovey-dovey^^
최여주
What... are you talking about...! When did I ever act all lovey-dovey...
이석민
(Tch... I should have stayed there too... I didn't expect Jeonghan to come...)
이석민
Noona noona
최여주
huh?
이석민
Do you want to go home with me today...?
최여주
okay..?
The female lead answered on the spot.
이석민
Yay, then I'll come pick you up later.
Seokmin greeted them like that and ran off excitedly.
이찬
Sigh...
권순영
It seems like you guys have completely reversed positions? lol
이찬
I know, right... it's tough.
권순영
Hang in there, Chani..
Sunyoung patted Chan on the back as if she understood his feelings.
이찬
What is this lol Anyway, I'll follow Lee Seok-min later!
Chan went away like that.
권순영
So what about you?
최여주
Me? Why?
권순영
Don't you know they all like you too?
최여주
Huh...? Really...?
The female lead was flustered.
권순영
If you... don't have feelings for them, put up a wall.
권순영
They're all guys who like you, so don't leave any room for doubt.
최여주
....
The female lead really didn't know.
최여주
(Seokmin and Chan... like me...?)
Then Jeonghan came to find Yeoju.
윤정한
Yeoju
최여주
Huh? Oppa, you're here?
윤정한
Don't you want to go home together today? I couldn't take you home last time.
최여주
Uh... (Seokmin said he'd give me a ride today...)
최여주
By any chance... um... can Seokmin come along too...?
윤정한
uh..?
최여주
Uh... well... I already made a promise with Seokmin first...
윤정한
Yeoju, then... do you want to hang out with me tomorrow?
최여주
Tomorrow...? (Tomorrow = Weekend)
최여주
Wow, really..?
Yeoju was surprised by Jeonghan's date request.
윤정한
Yeah... haha, I wanted to hang out with you too...
최여주
Great..! Totally..
윤정한
Well then... see you tomorrow!
Jeonghan hurriedly left the seat, seemingly embarrassed.
And the remaining female lead is...
최여주
Hey hey, did you hear Kwon Soon-young? A date, a date...
권순영
They say they're just going to hang out, so what kind of date is that?
최여주
That's all just a date, you know!! Kyaa, I love it so much!!!
It is said that he made a huge fuss while hitting Sunyoung like that.
On my way home from school after class
이석민
Sister, sister, is your leg okay?
이석민
Shall I give you a piggyback ride?
최여주
No, haha, it's fine.
이찬
Don't bother your older sister.
이석민
What did I bother you about...
이찬
This is all just a hassle!
이석민
Noona... was my behavior annoying to you...?
최여주
Huh..? No, not at all~
최여주
You guys are good younger siblings, so you all know that~
이석민
Then, shall I carry your bag for you?
최여주
Could you do that for me?
Seokmin picked up Yeoju's bag as soon as she finished speaking.
최여주
Uh... thanks, Seokmin haha
And so, the three of them went to the female lead's house.
최여주
Guys, we're here.
이석민
Oh, your house is wonderful.
최여주
Thanks. You guys go now.
이찬
yes
이석민
Noona... um... would you like to hang out with me tomorrow?
최여주
Uh...? Well... I'm sorry, I have a prior engagement.
이석민
ah...
Seokmin trudged along, looking dejected.
최여주
I do feel bad for Seokmin, but... I guess it can't be helped.
The female lead was bothered by what Sunyoung had said earlier.
The next day
최여주
Gasp... crazy...
The female lead overslept again.
최여주
Oh no... I overslept again..
최여주
Choi Seungcheol!!!! You should have woken me up !!!
최승철
?
최여주
Ha... I told you I was hanging out with Jeonghan oppa today!!!
최승철
Seriously, why are you blaming me for not waking up while you were playing? That's ridiculous.
최승철
I spent this time getting ready lol
최여주
Hey, just you wait!!!
The female lead got ready and left just like that.
윤정한
I wonder when the female lead will come...
Jeonghan waits for Yeoju while looking at his phone.
Ding
Just then, a text message arrived on Jeonghan's phone.
윤정한
Hmm, who is it?
윤정한
Seungcheol's family
Jeonghan chuckled after receiving Seungcheol's text.
윤정한
Anyway, this kid takes really good care of his younger sibling, too.
윤정한
I guess I have no choice but to wait until the female lead arrives.
I see. After waiting for about 10 minutes.
윤정한
It's about time the female lead arrived~
Jeonghan smiled as he looked out the window.
Choi Yeo-ju is here.
Hospital Behind the Scenes
Jeonghan enters
권순영
Hi heh..
Jeonghan walked past Sunyoung without seeing him and went straight to Yeoju.
권순영
what..
And Sunyoung thought she had to run away from here the moment the two of them started being all lovey-dovey.
권순영
Haha... the two of them have so much fun together.
It is said that Sunyoung escaped from that space like that.
Text message behind-the-scenes
최승철
Why is he getting so angry at me... Ugh...
최승철
I should text Yoon Jeonghan~
최승철
Well, at this rate, I guess they'll wait.
So, the text message that came to Jeonghan
최승철
Jeonghan, Yeoju overslept. It looks like it will take about 10 minutes to get there, so please wait a little while. If you don't wait, you'll die by my hand.
They say it turned out this way.
Happy New Year everyone, and stay healthy!!