F a k e L o v e _

Episode 3 | That Person's Behavior I Don't Understand

도여주

Oh..no, I'm not crying...hehe

박지민 image

박지민

.........

도여주

You didn't eat rice, did you...?

박지민 image

박지민

Yeah, I don't think so.

도여주

still...,

도여주

Eat something and go...

도여주

How do you work on an empty stomach?

박지민 image

박지민

It's worth doing.

_To put it briefly, Jimin goes into the bathroom with his clothes to wash.

_When Jimin goes into the bathroom, the female protagonist gets up, straightens the outerwear Jimin took off, and hangs it on a hanger without any wrinkles.

도여주

........

_And then,

_Walk to the table_ and pick up the framed wedding photo on the table.

[Drrrrr-]

_The heroine opens the drawer under the table and puts the picture frame in it.

It's better not to see it,

Click,-]

_The female protagonist comes out of the room and drinks water from the table while leaving the living room light on.

도여주

........

Tiring,

Mother | Daughter-in-law, are you free tomorrow evening?

_The female protagonist, who had been drinking water, put the glass down on the table and replied.

| Yes, it's time - what's up?

Mom | Do you want to go shopping with me tomorrow?

도여주

Smile-]

| Any time is fine, when is your best time?

Mom | I'll go to school when my daughter finishes school.

| I can pick you up, you stay home -

Mother | No, I have to go get our precious daughter-in-law!

| Okay, I understand. See you tomorrow.

widely-]

_When the female protagonist entered the room, Jimin hadn't finished showering yet.

_The heroine changes her clothes and lies down on the bed.

[Clang-]

박지민 image

박지민

..........

_When the female protagonist heard the sound of the door opening,

_I closed my eyes tightly and turned my body to lie down on the other side of Jimin.

widely-]

Even with my eyes closed,

I could tell that Jimin had turned off the light.

I felt warmth behind my back, and I knew that he too was lying in bed and covered with a blanket.

I wonder if he'll say something to me, thinking I'm asleep...

I pricked up my ears and focused all my attention on him.

• • •

Even after several minutes passed, I still couldn't hear anything.

I wonder if I should try to sleep.

Ssuk-]

The blanket that had covered my stomach was now pulled up to my shoulders.

therefore....

Unless someone covers me with a blanket,

The blanket can't move by itself to cover your shoulders.

like that....

I had to stay up all night,

His behavior is incomprehensible.

#Epilogue

#That morning _ Captain Park Jimin's office.

박지민 image

박지민

.........

"Captain Park, what's wrong?"

"Your complexion doesn't look so good these days."

박지민 image

박지민

It's nothing special.

박지민 image

박지민

Why did you come?

"Ah.... This time, you have to go say hello to the new privates."

박지민 image

박지민

.....Postpone, not now.

"That's...official..."

"All the officers above, please come..."

박지민 image

박지민

Put it off.

" ...All right "

_As the soldier who seemed to be of a lower rank than Jimin left the office,

_Jimin sighs and lowers his head as if he had been waiting.

박지민 image

박지민

........

박지민 image

박지민

............ha ...,

_Jimin stares quietly at the picture frame containing the heroine's photo on the desk.

박지민 image

박지민

.........

박지민 image

박지민

It's hard, a lot.

+ Q. Guess the meaning behind those words. (Difficulty: High)