[Contest] "Hey, this is FLEX lol"
[67."Hey, this is FLEX lol"]
About 3 hours later,
Taehyung finished shopping after visiting many brand shops.
이지은
Taehyung, you're in a good mood, right?
김태형
of course!
김태형
Who wouldn't be happy with this?
이지은
Is that so?
이지은
I found it more stress-relieving than that.
김태형
Wow... as expected, you're in a different class.
이지은
Thanks heh
이지은
Ah, Taehyung, are you good at drinking?
김태형
I can't drink well haha.
김태형
But why?
이지은
Just curious heh
김태형
Ah
이지은
Would you like to go to a bar even if you can't drink?
이지은
I can just drink something with a low alcohol content, haha.
김태형
I really can't drink alcohol...
이지은
It's okay, so let's go.
김태형
Hmm... I get it.
So, Ji-eun takes Tae-hyung to Yoon-gi's bar.
Rattling sound-(automatic door)
직원
Welcome. (bows)
이지은
(Serious face) What about Yoongi?
직원
He will be on the second floor checking on the guests.
직원
But what is your relationship with them..?
이지은
friend.
이지은
So, you're guiding me to the rooftop...?
진상손님
Excuse me... could you give me your number?
김태형
yes?..
김태형
Ah... number...
진상손님
Here you go heh, (handing over the phone)
이지은
(Snatching the phone) What are you doing?
진상손님
what,
진상손님
Give me my phone.
이지은
Excuse me, I was the one who asked the question and took the action first.
이지은
And you were the one who spoke informally first.
이지은
Should I give you my phone first?
진상손님
No, seriously lol
이지은
No, really?
김태형
Um... excuse me...
이지은
Taehyung, go follow the staff member and stay with Yoongi.
김태형
that..
이지은
Can't you hear me?
김태형
Yes... (scared/feels like I'm going to cry if you just lightly touch me)
Taehyung goes to the staff and Yoongi,
Ji-eun is dealing with a troublesome customer at the entrance.
이지은
Look, this isn't a place to get phone numbers or sell your body.
이지은
It's just a place to drink and have fun.
진상손님
I came here to enjoy myself, too.
진상손님
But you talk as if there's something fishy going on lol
이지은
Did I do that?
이지은
I wish you had known that before you spoke.
이지은
I really have a lot of things.
이지은
So that's why I said it like this lol
진상손님
Haha, whatever.
진상손님
Give me my phone.
이지은
I told you earlier,
이지은
I'm telling you I won't give you this phone if you don't answer my question.
진상손님
Ah, what was that question?
진상손님
I can't remember lol
진상손님
I don't remember, so can you just give it to me?
이지은
Really? Then I'll just kindly tell you again.
이지은
What are you doing right now?
진상손님
I was getting their number.
진상손님
Done?
이지은
Well, it sounded half-hearted, but it's a promise.
이지은
Here you go. (Handing over the phone)
이지은
Instead, never lay a hand on my people again.
이지은
With those filthy hands and tone of voice.
진상손님
Haha, then how clean is your side?
The shine that comes out at that time.
민윤기
Okay, okay, that's enough.
진상손님
Boss... that woman... says I'm dirty...
민윤기
However, taking customers' phone numbers is prohibited at our shop,
민윤기
Didn't you know?
민윤기
Our store is operated in this way to prevent any potential illegal activities.
민윤기
By the way, who received this person at our store?
직원
It's me.
직원
But is there a problem...
민윤기
(Seriously) What do you think the problem is?
직원
I checked IDs and everything...
민윤기
Could you please show me your ID?
진상손님
That employee checked everything earlier, didn't they?
민윤기
Then, even I don't think it will be a problem.
민윤기
You're an adult, haha.
민윤기
no?
진상손님
that..
진상손님
I'm sorry! (And then ran away)
직원
uh?!
민윤기
(Serious face) Leave it alone,
민윤기
It's too late anyway, and I've been caught.
민윤기
You and him.