Mes capacités vous intéressent ?
Épisode 03. C'est moi, salut
박지우
Oppa !!
박지민
Vous êtes là ? Allons-y vite.
박지우
hein!
강서진
...
서현주
Salut... Park Jimin, c'est qui ?
서현주
Impossible… me tromper ? Je t’avais pourtant dit que j’étais vraiment gentille avec toi !
강서진
Haha... Je suppose qu'il est gentil avec les autres enfants aussi...
서현주
Écoute… ignore simplement ce genre de personne et ne te laisse pas blesser par elle.
강서진
Ouais..
Oui... il y a beaucoup d'hommes dans le monde
mais..
Il n'y a pas d'homme comme toi au monde...
Je t'aime bien...
Mais qui est ce type… et il m’appelle oppa…
Park Jimin est si affectueux avec moi...
강서진
Soupir...
서현주
Hé... quoi.?
강서진
Waouh… qui est ce type pour être aussi gentil avec lui !??
서현주
Bon... D'accord~ Allons-y
서현주
Je vais t'acheter du tteokbokki aujourd'hui !!
강서진
Sniff)) ..vraiment...?
서현주
C'est une carotte ! Viens vite ! Si tu arrives en retard, je ne t'achèterai rien !
강서진
Yaaaaah ! Pas question !!
Udadadad))
Ding-))
서현주
Bonjour!
분식집 사장님
Oh~ Vous êtes de retour ? Haha
강서진
Héhé...
분식집 사장님
Dois-je vous dire ce que je mange tous les jours ?
강서진
Oui
분식집 사장님
Attendez une minute~
서현주
Oui ! Haha
Alors... en attendant que le plat arrive...
Ding-))
박지민
Qu'est-ce que tu veux manger ?
박지우
Euh... je... ça !
박지민
d'accord!
강서진
(Euh… hein… ? Park… Jimin… ?)
박지민
Hein ? Seo Jin-ah ! Haha
강서진
ignorer))
박지민
…Qu’est-ce qui ne va pas ? Y a-t-il quelque chose qui ne va pas chez moi ?
강서진
n'existe pas...
박지민
Mais... tu jouais avec moi il y a quelques instants...
강서진
J'imagine que j'étais folle à l'époque...
박지민
Alors… pourquoi faites-vous cela ?
강서진
Euh... non... c'est... euh...
박지민
Pff... pourquoi... pleures-tu...
강서진
Hwaaang...toi...soupir...
서현주
Pourquoi fais-tu pleurer le bébé ?
박지민
Non... je... juste...
박지우
Pourquoi faites-vous ça à mon frère ?
박지민
Non… Jiwoo… Juste… ne sors pas
강서진
Hé!!
박지민
embarras..))
강서진
C'est moi, gamin !!
박지민
Euh... hein... ?
강서진
C'est moi, gamin !!! Tu dois choisir l'un des deux !!
박지민
Qu'est-ce que cela signifie?
강서진
Tu as été gentil avec moi tout à l'heure...
강서진
Qui est-il pour t'appeler oppa oppa ?!
박지민
Non… ce type…
강서진
C'est bon!!
강서진
Je ne veux pas te parler, alors je m'en vais.
박지민
Non… Écoutez-moi !
Taat))
강서진
Oh..
박지민
Écoutez-moi...
강서진
grimacer))
박지민
Sortez et parlez
강서진
...
강서진
Et alors ?
박지민
Tu ne m'écouteras pas ?
강서진
Pourquoi devrais-je vous écouter ?
박지민
Tu es jaloux
강서진
piquer))
박지민
Tu es jaloux de Jiwoo en ce moment.
강서진
Jiwoo..?
박지민
Cette fille de tout à l'heure
강서진
Ah...
박지민
C'est mon frère
강서진
quoi ?
박지민
C'est mon frère
박지민
jeune frère
강서진
...
Les yeux de Seojin sont remplis de larmes.
J'avais l'impression que j'allais pleurer à tout moment.
박지민
Heh... tu étais inquiet ?
박지민
As-tu peur que je sorte avec une autre femme que toi ?
강서진
Soupir...
박지민
Pleure autant que tu veux~(tapote tapote)
강서진
Hwaaaaaaaah
강서진
Reniflement))
박지민
Avez-vous tous pleuré ?
강서진
Hocher la tête))
박지민
Allons-y~
박지민
Je n'ai que toi
강서진
Ouais...😳
서현주
Hé, pourquoi es-tu si en retard ?
강서진
..Désolé...
서현주
Au fait… qu’a-t-il dit ?
강서진
Haha… c’est mon petit frère
서현주
Quoi ? lol
서현주
Tu es donc jaloux de ton petit frère ou de ta petite sœur ? Ouf...
강서진
Ouf... voilà pourquoi... hahaha
Quoi… ça s’est si bien terminé ? Haha
Je suis désolée tout le monde..ㅠ Je suis vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment en retard..ㅜ
Sérieusement... à cause des examens finaux...ㅠ
C'est trop tard, je prépare mon examen final...ㅠ
Dans le prochain épisode, peut-être... qu'ils sortiront ensemble ?
Eh bien, je vous laisse maintenant...
Je suis vraiment désolée d'être aussi en retard… ! 😭