F a k e L o v e _
Episode 37 | I Hate You, But I Love You



Past story



After eating,

Jimin went outside for a bit to clean up after the delivery food.


Meanwhile, the female protagonist, who was left alone in the room, suddenly remembered the past.

The female protagonist remembered that she had kept the framed wedding photo in the drawer.


Through the frame, I recall the past at the wedding in the photo.



박지민
.....why are you crying,

Jimin, who found out late, just hugged her tightly

All I can do is comfort the crying heroine.





_A lazy afternoon with just the right amount of sunlight.

_In a spacious and sophisticated space,

_Only the sound of the female protagonist's sobbing lingers.


도여주
.....turn off....turn off.....


도여주
Shut up... Shut up.......

_I'm so sad, I close my eyes tightly

_While being held in Jimin's arms, he hugs Jimin too.


도여주
Ugh...ugh...uh...ah...

_The female protagonist, shedding tears that would not stop, buried her head in his shoulder.



• • •





_Jimin lays down the female lead who fell asleep from crying and comes out to the veranda.



박지민
..........

_The heroine picked up the picture frame that she had dropped on the floor and brought it with her.


_Just like the heroine did earlier, he looks at the picture frame carefully.



_Not long after, he closes his eyes tightly and places the picture frame upside down on the table.



박지민
ha ..... ,


Jimin exhales faintly.

_I sit on the chair and look out the window without moving.



•


Rrrrrrrrr.



Rrrrrrrr.


Whoosh-]


Not here, I think I'm hearing it from the living room.



((I apologize for the change in the living room image and for any inconvenience in understanding the story..))



_ On the living room table, the female protagonist's phone was ringing.


Sender: Jeongguk



박지민
..........



박지민
He calls me every chance he gets.


_Not only that, his wife has a close male friend,

_Jimin is somewhat annoyed by Jungkook's constant contact even on the weekends.



Talk-]



박지민
- I'm the female lead's husband. What's going on?


전정국
- Ah, Mr. Park Jimin..?


박지민
- Yes, that's right.


전정국
-Why did you call the female lead?


박지민
- The heroine is now asleep.


박지민
- So that's what I received.


전정국
- ...Oh, okay.


박지민
- If you have anything to say, I will convey it to you personally.


전정국
- Oh, no.


전정국
- Because it's something I need to talk about privately with the female lead.


박지민
- ...it's personal.


박지민
- I guess it's a big secret.


전정국
- What... haha, that's not really the case _


전정국
- It's just work _


박지민
- ........


_A conversation between two people with a strange tension flowing through them.



전정국
- It seems a little better these days.


박지민
- What do you mean,


전정국
- Between the two of you.



박지민
- ........


전정국
- In the meantime, the person who has been rotten inside Yeoju


전정국
- Your attitude suddenly changed.


전정국
- From the perspective of the female protagonist's friend, it's just suspicious.




박지민
-

_Jimin, who had been catching his breath for a moment, quietly opens his mouth.




박지민
- Please don't drag it out and just say what you want to say.



_A short silence flows,


_Jeong-guk's voice is heard not long after.



전정국
- I hope nothing hurts the female protagonist.




전정국
- It looks okay now, so I'll stop here.


전정국
- If the female protagonist comes to me crying again next time





전정국
- At that time, it couldn't be explained through words like it is now.



Ttuk _



_Jungkook hung up the phone, and Jimin put the phone down, closing his eyes tightly as if he was lost in thought, and ran his hand through his hair.



박지민
....I have feelings for the female protagonist, that's what I'm saying. Right now.




• • •


[Clang-]


_Jimin entered the room quietly.

_Sit next to the sleeping female protagonist on the bed.



박지민
.........


_Jimin remained silent for a while, looking at the female lead.


박지민
......Why did I do that?


To someone as precious as you

What have I been doing until now?



The way I convey my feelings to you is probably

That would have been a complete mistake.



It was always like a knife to you,

was resolute,

I was indifferent,

Instead of my heart

Because I conveyed a wound in my heart that cannot be washed away.



Thinking about what I did,

I even thought about whether I should disappear from your sight.


Maybe it was hard to imagine my world without you.



Ssuk-]

Tossing and turning-]


_The heroine gradually opens her eyes.

_I woke up with slightly swollen eyes, perhaps because I had cried earlier.


도여주
......what ,..

도여주
I fell asleep......,



도여주
Since when have you been here..?


박지민
.....it hasn't been that long..,

도여주
...Ugh......

도여주
......But, what don't you like..?

_The female protagonist, who noticed that Jimin's complexion had changed, caressed his cheek with one hand.



박지민
....No, haha it's okay _

도여주
I don't think it's okay....


_The female protagonist approaches Jimin who is sitting.

_I just woke up, so I whispered in a hazy, slurred voice.


도여주
I'll hug you, Jimin.


Po-ok-]



박지민
!.........

도여주
Wow.... good,



도여주
I just love it.., being held by you.

_The female protagonist leans her head on Jimin's shoulder and smiles.


_Jimin flinched at the sight of the female protagonist's hair tangling around his neck.

도여주
You should hug me too soon..ㅎ



박지민
......you..,


박지민
Don't you hate me..?


도여주
........

도여주
........he


도여주
If you don't hate me, you're lying...

도여주
still ...,



도여주
I'm serious about you, very much...



박지민
......

_Jimin, who heard the female protagonist's answer,

_Wrap both arms around the female protagonist's waist.





박지민
I'm sorry, I love you _ Do Yeo-ju.


