Convenience store part-timer
ep. 23 Should I just say it out loud?
김여주
Yeah I love you too~!!
I just finished a happy phone call with a customer and am looking at the photos I took before.
김여주
Hmm... This one came out well too?
Actually, it's almost been 30 days since we started dating.
So I'm picking out the photos to use then
박예림
Hey Kim Yeo-ju
김여주
Miss, surprise
김여주
Knock please
박예림
Okay, do you want some chicken?
김여주
Why the hell are you asking for chicken? Chicken is a given.
박예림
Then come out and I'll tell you to do it.
김여주
What's going on?
김여주
How long does it take?
박예림
40 minutes
김여주
It's fast today
At first, we talked while looking into each other's eyes, but gradually our eyes became fixed on the cell phone next to us.
Then, I got a call
When I see the name written on the screen, there is something that makes me smile.
I was a guest
김여주
Ahhh.. What should I do with this lovey-dovey guy.. Why is he so cute?
박예림
huh?
Oh no, I guess my thoughts just came out without me knowing.
김여주
Huh? No! BTS is cute.
박예림
Why am I so surprised?
김여주
No! You're just coming in all of a sudden? You should've given notice.
박예림
How do you give notice when speaking?
박예림
Lady, I'll tell you now~
박예림
Is this how you do it?
김여주
Oh no... You don't understand? Tell me to do something like a cough!
박예림
I can't cough..?
김여주
Is there anyone in the world who can't do this?
박예림
That's me! K-
김여주
I don't mean it in a good way...
Ding dong- ding dong-
The sound of 'chicken' coming that will shut Yerim and I's mouths
박예림
Waaa ...
김여주
Why? Why me?
박예림
I bought it
박예림
The living man has now completed his mission.
김여주
I have to finish it up with the person who bought it
김여주
Oh, but if this continues, the chicken will get cold.
김여주
If you don't guide me, it's rock paper scissors!!
Yerim spoke really fast like she was rapping and couldn't get anything out of it so she took out the scissors
김여주
If you don't give it, you lose
김여주
You lost, I won
박예림
Oh my god, this is so childish, I'm dying
In the end, Yerim walked in holding a shiny chicken
김여주
Kiya - cool
박예림
Who, me?
김여주
No? Chicken, not you
박예림
I was a fool to expect this
We were having a happy time, each holding a chicken leg and tearing into it, when Yerim said this.
박예림
Something has changed about you
김여주
Me? What? How?
박예림
No, I went into my room alone and laughed out loud.
박예림
It's kind of like that...
My heart skipped a beat for a moment
I'll tell you someday, but I don't plan on telling you yet.
김여주
M,what?
박예림
My mental state is a bit like needing to go to a mental hospital...? I think it's gotten worse.
No, this is...;
I thought you'd say, "Hey, do you have a boyfriend?" but it was unexpected.
박예림
It's a joke, and it looks a bit odd
김여주
What? What happened?
박예림
Hmm... no
At that time, Taehyung's house
박지민
Taehyung? Hey Kim Taehyung!
김태형
Huh? You called?
박지민
What are you doing that you can't even listen to me?
김태형
Sorry, I guess I didn't want to hear your voice like a pig being slapped
박지민
What the heck?
김태형
Hahahaha can't you even tell when I'm joking?
김태형
No, so why
박지민
What are you watching that's so funny that you can't even listen to me?
김태형
uh?
That's understandable. Jimin came to Taehyung's house to play and spent over 20 minutes just looking at his phone and laughing.
김태형
Oh, I got a call from a friend
박지민
What kind of friend are you that makes you smile like that? There's a friend right in front of you.
김태형
No, no! Don't worry about it! Why?
박지민
I was wondering if there was anything to eat
김태형
You said you had lunch
박지민
Yeah, what should I do, I'm hungry?
김태형
If you eat like that, you'll turn into a pig?
박지민
Is this your part-time job?
김태형
If there's someone who's already ugly and looks even uglier next to someone who's shining like me, will you be compared to them?
박지민
Shut your mouth and eat quickly
김태형
Oh yeah, I'm really determined to exploit you.
Taehyung and Yeoju have one thing in common.
That's right, they're hiding the fact that they're dating each other.
We promised to tell each other when 50 days had passed since we met.
But since both of them are new to dating, they are awkward at hiding the fact that they are seeing someone.
But the two feel that there is a limit to hiding it like this.
김여주
Hmm... Son, no, Oppa! Should we just say it?
김태형
Right? Hiding it just makes me anxious
김여주
I can imagine what kind of reaction I'll get if I say that.
김태형
What do you think they'll say?
김여주
I don't know about Mom and Dad... Park Ye-rim...
김여주
Oh my, you thorn! Why are you making a man out of me already? I'm going crazy!
김여주
I think it will be like this
김태형
Oh, you're good at impersonations
김태형
I don't think Jimin will react that much
김여주
Then should I just say it out loud? Friends first!
김태형
Can you handle it?
김여주
That's what I'm going to say...
김여주
If you tell Yerim, she'll look you up and down, look at your face carefully, look at your overall impression, and check what you're wearing... It'll be chaos.
김태형
doesn't care!
김여주
Oh..!! Then.. When is a good time for you, oppa?
김태형
It's okay today too..
김여주
Not today! If I'm going to see my parents, I need to dress up a bit... It's rude to meet them like this!
김태형
Well then... how about today?
김여주
Oh..! It's okay!
It was a week later
The day we announce our relationship..!
김여주
Then I should lose some weight...
김태형
no
김여주
huh?
김태형
Don't lose weight
김태형
It's the prettiest like this
김여주
I don't like it... It's the number 5 in the front...
김태형
So what! If it's 4 sides for your height, you're in big trouble.
*Yeoju's height is 167cm
김여주
Hmm.. I don't know, I don't know, I'm going to go on a diet!
김태형
I won't bother you
김태형
I'm going to eat tteokbokki in front of you? At your favorite restaurant?
김여주
It's really cruel..
김여주
Tch! Just wait and see! I'll diet, wear nice clothes, and put on makeup!
김태형
Please do that when you meet me.
김여주
I've dressed up a lot more than when I was working part-time.
김여주
If I decorate more here, I'll be a total rich girl?
김태형
Then I can just be the rich girl's boyfriend
김여주
Hahaha are you serious?
김태형
Yeah, it's good to have a lot of money
김여주
Seriously, I don't have any money...
김태형
I just need to earn a lot of money
김여주
Hey, I'm only 20, so why are you already thinking about marriage?
Oh my, it's been a while, everyone ㅠㅠ But the content is like this..ㅎㅎ Sorry!