๐Come visit Bangtan Elementary School๐ [Hiatus]
51) Don't cry



์ค์ง์ฑ
Hey!!


์ ํธ์
yes?


๊น์์ง
What's going on?


์ค์ง์ฑ
What are we going to do for our school festival?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Is our school festival coming up soon?


๊น์์ง
I think so


์ค์ง์ฑ
What are you guys going to do?


๋์ฐ
I have to dance


๊น๋จ์ค
..you are?


๋์ฐ
I'm really good at dancing


์ ํธ์
What if I dance better?


๋์ฐ
What, what are you talking about!


์ ํธ์
I'm anpanman


๋์ฐ
Then I'll go out


๊น์์ง
Me too Anpanman!


๊น์์ง
I love Anpanman!!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
I'm just sad and not doing anything...


๊น์์ง
Let's do the Anpanman too


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Sir, annoying..


๊น์์ง
(Already using Yoongi's name)


๊น๋จ์ค
Have you finished filling out the application?


๊น์์ง
Okay, I'll pay and come.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ah, you bastard!


์งํ์ค
Hey, you shouldn't swear...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
No... Teacher, this guy...!


๊น์์ง
Teacher, here is the application form.


์งํ์ค
Oh, you want to dance?


๊น์์ง
Didn't you know? I'm a dancing machine.


๊น๋จ์ค
Are you a dancing machine?


์ ํธ์
Did I hear that wrong..?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
crazy guy


๋ฌธ๋ณ
What, what are you doing?


๋์ฐ
We were talking about what we were going to do for our school festival.


๋์ฐ
They said they were dancing, what should we do?


๋ฌธ๋ณ
Let's dance too, are you good at dancing?


๋์ฐ
yes


๋ฏธ๋
Hey, hey...


๋์ฐ
Oh, what is it?


๋ฏธ๋
I'm good at dancing too...


๋์ฐ
I don't want to be with you?


๋์ฐ
Sorry~


๋ฏธ๋
........


์ค์ง์ฑ
Oh, why is there a fox here! Get out of the way!!


๋ฏธ๋
Chew...


์ค์ง์ฑ
Huh? You don't know?


๋ฏธ๋
Oh, it's nothing...


๋์ฐ
Phew


์ค์ง์ฑ
Hey, can I do the school festival too?


๊น์์ง
Do you want to be Anpanman too?


์ค์ง์ฑ
I'm not good at dancing...


๊น์์ง
It's okay, I can't dance either (sunny)


๊น๋จ์ค
I can't dance either haha


์ ํธ์
Um... I'm screwed...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hoseok


์ ํธ์
yes?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
I'll only trust you


์ ํธ์
Hey, Yungi..?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
go for it..

Well, like this... the second-year students' school festival preparations are going well.

What about the first graders?


๊นํํ
Should I sing a song?


์ ์ ๊ตญ
nah


๊นํํ
Why?


์ ์ ๊ตญ
I'm embarrassed to sing...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Then shall we dance?


์ ์ ๊ตญ
Uhm..


๊นํํ
Yeah, let's dance!


ํ์ฑ์ด
I'll dance the value dance too


๋ฐ์งํ
Moya, what are you talking about?


์ ์์ฐ
Let's value our values


๊นํํ
Wow, there are so many people in an instant


์ ์ ๊ตญ
So there are five of us?


๊นํํ
Babunya, there are six of them.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Why are you doing that to Jeonggugi!


๊นํํ
Why do you only like tennis?


๊นํํ
I want to be nice to you too..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh, no...what are you doing...


๊นํํ
Huh, huh..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Huh?


์ ์ ๊ตญ
Puhahahahahahaha, this kid is crying~!


ํ์ฑ์ด
Hey~ Kim Taehyung is crying~?


์ ์์ฐ
Stop crying~


๋ฐ์งํ
Oh my, don't cry, Taehyung~


๋ฐ์งํ
If you don't stop now, Mom won't buy you a kkakka~!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Haha ...


์ ์ ๊ตญ
Taehyung, don't cry, I didn't buy you a peekaboo.


๊นํํ
You, I hate you guys..!