F a k e L o v e _
Episode 5 | Facing My Person's Shabby Appearance
"The food is here -"
도여주
thank you ,
•
김 현
How are you two doing these days?
_The female protagonist hesitated as she picked up the spoon.
_He tries to smile while controlling his expression.
도여주
Smile-] Of course, haha
김 현
You guys have been married for a little over a year now, right?
도여주
That's right _
김 현
Nodding-] It was around January last year.
도여주
Time really flies when you look at it like this haha
도여주
It feels like just yesterday we were dating.
김 현
That's what I mean -
김 현
Just in case -
김 현
If Jimin does something that upsets you, call me-
김 현
I'll give my son, my child... a hard-on
도여주
[Smile-] Don't worry, Mom
도여주
Jimin,
도여주
No, never. Haha
박지민
............
_As Jaemin leaves, Jimin sits down.
Rrrrrrrrr.
_As I sit down, the phone rings.
박지민
- ...... hello ,
김태형
- Your voice is weak, Captain Park?
26 years old. Kim Taehyung. Career soldier (Lieutenant). Park Jimin's friend.
박지민
- ...just tell me what you want to do,
김태형
- Would you like a drink?
박지민
- Okay, I don't have time.
김태형
- You're not the type of guy who would turn down a drink just because you don't have time.
박지민
- Because I don't feel like drinking.
박지민
- Hang up,
Ttuk _
Jimin changes from his military uniform to his civilian clothes, turns off the lights, and leaves work.
Tiring ringing ...
[Clang-]
Knock, knock -]
Jimin takes off his shoes roughly at the entrance, truds in listlessly, and turns on the living room light.
박지민
.........
_I looked around and confirmed that the female lead was not there, just as Jaemin said.
_I throw my phone on the sofa, take my clothes, and go to the shower.
• • •
08:44 PM
도여주
Be careful on your way in, Mom.
도여주
I will wear the clothes you bought me well.
_Two people who finished shopping exchange greetings.
김 현
Is it really okay if I don't take you?
도여주
The house is right in front of you, -
도여주
You can walk there haha
김 현
Yeah - be careful on your way home at night,
김 현
If your shopping bag is heavy, call Jimin and have him carry it for you.
_The female protagonist who showed a smile,
_After seeing Hyun get into the car, he walks to the other side.
• • •
09:57 PM
10:47 PM
11:34 PM
박지민
........
_To the female protagonist who doesn't come home even when it's late,
_Jimin calls Hyun.
Dooroooooo_
Doo do ...
Dooroooooo_
Click-]
김 현
- It's so late... What's going on, son?...
박지민
- Are you still with the female lead?
김 현
- What are you talking about? Didn't you go into the female protagonist's house...?!
박지민
- ......
김 현
- I definitely sent you home around 8:30...!
김 현
- Did something happen...?!
김 현
- That's why a woman walks alone at night...
박지민
- Wait a minute, hang up.
Ttuk _
박지민
Sigh... Where did Do Yeo-ju go?
_Jimin packs his coat and cell phone and hurriedly leaves the house.
박지민
It's raining and what the heck is this guy... sigh...
Jimin walking around the apartment without an umbrella and getting rained on.
박지민
...please help me,
박지민
Help me.....!!!!
• • •
박지민
Doyeoj.....
"Heukkeup.....kkeup....."
_At the sound of a woman crying and sobbing coming from the corner,
_Jimin stops walking for a moment and then approaches the direction of the sound.
박지민
............
_Jimin just stands there in the rain without saying anything after seeing something.
도여주
Heukkeuk......keuk....uh......eup......
_I was soaking wet and getting drenched in the rain
_Because I saw the female protagonist sitting on the floor with her head down and crying.
• • •
_Jimin probably knows the gist of it,
_That it was he who made the female protagonist like that.