Are you curious about my abilities?
Episode 03. It's Me, Hey




๋ฐ์ง์ฐ
Oppa!!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Are you here? Let's go quickly.


๋ฐ์ง์ฐ
huh!


๊ฐ์์ง
...


์ํ์ฃผ
Hey...Park Jimin, what is he?


์ํ์ฃผ
No way... two-timing..? I told you I was really good to you..!


๊ฐ์์ง
...Haha...I guess he's just being nice to other kids too..


์ํ์ฃผ
Hey..just ignore that kind of person and don't get hurt by them.


๊ฐ์์ง
Yeah..

Yeah.. there are a lot of men in the world

but..

There's no man like you in this world...

I like you...

Who the hell is that guy... and he calls me oppa...

Park Jimin treats me so affectionately...


๊ฐ์์ง
Sigh...


์ํ์ฃผ
Hey...what..?


๊ฐ์์ง
Whoa..who is that guy to be so nice to him!??


์ํ์ฃผ
Ugh...Okay~ Let's go


์ํ์ฃผ
I'm... buying you some tteokbokki today!!


๊ฐ์์ง
Sniffle)) ..really...?


์ํ์ฃผ
It's a carrot! Come quickly! If you come late, I won't buy you anything!!


๊ฐ์์ง
Yaaaaah! No way!!

Udadadad))

Ding-))


์ํ์ฃผ
hello!

๋ถ์์ง ์ฌ์ฅ๋
Oh~ You guys are here again? Haha


๊ฐ์์ง
Hehe..

๋ถ์์ง ์ฌ์ฅ๋
Should I give you what I eat every day?


๊ฐ์์ง
yes

๋ถ์์ง ์ฌ์ฅ๋
Just wait a minute~


์ํ์ฃผ
Yep! Haha


So... while waiting for the food to come out...


Ding-))


๋ฐ์ง๋ฏผ
What do you want to eat..?


๋ฐ์ง์ฐ
Um...I...this!


๋ฐ์ง๋ฏผ
okay!


๊ฐ์์ง
(Uh..huh..? Park..Jimin..?)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Huh? Seo Jin-ah! Haha


๊ฐ์์ง
ignore))


๋ฐ์ง๋ฏผ
..What's wrong..? Is there something wrong with me...?


๊ฐ์์ง
doesn't exist...


๋ฐ์ง๋ฏผ
But...you were just playing with me a little while ago...


๊ฐ์์ง
I guess I was crazy back then..


๋ฐ์ง๋ฏผ
So...why are you doing that?


๊ฐ์์ง
Uh... no... that's... uh...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ugh...why...are you crying...


๊ฐ์์ง
Hwaaang...you...sigh...


์ํ์ฃผ
Why are you making the baby cry!


๋ฐ์ง๋ฏผ
No..I..just..


๋ฐ์ง์ฐ
Why are you doing that to my brother??


๋ฐ์ง๋ฏผ
No.. Jiwoo.. Just.. Don't come out


๊ฐ์์ง
hey!!


๋ฐ์ง๋ฏผ
embarrassment..))


๊ฐ์์ง
It's me, kid!!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Uh..huh..?


๊ฐ์์ง
It's me, kid!!! You have to choose one of the two!!


๋ฐ์ง๋ฏผ
What does that mean?


๊ฐ์์ง
You were nice to me earlier...


๊ฐ์์ง
Who is he to call you oppa oppa??!


๋ฐ์ง๋ฏผ
No..this guy..


๊ฐ์์ง
it's okay!!


๊ฐ์์ง
I don't want to talk to you, so I'm going to go now.


๋ฐ์ง๋ฏผ
No..Listen to me!!

Taat))


๊ฐ์์ง
oh..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Listen to me...


๊ฐ์์ง
wince))


๋ฐ์ง๋ฏผ
Go out and talk


๊ฐ์์ง
...


๊ฐ์์ง
So what


๋ฐ์ง๋ฏผ
You won't listen to me?


๊ฐ์์ง
Why should I listen to you?


๋ฐ์ง๋ฏผ
You're jealous


๊ฐ์์ง
sting))


๋ฐ์ง๋ฏผ
You're jealous of Jiwoo right now.


๊ฐ์์ง
jiwoo..?


๋ฐ์ง๋ฏผ
That girl from earlier


๊ฐ์์ง
ah..


๋ฐ์ง๋ฏผ
He's my brother


๊ฐ์์ง
what?


๋ฐ์ง๋ฏผ
He's my brother


๋ฐ์ง๋ฏผ
younger brother


๊ฐ์์ง
...

Seojin's eyes are filled with tears.

I felt like I was going to cry at any moment.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Heh..were you worried?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Are you afraid I'll date another woman besides you?


๊ฐ์์ง
Sigh...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Cry all you want~(pat pat)


๊ฐ์์ง
Hwaaaaaaaah



๊ฐ์์ง
Sniffle))


๋ฐ์ง๋ฏผ
Did you all cry?


๊ฐ์์ง
Nod))


๋ฐ์ง๋ฏผ
Let's go~


๋ฐ์ง๋ฏผ
I only have you


๊ฐ์์ง
Yeah...๐ณ


์ํ์ฃผ
Hey, why are you so late?


๊ฐ์์ง
..sorry...


์ํ์ฃผ
By the way...what did he say?


๊ฐ์์ง
Haha..he's my younger brother


์ํ์ฃผ
What? lol


์ํ์ฃผ
So you're jealous of your younger sibling? Phew...


๊ฐ์์ง
Phew... that's why... hahahaha


What...it ended well, right? Haha

I'm sorry everyone..ใ I'm really really really really really really late..ใ

Seriously...because of the final exams...ใ

It's too late because I'm preparing for the final exam...ใ

In the next episode, maybe... they'll date?

Well then, I'll take my leave now...

I'm so sorry again for being so late..!๐ญ