BulletProot
bulletproot-12, Where there is hope
전정국
yes..?
김태형
No, just...
김태형
The back door was open.
전정국
Who else is here besides us?
김태형
You... you managed to get out of this space last time, didn't you?
김태형
Couldn't we bring him then?
전정국
O..ah..
김남준
Taehyung, stop it~
민윤기
Yeah, they said it's not true. I guess I'll just believe them.
민윤기
If that statement is false,
민윤기
I'll pay the price myself,
김태형
Haa... Yes...
-A short while later, Jungkook's room-
전정국
....Haa..what should I do..
민윤기
Yeah, they said it's not true. I guess I'll just believe them.
민윤기
If that statement is false,
민윤기
I'll pay the price myself,
전정국
S... If I tell the truth
민윤기
I'll pay the price myself,
전정국
....It probably won't work..
전정국
When they come tomorrow... I'll explain the situation and tell them not to come for the time being...
The next day... BTS's mansion living room
김석진
Guys!! It's 5 minutes before 12!!
정호석
Hmm!! Let's get ready to go out!!
전정국
.....
박지민
...jungkook jeon.
박지민
You go out with me, too.
전정국
N...Yes?
정호석
Okay, Jungkook!! I'll stay home today!!!
전정국
Ah... y... yes...
전정국
Please don't come... Please don't come...
Meanwhile, Yeji, Seohyun, and Jiyu
김서현
Guys... I wonder if I can go today...
신지유
well..
김예지
Are these guys crazy? Of course they shouldn't go!!
신지유
..I knew it would be like that..?
김서현
okay..
one
month
One month later
One month later << Sorry for the sudden plot development!!
김예지
Guys, shouldn't we go now?
신지유
Honestly, it's been a whole month; do you think I'd still be holding out?
김서현
Right!! I can go today, right!!!
김예지
Phew... Look... There's nobody here, right?
신지유
huh!
김서현
Jungkook oppa... probably won't be able to stay anymore, right...?
김예지
Why are you still so attached to that!! Of course not!!
신지유
Yeah!! Even so, are you guys stupid?
김서현
..okay...
at that time
Tick-tick-dd..
김예지
Whispering)) Hick, guys, hurry up and run to the back door!!
김예지
Damn it—jump!!
신지유
I'm runningoooo!!
김서현
If I get caught, I'm deadyyyy!!
And so, they ran to where their sanctuary(?) was and soon disappeared.
민윤기
??? lol
김석진
Hey!! Min Yoon-gi!! Aren't you going inside quickly!!!
민윤기
Hahaha, yes, I'm going in.
To be continued in the next episode-
(Suddenly Appeared)) Next Episode Preview
민윤기
I think you're hiding something.
민윤기
I'll make sure you don't get hurt, at the very least.
전정국
N... There's nothing like that...
민윤기
Instead, everything that comes out after this time is your responsibility.
I edited the trailer a bit before uploading the talk!!