Can we start again
Episode_41
김태형
.. Why did you do that, Jeon Jungkook?
김태형
You're friends. You know how much Juyeon cares about you, so why did you do that?
전정국
..Why am I only friends?
전정국
Why am I not even given a chance?
전정국
I'm sick and tired of just being by Juyeon's side under the title of friend.
김태형
..Then why don't you at least try confessing,
김태형
Why do you show up and suddenly act like this when we're happily dating?
김태형
If you had at least confessed and gotten rejected, you wouldn't have any lingering feelings, right? But you've been harboring a crush for years because you lack the courage.
전정국
You don't know how I feel.
김태형
Why are you so twisted?
김태형
There are plenty of people who like you, so date them. Don't make Juyeon suffer anymore.
김태형
Don't meet with Juyeon. Our friendship ends here.
전정국
Why does unrequited love hurt this much?
김재환
Teacher... what's wrong with Juyeon? Is she in a very serious situation right now?
김재환
You don't need surgery, right?
"Boyfriend, please calm down. The patient just collapsed for a moment because she hasn't eaten anything."
"If you wait just a little longer, he will be able to get up soon. You may be discharged once he wakes up."
You need to make sure you eat well, okay?
김재환
thank you.
김재환
(Holding hands tightly) Juyeon... Why didn't you eat? You should have eaten...
김재환
..
김재환
"Uh... it's me, Kwon Soon-young."
권순영
What's up with you calling first?
김재환
"...Just... thank you for finding Juyeon."
김재환
I wouldn't have been able to find it without you.
권순영
-it's okay.
권순영
I'm going to study abroad
권순영
Since I won't be running into you guys anymore, make yourself at ease.
김재환
"..Yeah, sure. Live shamelessly even after studying abroad."
권순영
Heh, got it. Rest.
김재환
"huh.."
김태형
Hey! Kim Jaehwan!!
김재환
Uh... you're here?
김재환
Did you have a good talk with him?
김태형
...Uh... he wasn't originally like that.
김태형
Love really is scary.
김재환
..right.
김재환
Ah, I heard Kwon Soon-young is going abroad to study.
김태형
Really? That's good. Now Juyeon is safe.. heh
김태형
When is he waking up?
김재환
They say it will happen soon.
김재환
When Juyeon wakes up, let's go eat something she likes.
김재환
They say he collapsed for a moment because he didn't eat anything.
김태형
Really? I guess I should go check out some restaurants nearby.
김재환
Are you planning to go out and look for it?
김태형
Yeah, I think this is better than the internet.
김재환
Yeah, hey, then let's go together. How do you expect to look around everything by yourself?
김태형
Okay. Let's hurry and go before we wake up.
김재환
(Nods)
김주연
(Swoosh)
김주연
under...
Rrrrr
김주연
"...I didn't think you would accept it. That's a relief."
Hand Ting Ting Tang Tang Frying Pan Play